2
10
972
-
https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/422e84d5b50f03a9bba4378d96af66ab.pdf
d20866168bf534a1515b2668b7932ffb
PDF Text
Text
Winter Series - First Recital
Sunday,
oven,ber 14, 1965
PROGRAM
STRING QUARTET
in D Major, Op. 20 #4
HAYD
Allegro di molto
Un poco adagio affettuoso
M enuetto.
All egretto alla zingarese
Presto scherzando
STRI G QUARTET #11
KIRCH ER
Alle gro ma non troppo
Ad agio
Divertim ento and Trio
Adagio
INT ERMISSIO
QUARTET in A Minor
Op . 51, No. 2
Allegro non troppo
Andante moderato
Quasi Minuetto, moderato
Allegretto vivace
Finale.
1965-66
All egro non assai
BRAHMS
�NOTES by Patricia Isham
■ H aydn' s s ix Op . 20 qua rtets ma rk a turn ing point in his chambe r mus i c. He r e hi s
o wn pe rsonal style begins to take s hape with
a bala nced mixture of polyphoni c and hom ophoni c t exture s . Op. 20 #4 opens with a r e ite r at ed three -not e figur e whi ch fo rms the
basi c motive of thi s monothe ma ti c s onata fo rm movement. Haydn also introduces a
fals e r ecapitulation, a n identifying devi ce of
his late r s onata-form move ment s . The
second m ove m e nt is in the me and va ri ation
fo rm, the first variation being devote d to an
o rna m e nted dialogue between s econd violin
a nd vi ola, the s econd t o embellishme nts by
the ce llo, the third t o triplet orname nta tion
by the first violin , and the fourth t o an exten s ion of the them e through syncopation a nd
o rna m e ntation in all the voi ces. The Menue tto, alla zingar es e , i s cha r act e r ized by a
two -beat me lodi c patte r n whi chi sfitt edinto
the triple met e r through skillful syncopa tions a nd a cce nts on eve r y s econd beat. The
fourth movement r eturns t o s onata -allegr o
fo rm prese nting contra sting theme s , the
fir s t a peas a nt-like dance figure, the second
m a r ch-like in characte r , and i ntroducing
still a nothe r them e in the development sec tion. The four string instrume nts pa rtake
a lmost equally of m elodi c m at e rial and e nte r
into contrapuntal inte rplay i n a ll m ove ment s.
se ve r a l wo r ks for vi olin and piano, a piano
t r io, and a s econd qua r tet. His st yle is cha r acte rize d by chromaticism , s et within a
fr a mewo rk of s wiftly cha nging moods and
rh ythmic pat terns . He us e s the m ode rn
idio matic s t r ing device s fr eque ntl y em ployed by Bartok, Be r g, a nd othe r s, su ch as
snapped pi zzi cati , po r tam e nti, colle gno, and
a ll t ypes of gli ssandi, but has expe ri me nted
onl y s li ghtl y with the 12 -tone r ow. T he fou r
m ovement s of the qua r tet are fu r t he r di vided
into seven sections , a lt e r nating in te mpi , fo r
t he opening a llegro is inter r upted by an
andant e whi ch anti c ipate s the mat e ri a l of the
a dagio, and the fina l adagi o conclude s with
an a lle gr o . In Aaron Copland' s r e vie w of this
wo r k, he write s that Ki r chne r ha s "a c r ea tive ur ge s o vital as to burst a ll bonds of
o r dina r y control. It is the 'out- of-c ont r ol '
quality t hat give s an y o ne of his wo r ks e no r m ous excitement. To date it would see m t o
me t hat that is his pr in cipa l claim to origi nality; the da r ingly fr e e stru ctural or ga ni zati on of his com po sitions .n And furt he r
"the impr essi on ca rri ed a way fr om a Kir chne r pe r fo r mance is one of ha ving mad e co ntact not me r e ly with a compos e r but with a
highl y s e nti e nt human be ing; of a ma n who
c r eates his musi c out of the spec ial climate
of toda y' s uns ettl ed wo rld ."
■ Leon Kirchne r ' s First String Qua r tet ,
dedicated to Roge r Se ssions , was written i n
1949 a nd first pe r fo rmed in 1950. Kirchne r ,
bor n in 1919 in Brookl yn, s tudied mainl y at
the Unive rsit y of Califor nia, Be rkeley, unde r Elkus, Se ssions , Bloch, a nd Schonbe r g,
a nd afte r completing his MA degr ee i n 1947,
he ente r ed the tea ching profession . He has
b een the r ecipie nt of s eve r a l gr ants, including a Guggenheim F ellowship , an a war d fr om
t he Nationa l Institute of Art s and Lette rs ,
a nd a Fromm F oundation commission . His
c hamb e r works include, be sides the qua r tet,
■ In 1873 at t he age of fort y Bra hms com pos ed the fir st t wo of his t hree existing
s tri ng qua r tets, afte r des troying ove r two
do zen pr evi ous attempts . He had bee n inhi bit ed in t he writ ing of string qua r tets and
s ymphonie s by the gr e at pr e cede nts found in
the wo rks of Beethove n. The Quart et in A
Mino r had been intended fo r his fr iend, the
violi ni st J oseph J oachim, and included s ev e r al devices that we r e meaningful only to t he
t wo of them . As a student J oa chim had chos en t he motto F r e i aber Einsam (fr e e but
(Continued)
�State University of New York at Binghamton, HARPUR COLLEGE
The Department of Music presents
THE GUARNERI STRING QUARTET (in residence)
Arnold Steinhardt
violin
Mi chae l Tre e
viola
John Dalley
violin
Dav id Saye r
cell o
RECITALS O SE A SO N 1965-66
SUMMER SERIES
WINTER SERIES
SPRING SERIES
Sunday, August 1
Sunday, August 8
Sunday, August 15
Sunday, August 22
Sunday, Octob er 10
Sunday, No ve mb er 14
Sunday, Decemb er 5
Sunday, January 2
Sunday, January 9
Sunda y, February 13
Monda y, March 28
Sunda y, April 3
Sunday, April 10
All performan ces at 8:15 p.m . in th e Harpur Coll ege Th eater.
Late com er s will be s eated after the first quartet.
Ush erin g co urtes y of Al pha Phi Omega
OPEN REHEARSALS
The publi c is cordially in vi ted to att end th e qu artet's rehea rs als, held
the day prior to each recital, at 3 p.m., in th e musi c room (CA-183) nea r th e th eat er.
NOTES Continued
a l one) - FAE - for hi mse lf whi le Brahms
had se lected F rei ab er Froh (fr e e but happ y)
-- F A F . Thus in r e m emb r an ce of thei r
friends hip Brahms constructed the them e of
t he fir st mo vement out of t hese two mottos ,
using t he notes f a e andininve r si onfaf, i. e .
a f a , thus a rriving at t he notes a fa e . T he ir
co mmon inte r est in writing canons was also
r efl ecte d i n t he va r ious types of canons
whi ch appear thr oughout this wo rk, as fo r
e xamp le, t he mir r or canon in the coda of the
fi r s t m ovement and the canon near the end
of the fourth m ove me nt. A s li ght mi s unde rstanding be t wee n the fri ends later led
Brahms to change the ded icati on befo r e pub l ication to a Dr. Bi ll r oth. Ident ifyi ng cha ra cte risti cs of Bra hrn ' s s t yle ca n be r e cognized in this wo rk in hi s use of com pl ex
rhythms , su ch a s the two notes played aga ins t
thr ee in the first move me nt , the cha ngi ng
m etri ca l s che m es in the third move ment,
and the num e r ous exa m ple s of syncopati on,
a nd in his fr eque nt pa iri ng of voi ces i n pa r al le l thirds and sixths .
Cover Des ign by El ai ne Luc as
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
1960's - present
Title
A name given to the resource
Binghamton University Music Department Tape Recordings
Subject
The topic of the resource
Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings
Description
An account of the resource
Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings <a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&mode=basic&offset=0&conVoc=false">have been catalogued</a> and are located in <a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/">Special Collections</a>. In addition, the collection includes copies of programmes. <br /><br />The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.<br />Email: <a href="mailto:speccoll@binghamton.edu">speccoll@binghamton.edu</a>
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright.
Template: PDF / Rosetta
PDF with Rosetta audio/video link
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
1 sound tape reel
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
32:39:00
Streaming Audio
Streaming URL
<a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE54348">Winter Series Recital Guarneri Quartet Recital</a>
Accessibility
Copy/Paste below:
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
PDF Layout
This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']
Options:
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)
FacingCover
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Winter Series Recital Guarneri Quartet
Recital Tape 1965-11-14
Subject
The topic of the resource
Concerts
Instrumental music
Live sound recordings
Description
An account of the resource
Works of Hayden, Kirchner and Brahms.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Guarneri Quartet
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Binghamton University Libraries
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Haydn, Joseph, 1732-1809
Brahms, Johannes, 1833-1897
State University of New York at Binghamton. Department of Music
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1965-11-14
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright
Type
The nature or genre of the resource
sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Winter Series Recital Guarneri Quartet Recital Tape 1965-11-14.pdf
-
https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/543647be4fb5f2f424db43856807f445.pdf
855fc2782a210d3edb6c94870aed5e82
PDF Text
Text
BINGHAMTON
UNIVERSES?
State University of New York
’
1
D
2
E
P
A
R
T
M
W INTER CONCERT
\N L V
—
with
Women ’s C ho rus
K ristina R uffo, cond uctor
Assisted by
Jody Schum. piano
and
Mary Schappert. harp
Harpur Chorale
Peter Browne. cond uctor
Saturday, March 17, 2007
8:00 p.m.
Anderson Center ( ‘hamber Hall
E
N
T
�PROGRAM
TRANSLATIONS
I.
I.
Women ’s Chorus
Kristina Ruffo, conductor
Jody Schum, piano
Oddi Ol lpe p i m i cmsi nd ia i l is i
:
r
i
s
Odi Odi
“Untold millions of people run and run. constantly seeking, grow
desperate and die looking for the light that is within them.”
.. Tamil Song
A rr by Stephen Hatfield
1
Herbstlied
(Aut u m n Song)
Oh. how soon the c ycle ends,
Spring turns into wintertime!
Oh how soon all happiness
Turns to sad silence!
.. T raditional Celtic
“Am. by David Fanshawe
C H E D I E
The last sounds soon fade!
The last songbirds are soon flown!
The last green is soon gone!
They all want to return home!
Felix Mendelssohn
Hetbstlicd
(18091847)
Choral Hymns from the Riglula
Group l l l : For Women ’s Voices & Harp
Oh. how soon the c ycle ends,
Merriness turns to longing sorrow.
. Gustav Holst
(l874 l 934)
Were you a dream, you thoughts o f love?
Sweet as spring and fast disappearing?
Only one thing will never wane :
l. Hymn to the Dawn
2. Hymn to the Waters
3. Hymn to the Vena (The Sun Rising Through the Mist)
4. Hymn to the Travellers
Las Amallllas
The longing that never goes.
Ah, how soon the c ycle ends!
Oh how soon all happiness
Turns to sad silence!
Las Amarillas
The yellow calandras fly from the cactus
No longer w ill the cardinals sing happily
To the song na na
To the song na no
Traditional Mexican
Stephen Hatfield
WINTERMISSIONOS
}
Because the tress on the hillside have not come back to li fe
For that the calandras will either sing or crush their nests.
You are small and beautiful and l love you just the way you are
You are like a little rose from the coast of Guerrero
Everybody has their own farewell, but there’s non like this one
F our t imes fi v e i s t went y, three t imes se v en 1s t went y one.
�11.
H a rp u r Chorale
Peter Browne. conductor
Now é T e m p o . . . aiviinelaitaie a
Fugitiva Mia Speranza
Translations
i
i
. Marco C
orl
(d.c. 1530)
Non 6 Tempo
There’s no time for idle waiting.
Sixth Evening Service
l. Magnificat
Thomas Weelkes
(15761623)
Jaclyn Hochreiter, Lynsey Zuar. A llison Metcal fe; sopranos
Sophie Nusinov, Corinne l’aull and Jennifer Paull; altos
Alexander Blitstein. tenor; Adam Hess, bass
ll. Nunc Dimittis
Rachel Newby, Emily Creo, Sophie Nusinov; altos
The BIuebird...........cowiviiamessisinse
n i a : Charles Villiers Stanford
( l852 1924)
. A rthur Sullivan
(1842 l 900)
Echoes
Cantique de Jean Racine........................ecccosureeeunnene... Gabriel Fauré
(18451924)
DUMCIUE i s riniprvsssrasirmionsisssiersiissastpasisasessnasseserarty Fauré
from Requiem
Eliazabeth Sterling, violin
Hamba LuLu.
Oh What a Beautiful City
ZuL u Wedding Song
arr. by Mike Brewer
Spiritual arr. by Jeffrey Webb
Whether calm or stormy weather,
See the moment as it happens
B e l l rising or abating.
Fugiti va M ia Spera nza
Hope, you cannot escape me ever.
Though you may think you are leaving ;
You’ll remain with me with no more grieving,
Feters so strong you cannot sever.
I know full well all your displeasure
In my unhappy condition.
Secking a far richer treasure
Is your heart ’s ultimate mission;
I shall not heed your petition.
Cantique de J ea n Racine
Word equal to the most high, our sole hope, eternal day of
the earth and heavens, o f the peaceful night. we break the silence.
Divine Saviour, cast your eyes on us! Shed on us the fire o f your
powerful grace, so that all hell flees at the sound of your voice,
disperse the sleep o f languishing soul that drives it to forget your
laws! O Christ be favorable to this faithful people now gathered
together to bless you. Receive the songs that they offer to your
immortal glory that they may ret urn in total joy.
Sanctus
Holy, Holy, Holy
Lord God of Hosts.
Heaven and earth are full of thy glory.
Hosanna in the highest.
Hamba L ulu
Go Lulu, listen to all the things they are telling you.
�Woman ’s Chorus
ABOUT T H E PERFORMERS
?
Women ’s Chorus
Sop rano I
K R I S T IN A RUFFO 1s a graduate choral conducting student at
Binghamton Universit y. She received her BA from Ithaca College
in Music Education. This is her second semester conducting the
Women’s Chorus and is very proud of their success as an ensemble.
She is a member of the University Chorus, and also teaches a sight
singing class to help students improve in their reading abilities and
confidence in singing. She is also involved in an African Drumming
class with Professor James Burns. She was awarded the Keeler
Scholarship this year that has helped her continue with her
education. During the day, she teaches fulltime at the Maine
Endwell High School and is director of the Mixed Chorus, Madrigal
Choir, and Quartet, as well as teaching a theory course. Kristina
resides in Binghamton, NY with her husband and is looking forward
to a successful semester with the Women ’s Chorus.
>
Sop rano II
Boccuzzi, Dina
Bose, Anjuli
Choi, Esther
EspinosaThomas, Eliza
Haigney, Stephanie
Hassfurter, Katherine
Havener, Crista
Indovino, Shaina
Manukian, Denise
J O D Y S C H U M is a versatile pianist, organist and vocal coach
originally from Windsor, NY. Currently on faculty at SUN Y
Cortland and Binghamton University, he also is resident pianist with
Tri Cities Opera in Binghamton, NY. Mr. Schum has performed
with the Binghamton University Symphony Orchestra, TriCities
Opera and on numerous solo and collaborative recitals at
Bi ngha m ton Uni versit y.
Murphy, Maria
Pouchic, Priscilla
Press, Amanda
Wallach, Jaclyn
Welby, Kate
H is most recent engagement was
performing and studying on fellowship with the International
Institute of Vocal A rts in Chiari, Italy last summer. Upcoming
engagements include a sacred music concert with soprano Julia
Ebner and a recital with baritone Timothy LeFebvre at Elebash
Recital Hall in New York City. Mr. Schum is Music Director at the
First United Methodist Church of Endicott, N Y.
Cheng, Hiu Nam Wien
Cohen, Rebecca
Epstein, Jodi
Haines, Alex
Karp, Jillian
Kucera, Jana
Liebowitz, Liann
Rabideau, Erin
Sones, Melissa
Winnett, Desiree
q
Alto I
Bass, Desiree
Colah, Perin
Groteke, Laura
Maughan, Carly
Navarette, Katherine
Weiss, Elisa
Alto l l
Barbanell, Danielle
Blake, Daron
Caruso, Alicia
Courage, Katherine
Golden, Sarah
Wong, Randall
�Translatio ns
Non é Tempo
There’s no time for idle waiting,
Whether calm or stormy weather,
See the moment as it happens
Be it rising or abating.
Fugitiva Mia S pera nza
Hope, you cannot escape me e ver,
Though you may think you are leaving;
You’ll remain with me with no more grieving,
Feters so strong you cannot se ver.
I know full wel l all your displeasure
p
ln my unhappy condition.
Seeking a far richer treasure
I s your heart ’s ultimate miss ion;
l shall not heed your petition.
Cantique de J ea n Racine
Word equal to the most high, our sole hope, cternal day of
the earth and heavens, of the peaceful night, we break the silence.
Divine Saviour, cast your eyes on us! Shed on us the fire of your
powerful grace, so that all hel l flees at the so und of your vo ice,
disperse the sleep of a languishing soul that d rives it to forget your
laws! O Christ be favorable to this faithful people now gathe red
together to bless you. Receive the so ngs that they offer to your
i m mortal glory th at t hey ma y ret urn in total joy .
Sanctus
Holy, Holy, Holy
Lord God of Hosts.
Heaven and carth are full ot ’thy glory.
Hosanna in the highest.
Halnba Lulu
Go Lulu, listen to all the thing s they are telling you.
1
l
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
1960's - present
Title
A name given to the resource
Binghamton University Music Department Tape Recordings
Subject
The topic of the resource
Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings
Description
An account of the resource
Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings <a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&mode=basic&offset=0&conVoc=false">have been catalogued</a> and are located in <a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/">Special Collections</a>. In addition, the collection includes copies of programmes. <br /><br />The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.<br />Email: <a href="mailto:speccoll@binghamton.edu">speccoll@binghamton.edu</a>
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright.
Template: PDF / Rosetta
PDF with Rosetta audio/video link
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
1 audio disc
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
57:42:00
Streaming Audio
Streaming URL
<a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE196779">https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE196779</a>
Accessibility
Copy/Paste below:
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
PDF Layout
This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']
Options:
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)
Single
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Winter concert, March 17, 2007
Recital Tape 3-17b-2007
Description
An account of the resource
Held at 8:00 p.m., March 17, 2007, Anderson Center Chamber Hall. Program includes translations of songs.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Ruffo, Kristina
Schum, Jody
Schappert, Mary
Browne, Peter
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Binghamton University Libraries
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2007-03-17
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright
Type
The nature or genre of the resource
sound
IIIF Item Metadata
UUID
1bed6357-120f-4679-8d17-771a59780940
-
https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/e0018e4624b8d046adc1b7cc2733f42e.pdf
3fa7671f3b8b82851bfe83495405fbbf
PDF Text
Text
BINGHAMTON
U N I V E R S I T Y
STATE UNIVERSIT Y O F NEW YORK
zed eC
D E P A R T M E N T
Sho
red
W
nd i Symphony
PRESENTS
AMERICAN
VA R I AT I O N S
HONORING VETERANS AND ACTIVE MILI TARY
FEATURN
IG
THE BU SAXOPHONE ENSEMBLE
Sunday, December 5, 2010
3:00 PM
Anderson Center Chamber Hall
�The Musicians
Robert G. Smith,
Piccolo
Music Director and Conductor
Kathleen Spelman
Rebecca Falik
Program
The StarSpangled Banner................... .......... ..arr. Jack Stamp
A love song for our country
(b. 1954)
commando March......................ccceeeeeenennen.....Samuel Barber
(19101981)
legy ForA Young American()..........................Ro nald LoPresti
(19331985)
\ Gathering of Angels.
Jared Spears
(b. 1936)
:termal Father, Strong To Save.
..Claude T. Smith
(19321987)
Intermission
’ a s t i m e : Salute to Baseball.............................. ...Jack Stamp
(b. 1954)
itephen Foster Revisited
. Stephen Foster
o
The BU Saxophone Ensemble
(18261864)
arr. Bill Holcomb
Christopher Murdock, soprano saxophone
Andrew Block, Alex Horspool, alto saxophones
Bradley Alder, Raymond Hendricks, tenor saxophones
Dean Papadopoulus, baritone saxophone
Professor April Lucas, director
’ariations on “America”. . ...... .
Composed for organ in 1891
.
Flute I
E m i l y Morris, principal
Mark Zhuang
Lindsay Ralbovsky
Kathleen Spelman
3Clarinet
rd Bb
Kevin Hannon, principal
B b Bass Clarinet
Carolina Montenegro
2nd Bb Trumpet
Nick Quackenbush
Peter Schwarz
Eb Alto Saxophone I
Chris Murdock, principal
Lauren RossHixson
Flute II
Raquel Goldsmith
Judy Kahn
Kimberly Horn
Rebecca Falik
E b Alto Saxophone II
Christina Peregine
Anthony DeGelorma
RECORDER
Alexander Baron
Oboe
Kimberly Muller
Sun Hao
1st Bb Clarinet
Kerry Goodacre, coprincipal
Jaclyn Adler, coprincipal
Sophia Schneiderman
Alex Horspool
Charles Ives
( 18741
9 54)
Orchestral transcription by Wm. Schuman(1963)
Wind Band transcription by Wm. Rhoads
he Stars and Stripes Forevever................. ....John Philip Sousa
(18541932)
Olivia Santoro
3rd B b Trumpet
Samuel Weintraub
Brian Lee
John Marschhauser
Russell Feinstein
Kevin Koes
Bb Tenor Saxophone
Bradley Alder
Eric Seaman
Stephen Kassinger
EBaritone
b
Saxophone
Dean Papadopoulus
Toni Bruno
F
Horn
Carrie Buck
2nd B b Clarinet
Mark Dello Stritto
Abbey Cohen
Vanessa Kay
1st Bb Trumpet
David Morrissey
Gregory Norman
Trombone
Drew Perotti
Trombone
Derek Moran
Trombone
Matthew Kratenstein
Euphonium
Andrew Kaufman
TUBA
Matthew Gukowsky
Percussion
Benjamin Ramos
Mike McManamon
Rose Steenstra
John Erdman
Adam Goldenberg
�ROBERT G. S MITH is Music Director and Conductor of the University Wind Symphony. Prof.
Smith also teaches advanced instrumental conducting and graduate wind conducting at BU. His
career includes 32 years as a public school music educator. He conducts the annual Triple Cities
TubaChristmas and is former conductor of the Maine Community Band, the oldest band of its kind
in the United States. He has guest conducted allcounty bands throughout New York State. Among
other ensembles Smith has conducted are the Goshen College(IND) Wind Ensemble and Orchestra,
The United States Army Ground Forces Band(GA), the Southern Tier Concert Band(NY) and the
Vestal Community Band(NY). An active performer, he currently plays principal euphonium with
the Southern Tier Concert Band and tuba with the Brass Nickel quintet and the Crown City Brass
sextet. Smith is past president of the Broome County Music Educators Association and recipient of
the 2005 BCMEA Distinguished Service Award. Professional memberships include The Broome
County Music Educators Association, the New York State School Music Association, the Music
Educators National Conference, The National Band Association, The Association of Concert Bands,
The Conductors Guild, The World Association of Symphonic Bands and Ensembles, The College
Band Directors National Association and the International Tuba and Euphonium Association.
Comnig “Censt
Sunday, December 5 – Violin Recital: Janey Choi, violin, Michael Salmirs, piano
and guest artist Rebecca Ansel, violin – 7:30 p.m. – Casadesus Recital Hall –
$10 general public; $5 faculty/staff/seniors; $2 students
Thursday, December 9 – Jazz MidDay Concert with guest artist – 1:20 p.m. –
Osterhout Concert Theater – free (Cosponsored by the Binghamton University
Music Department and the Harpur Jazz Project)
Thursday, December 9 – Harpur Jazz Ensemble Concert with guest artist – 8
p.m. – Osterhout Concert Theater – $10 general public; $5 faculty/staff/seniors;
free for students (Cosponsored by the Binghamton University Music Department I
and the Harpur Jazz Project)
Friday, December 10 – Singing Chinese Class Recital joined by the Beginning
Chinese Flute Class – 7 p.m. – Casadesus Recital Hall free
Saturday, December 11 – Amahl and the Night Visitors – 3 p.m. & 5 p.m. –
Anderson Center Chamber Hall – $8 adults; $5 students ($25 maximum for
families with 2 adults and 4 children)
' Sunday, December 12 – Amahl and the Night Visitors – 3 p.m. & 5 p.m. –
Anderson Center Chamber Hall – $8 adults; $5 students ($25 maximum for
families with 2 adults and 4 children)
Monday, December 13 – “Italian Night” Class Recital (Maria Cook, Instructor) –
8:00 p.m. – Casadesus Recital Hall – free
For ticket information, please call the
Anderson Center B ox O ffice at 7 77ARTS.
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
1960's - present
Title
A name given to the resource
Binghamton University Music Department Tape Recordings
Subject
The topic of the resource
Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings
Description
An account of the resource
Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings <a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&mode=basic&offset=0&conVoc=false">have been catalogued</a> and are located in <a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/">Special Collections</a>. In addition, the collection includes copies of programmes. <br /><br />The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.<br />Email: <a href="mailto:speccoll@binghamton.edu">speccoll@binghamton.edu</a>
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright.
Template: PDF / Rosetta
PDF with Rosetta audio/video link
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
2 audio disc
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
37:34
32:17
Streaming Audio
Streaming URL
<a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE146582">https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE146582</a>
Accessibility
Copy/Paste below:
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
PDF Layout
This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']
Options:
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)
Single
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Wind Symphony, "American Variations," December 5, 2010
Recital Tape 2010-12-5
Description
An account of the resource
Works by Stamp, Barber, LoPresti, Smith, Foster, Sousa
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Smith, Robert
Lucas, April
Murdock, Christopher
Block, Andrew
Horspool, Alex
Alder, Bradley
Hendricks, Raymond
Papadopoulos, Dean
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Binghamton University Libraries
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2010-12-05
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright
Type
The nature or genre of the resource
sound
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
1960's - present
Title
A name given to the resource
Binghamton University Music Department Tape Recordings
Subject
The topic of the resource
Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings
Description
An account of the resource
Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings <a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&mode=basic&offset=0&conVoc=false">have been catalogued</a> and are located in <a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/">Special Collections</a>. In addition, the collection includes copies of programmes. <br /><br />The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.<br />Email: <a href="mailto:speccoll@binghamton.edu">speccoll@binghamton.edu</a>
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright.
Template: Universal Viewer / Rosetta
Rosetta audio media
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
1 audio disc
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
53:28:00
Streaming Audio
Streaming URL
<a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145420">https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145420</a>
Accessibility
Copy/Paste below:
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Wind Symphony Solo competition, Februar 27, 2011
Recital Tape 2011-2-27
Description
An account of the resource
Held at 6:30 p.m., February 27, 2011, Casadesus Recital Hall.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Muller, Robert
Reitz, Margaret A
Weintraub, Samuel
Marsiglia, William
Gukowsky, Matthew
Bartishevich, Jay
Ramos, Benjamin
Goldenberg, Adam
Bessel, Daniel
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Binghamton University Libraries
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2011-02-27
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright
Type
The nature or genre of the resource
sound
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
1960's - present
Title
A name given to the resource
Binghamton University Music Department Tape Recordings
Subject
The topic of the resource
Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings
Description
An account of the resource
Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings <a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&mode=basic&offset=0&conVoc=false">have been catalogued</a> and are located in <a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/">Special Collections</a>. In addition, the collection includes copies of programmes. <br /><br />The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.<br />Email: <a href="mailto:speccoll@binghamton.edu">speccoll@binghamton.edu</a>
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright.
Template: Universal Viewer / Rosetta
Rosetta audio media
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
59:31
Streaming Audio
Streaming URL
<a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE85305">Wind Symphony concert : Larger than life, epic fright! December 12, 2013</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Wind Symphony concert : Larger than life, epic fright! December 12, 2013
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
University Wind Symphony
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Fabricius, Daniel
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
audio/wav
Description
An account of the resource
Works by Yagisawa, Giroux, Paulson, Balmages, Whitacre, Mackey. Held at 8:00 p.m., December 11, 2013, Anderson Center Chamber Hall.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Binghamton University Libraries
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2013-12-11
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright
Type
The nature or genre of the resource
Sound
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Recital Tape 2013-12-11
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
1960's - present
Title
A name given to the resource
Binghamton University Music Department Tape Recordings
Subject
The topic of the resource
Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings
Description
An account of the resource
Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings <a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&mode=basic&offset=0&conVoc=false">have been catalogued</a> and are located in <a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/">Special Collections</a>. In addition, the collection includes copies of programmes. <br /><br />The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.<br />Email: <a href="mailto:speccoll@binghamton.edu">speccoll@binghamton.edu</a>
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright.
Template: PDF / Rosetta
PDF with Rosetta audio/video link
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
2 audiotape reels
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
39:51
36:57
Streaming Audio
Streaming URL
<a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE333575">https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE333575</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Wind Ensemble, December 18, 1976
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Recital tape 1976 12-18
Description
An account of the resource
Held at 8:15 pm, December 18, 1976.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Binghamton University Libraries
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1976-12-18
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright
Type
The nature or genre of the resource
sound
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
1960's - present
Title
A name given to the resource
Binghamton University Music Department Tape Recordings
Subject
The topic of the resource
Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings
Description
An account of the resource
Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings <a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&mode=basic&offset=0&conVoc=false">have been catalogued</a> and are located in <a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/">Special Collections</a>. In addition, the collection includes copies of programmes. <br /><br />The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.<br />Email: <a href="mailto:speccoll@binghamton.edu">speccoll@binghamton.edu</a>
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright.
Template: Universal Viewer / Rosetta
Rosetta audio media
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
3 audiotape reels
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
21:34
20:09
37:36
Streaming Audio
Streaming URL
<a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE243501">https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE243501</a>
Accessibility
Copy/Paste below:
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
William Masselos, Recital, October 7, 1972
Recital tape 1972 10-7
Description
An account of the resource
Held October 7, 1972.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Masselos, William
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Binghamton University Libraries
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1972-10-07
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright
Type
The nature or genre of the resource
sound
-
https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/4ba733045209cca5e886d10b5acf40c8.pdf
821790ecf9fce299b406a6f417c2a63a
PDF Text
Text
WI L L I A M
L E WI S
t e n o r
with
BARBA RA
GARGE S
p i an o
Sunday , May 9, 19 71
3:00
PM
Music Recital Hall
�PRO GR AM
Future Events
I
Trois Psalmes
Sunday, May 9th, 8:15 PM
Don A. Watters Theater
Lenox String Quartet
Chamber Music Series.
Admission.
Tuesday, May 11th, 8:15 PM
UU Social Room
Harpur College Orchestra.
David Buttolph, conductor.
Paul Knoeffler, pianist.
Wednesday, May 12th, 8:15 PM
Music Recital Hall.
An Evening of Contemporary
Music. Works of student and
faculty composers.
Thursday, May 13th, 8:15 PM
Music Recital Hall
Voice Studio Recital. Students
of Roberta Schlosser and
William Lewis.
Sunday, May 14th, 8:15 PM
Music Recital Hall
Diana Berde, pianist.
Senior Recital.
Saturday, May 15th, 2:00 PM
Lecture Hall I
Jazz Concert. Harpur Jazz
Workshop, Albert Hannne,
director.
Sunday, May 16th, 3:00 PM
Music Recital Hall
Kathleen Tyrrell, mezzo
soprano. Junior Honors
Recital.
Sunday, May 16th, 8:15 PM
Music Recital Hall
Elizabeth Korte, pianist.
Arthur Honegger
II
Comment, Disaient-ils
O, quand je dors
Enfant, si j'etais Roi
Franz List
III
Tel jour, telle nuit
(cycle of nine songs)
i
,Francis Poulenc
n t e r mi s s
i
o n
IV
Pain
Myth
Love
William Lewis
V
Song of Orpheus
William Klenz
Como
Hush
The Peddler
[.
.
. snow.
. .]
VI
Outside this House
(from "Vanessa")
Samuel Barber
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
1960's - present
Title
A name given to the resource
Binghamton University Music Department Tape Recordings
Subject
The topic of the resource
Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings
Description
An account of the resource
Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings <a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&mode=basic&offset=0&conVoc=false">have been catalogued</a> and are located in <a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/">Special Collections</a>. In addition, the collection includes copies of programmes. <br /><br />The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.<br />Email: <a href="mailto:speccoll@binghamton.edu">speccoll@binghamton.edu</a>
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright.
Template: PDF / Rosetta
PDF with Rosetta audio/video link
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
3 sound tape reels
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
28:47:00
OHMS Object
URL
https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE63465
Streaming Audio
Streaming URL
<a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE63465">William Lewis and Barbara Garges</a>
Accessibility
Copy/Paste below:
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
PDF Layout
This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']
Options:
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)
Single
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
William Lewis, tenor, and Barbara Garges, piano, May 9, 1971
Subject
The topic of the resource
Concerts
Instrumental music
Live sound recordings
Description
An account of the resource
Works of Honegger, List, Poulenc, Lewis, Klenz and Barber. Held at 3:00 pm, May 9, 1971, Music Recital Hall.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Lewis, William
Garges, Barbara
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Binghamton University Libraries
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1971-5-9
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Honegger, Arthur, 1892-1955
Liszt, Franz, 1811-1866
Poulenc, Francis, 1899-1963
Lewis, William
Kienzl, Wilhelm, 1857-1941
Barber, Samuel, 1910-1981
Type
The nature or genre of the resource
sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
39091020069849
39091020069799
-
https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/0d69ff3403a7b603070384ae71ea96c7.pdf
6cc91b5ac7f8cf2ae395a6f7781ff3b0
PDF Text
Text
STATE UNIVERSITY OF NEW YORK AT BINGHAMTON
HARPUR COLLEGE
THE DEPARTMENT OF MUSIC
WILLIAM LEWIS, tenor
DAPHNE PAYNE, soprano
Barbara Garges, pianist
Sunday, December 7, 1969
8 :15 p.m.
T he Recital Hall
PROGRA M
I
Sound an Alarm (Judas Maccaba eus )
Handel
11
Die Stadt
Fischermadchen
Der Atlas
Schubert (Heine)
HI
Du bist wie eine Blume
Am Rhein im schonen Strome
Die Loreley
Liszt (Heine)
IV
Aria: Falke, du wiedergef undener (Die Frau ohne Schatten) R. Strauss
Intermission
V
“La Perichole”
A Spaniard knows the way of love (duet)
My lords and ladies, I salute you (aria)
Above my lif e and everything (duet)
Offenbach
VI
“Street Scene”
Remember that I care (duet)
Weill
VII
“ Candide ”
G litter and be gay (aria)
My love (aria)
Oh! happy we (duet)
Bernstein
FUTURE EVENTS
FRIDAY, DE C E M BE R 12, 8 :15 p. m.
Music Recital Hall
N o Charge
‘CONT E MPORARY MUSIC’
Sarah Law rence Chorus
WE DN ESDAY, DE C E M BE R 17, 8 :15 p.m.
Don A. Watters T heater
No Charge
‘CHRISTMAS CONCE RT ’
Harpur Chorale and Orchest ra
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
1960's - present
Title
A name given to the resource
Binghamton University Music Department Tape Recordings
Subject
The topic of the resource
Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings
Description
An account of the resource
Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings <a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&mode=basic&offset=0&conVoc=false">have been catalogued</a> and are located in <a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/">Special Collections</a>. In addition, the collection includes copies of programmes. <br /><br />The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.<br />Email: <a href="mailto:speccoll@binghamton.edu">speccoll@binghamton.edu</a>
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright.
Template: PDF / Rosetta
PDF with Rosetta audio/video link
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
2 sound tape reels
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
40:59
37:30
OHMS Object
URL
https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE59844
Streaming Audio
Streaming URL
<a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE59844">William Lewis, Daphne Payne, and Barbara Garges Recital</a>
Accessibility
Copy/Paste below:
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
William Lewis, Daphne Payne, and Barbara Garges Recital
Subject
The topic of the resource
Concerts
Instrumental music
Live sound recordings
Description
An account of the resource
Works of Handel, Schubert, Strauss, Offenbach, Weill, Bernstein.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Lewis, William
Payne, Daphne
Garges, Barbara
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Binghamton University Libraries
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1969-12-07
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Handel, George Frideric, 1685-1759
Schubert, Franz, 1797-1828
Strauss, Johann, 1825-1899
Offenbach, Jacques, 1819-1880
Weill, Kurt, 1900-1950
Bernstein, Leonard, 1918-1990
State University of New York at Binghamton. Department of Music.
Type
The nature or genre of the resource
sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
39091020057752
39091020057703
-
https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/be7275bd12b95a125411e04917351ab8.pdf
0b820c596e767c91440c0907a3f0fa3f
PDF Text
Text
STATE UNIVE RSITY OF N E W YORK AT BIN GH AMTO N
HARPU R COLLEGE
TH E DEP ARTM ENT O F MUSIC
present s
W IL LIAM L E W I S – T E N O R
Barbara Garges – a cc o mpa n i st
May 4, 1969
8 :15 p. m.
Recital H all
PROGRAM
Della sua pace
II mio tesoro inta nto
Moza rt
(f rom “Do n Giovanni ”)
Comment, disaientils
Oh! Quand je dors
E nf ant, Si j’ etais roi
Liszt
K ling
Winterwe ihe op.48
Winterlie be
Richard Strauss
Carl Ma r ia von W e be r
Du rch d ie Walde r
(scena and aria f rom “ Der Frei schutz”)
Intermission
A . Honegge r
T rois Psa umes
Rain has fallen . . .
Love cam e to us . . .
Gentle lady . . .
1.
2.
3.
4.
Gordon E merson
(texts by James J oyce)
Ja, das A lles auf E hr
We r uns get raut ?
In dieser Nacht
Ja, das A lles auf Ehr
(f rom “De r Zigeuner baron”)
Johann Strauss
Ushe r ing cou rtesy of Al pha P hi Omega a nd Ga m ma Sigm a Sigma
A RECEPT ION will be held immediately following the conc ert. It
will be located th rough the double g lass door s ad jacent to the Reci tal
Hall. A ll a re invite d to atten d.
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
1960's - present
Title
A name given to the resource
Binghamton University Music Department Tape Recordings
Subject
The topic of the resource
Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings
Description
An account of the resource
Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings <a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&mode=basic&offset=0&conVoc=false">have been catalogued</a> and are located in <a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/">Special Collections</a>. In addition, the collection includes copies of programmes. <br /><br />The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.<br />Email: <a href="mailto:speccoll@binghamton.edu">speccoll@binghamton.edu</a>
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright.
Template: PDF / Rosetta
PDF with Rosetta audio/video link
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
2 sound tape reels
Duration
Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)
36:13
23:59
OHMS Object
URL
https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE59444
Streaming Audio
Streaming URL
<a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE59444"> William Lewis and Barbara Garges Recital</a>
Accessibility
Copy/Paste below:
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at <a href="mailto:orb@binghamton.edu">orb@binghamton.edu</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
William Lewis and Barbara Garges Recital
Subject
The topic of the resource
Concerts
Instrumental music
Live sound recordings
Description
An account of the resource
Works of Mozart, Liszt, Strauss, Honegger. Held at 8:15 pm, May 4, 1969, Recital Hall.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Lewis, William
Garges
Barbara
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Binghamton University Libraries
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1969-05-04
Rights
Information about rights held in and over the resource
In copyright
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791
Liszt, Franz, 1811-1866
Strauss, Richard, 1864-1949
Honegger, Arthur, 1892-1955
State University of New York at Binghamton. Department of Music
Type
The nature or genre of the resource
sound
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
39091020095778
39091020095828