<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.binghamton.edu/omeka/items?output=omeka-xml&amp;page=17&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-04-06T15:24:34-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>17</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1775</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2434" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14216">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/83bc57e04fe3b99146de41a58640d751.pdf</src>
        <authentication>edca317cca6ac9cda8c8612918228c63</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53332">
                    <text>BINGHA MTON
U N I V E R S I T Y

State University of  N e w  York

is 

UNIV  RRC
Yap

2506 
s‘  .&lt;  ‘
1

C
zed e

D E P A R T M E N T

D

C LAR INET  S TUD IO
R ECIT AL
Students of Timot hy Perry
Assisted by Margaret Reitz, piano
and Nicole Hsu, piano

Sunday, November 19, 2006
7:30 p.m.
Casadesus Recital Hall

�The Binghamton University Department of Music presents a

Trio No. 1 in C major
I. 
Allegro

Cla rine t Studio Recital ­ Fall’2006

Suite for T hree Clari nets. ..
Overture
Andante allegro
Minuet

G F  Handel

Trio MaDaLi
Lisa Carpinane, Dang Yoon Shin, and Maggie Venti

The clarinet was ‘i nvented’ in Nuremberg about the year 1700 fr
om an
existing single­reed instrument, the chalumeau.  Handel inclu
ded it in a few of his
operas and in this larger m ulti­movement suite. The part writing 
for early clarinets  .
was more like that for horns and trumpets than it is like other w
oodwinds, as the
name ‘clarinetto’ m eant ‘small t rumpet’.

Concerto No.1 in G minor, Op. 73. . . . . . . . . . . .Car1 Maria von Webe
Allegro

r

Heather Boland &amp; Margaret Reitz

Weber (1786­1826) wrote most if his seven major clarinet solo
s for his own use as
accompanist to the great virtuoso Heinrich Baermann, with wh
om he toured
throughout Europe in the period 1812­16. This F minor concert
o was the ﬁrst
written in the new ‘Romantic’ style, with extremes of range, d
ynamics and timbre
used to heighten the tragic emotional theme of the work.

Invention
CEENRENSED.S. Bach
Rondeau.. ...... ...... ...... ...... ...... ...... .
J.P. Rameau
Klarinightmare
Kyle Doyle, Mark Norman &amp; Richard Silvagni

....... ...Jacques Bouﬀil

Sine Nomine Trio
Dan Zaccharini, Brenna Daugherty and Christa Heschke

Jacques Bouﬀil created the ﬁrst sets of original clarinet trios for
 use of
players in early 19"®­century Paris.  Each of the eight trios has three
 movements,
highly virtuosic writing for all three parts, and a decidedly clas
sical character
reminiscent of Mozart and Haydn.

Scaramouche
Allegro
Moderato
Braziliera

...... ....Darius Milhaud
Gregg Ackerman &amp; Margaret Reitz

Milhaud contributed several important solo works for clarinet 
which draw
on French, Brazilian and American models, as all  were places i
n which he resided
and taught during his long career. Scaramouche, (the name is fro
m a historical novel
by Rafael Sa batini published in 1921) was originally composed 
for saxophone, but
was immediately transcri bed by the compose r and published for
 clarinet and piano.

Ceux de Village

La Garde Champetre (Village policemen)
Le Curé (Parish priest)
La Chatelaine (Lady of the manor)
Le Chatelaine (Lord of the manor)

...... ....Yvonnes Desportes

Ouatuor Ananvme
Melissa Klepper, Heather O ’Gara, Jillian Stark, Kristin Weis
s

The pure tone of the clarinet lends itself wonderfully to the cou
nterpoint of
Baroque music. Eugene Gay, former Professor of Clarinet at the
 Conservatoire de
Musique in Paris, released several volumes of Baroque transcripti
ons such as these.
All have become beloved staples of clarinet ensem bles througho
ut the world.

Yvonne Desportes (1907­1993) was one of the most respected
 and proliﬁc
composers of clarinet chamber music in the latter 20” century. Thi
s set on
‘characters of the village ’ is the ﬁrst of three.  Desportes delights 
in witty and
colorf ul character depictions, spiced with occasionally piquant
 dissonances.

Fantasia on Rossini ’s  ‘Una voce poco fa’ . ...... ...... ..Ivan Mi
ller
Alex Vincenzi &amp; Nicole Hsu

Pocket Sonata No.1.

Ivan Muller, a native of Estonia, was not only a virtuoso player a
nd composer but
also a designer who developed one of the two primary systems of
 keywork used in
modern clarinets. T he ‘Muller’ system evolv ed into modern ‘Ge
rman’ system
clarinets and the ‘Albert’ system common until 1950 in the U.S.
 His operatic
fantasies we re popular with players and public alike, with Ros
sini the favorite donor
of thematic material.

Improvisation
Blues
In Rhythm

...... ...Alec Templeton

Bethany Bonhof and Margaret Reitz

Alec Templeton, a respected British jazz pianist who was blind
 from birth, created
two ‘pocket’ (for their brevity) sonatas for clarinet. Composed i
n the early 1950’s
they helped usher in an age of jazz­inﬂuenced works for clari
net and piano.

�Tuesday, N ovem ber 28 – U niversity P ercussion E nsem ble – 8:00 p.m.
– Anderson Center Chamber Hall – free

Thursday,  Novem ber 30 – Mid­Day Co ncert – 1:20 p.m. – Casadesus
Recital Hall – free
F riday, Decem ber 1 – Fl ute Studio Recital – 10:15 a.m. – Casadesus
Recital Hall – free
F riday, Decem ber 1 – Eli zabethan Mad rigal Feaste – 6:30 p.m. – Old
Union Hall – Tickets:  $38 general public; $20 students with ID
Saturday, Decem ber 2 – Flute Ensem ble Recital ­ 12 noon – Casadesus
Recital Hall ­ free
Saturday, Decem ber 2 – El izabethan Mad rigal Recital – 6:30 p.m. ­
Old Union Hall – Tickets:  $38 general public; $20 students with ID
Sunday, D ecem ber 3 – Un iversity Sy mphony O rchestra – 3:00 p.m. –
Osterhout Concert Theater ­ $9 general public ; $7 faculty/staﬀ/seniors;
free for students

Thursday, Decem ber 7 –  Jazz Mid  Day Concert with g uest artist,
Bruce Joh nstone – 1:20 p.m. – Osterhout Concert Theater – free
Thursday,  Decem ber  7  ­  Jazz  Ensem ble  with  guest  artist, Bru ce
Johnstone – 8:00 p.m. – Osterhout Concert Theater ­ $9 general public;
$7 faculty/staﬀ/seniors ; free for st udents

Saturday, Decem ber 9 – Master ’s Recital : Katrina  Cox, sopra no –
8:00 p.m. – Casadesus Recital Hall – free
Sunday, Jan uary 28 – Bach Again : Jonathan  Biggers, o rganist – 4 :00
p.m. ­­ First Presbyterian Church, Binghamton ­ $15 general public; $13
faculty/staﬀ/seniors; free for students

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38011">
              <text>1 sound disc </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38012">
              <text>59:53:00</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45594">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53333">
              <text>Single</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37983">
                <text>Clarinet studio recital,  students of Timothy Perry, November 19, 2006</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37984">
                <text>Recital Tape  2006-11-19b</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37986">
                <text>Held at 7:30 p.m., Nov. 19, 2006, Casadesus Recital Hall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37987">
                <text>Perry, Timothy </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37988">
                <text>Carpinone, LIsa </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37989">
                <text>Shin, Dong Yoon </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37990">
                <text>Venti, Maggie </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37991">
                <text>Boland, Heather </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37992">
                <text>Doyle, Kyle </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37993">
                <text>Norman, Mark </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37994">
                <text>Silvagni, Richard </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37995">
                <text>Vincenzi, Alex </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37996">
                <text>Zaccharini, Dan </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37997">
                <text>Dougherty, Brenna </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37998">
                <text>Heschke, Christa </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="37999">
                <text>Ackerman, Gregg </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38000">
                <text>Klepper, Melissa </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38001">
                <text>O'Gara, Heather </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38002">
                <text>Stark, Jillian </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38003">
                <text>Weiss, Kristin </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38004">
                <text>Bonhof, Bethany </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38005">
                <text>Reitz, Margaret A </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38006">
                <text>Hsu, Nicole</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38007">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38008">
                <text>2006-11-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38009">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38010">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="9">
        <name>IIIF Item Metadata</name>
        <description/>
        <elementContainer>
          <element elementId="95">
            <name>UUID</name>
            <description/>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38013">
                <text>de839bef-6af8-4cb7-9ddb-5a7ad6f6b10d</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2444" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14564">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/dfa056918fb1cc07cea8ca0c3ddfa694.pdf</src>
        <authentication>d9ce4db75cfba859a179406f2f876f86</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53867">
                    <text>UNI V ARC
Recita l tape

The Binghamton University Department of Music presents a

Studio Recital
2006 4-9 Clarinet
Students of Professor Timothy Perry
COL
SPEC

Assisted by Margaret Reitz, Piano
7:30 p.m.
Binghamton University

Sunday, April 9th
Casadesus Hall

Program

Fantasie-caprice ......... Charles Edouard Lefebvre (1843 - 1917)
Alex Vincenzi
Arabesque (1973) .................. Germaine Tailleferre (1892-1983)
Andrei Lee
Arabesques .................................. Paul Jeanjean (1872-1928)
Bethany Bonhof
Canzonetta ................................. Gabriel Pierné (1863-1937)
Dorian Dodd
Sonata for Clarinette ............... Camille Saint-Saens (1835-1921)
I. Mvt.
Michelle Grexer
Fantasie pour Clarinette ................. Georges Marty (1863-1937)
Gregg Ackerman

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••
Please join us for our second studio recital to hear student soloists Heather
Boland, Joanne Brice, Christa Heschke, Danielle Quick, Richard Silvagni and
Professor Timothy Perry. The concert is here on May 12th at 4:00 p.m
Thank you for attending this recital and supporting live music and student
musicians at Binghamton University!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38180">
              <text>1 audio disc </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38181">
              <text>35:01:00</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38594">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE203966"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE203966&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45604">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38164">
                <text>Clarinet studio recital, April 9, 2006</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38165">
                <text>Recital Tape 2006-4-9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38166">
                <text>Works of Lefebvre, Tailleferre, Jeanjean, Pierné, Saint-Saëns, and Marty. Held at 7:30 p.m., April, 9, 2006, Casadesus Recital Hall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38168">
                <text>Perry, Timothy </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38169">
                <text>Reitz, Margaret </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38170">
                <text>Vincenzi, Alex </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38171">
                <text>Lee, Andrei </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38172">
                <text>Bonhof, Bethany </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38173">
                <text>Dodd, Dorian </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38174">
                <text>Grexer, Michelle </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38175">
                <text>Ackerman, Gregg </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38176">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38177">
                <text>2006-4-9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38178">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38179">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="9">
        <name>IIIF Item Metadata</name>
        <description/>
        <elementContainer>
          <element elementId="95">
            <name>UUID</name>
            <description/>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38182">
                <text>b84d103b-7cac-4a48-a87f-98460b3b1031</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2121" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14057">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/8f81ea44306e698f12576d6371530f35.pdf</src>
        <authentication>84ce2e1f05c4a9113a78e7a4eed39cf1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53012">
                    <text>BINGHAMTON

U  N  1  V  E  R,­S 1_,—T
.,  Y_
S TAT E  U N I V E R S I T Y   O F   N E W  Y O R K

o d e
[4

D E P A R T M E N T

C L ARINET S TU D I O
S PRING R EC I TA L

S 77 
y s 
P  ,  N

E

 i

from the studio of Sarah Chandler
with

Margaret Reitz, Piano

Saturday, April 17, 2010
3:00 p.m.

Casadesus Recital Hall

�PROGRAM
Five Bagatelles, Opus 23..................cccecuuennnn............Gerald Finzi
(1901­1956)
I. Prelude 
Il. Romance

Sonata (1939) for Clarinet and Piano......................Paul Hindemith
(1895­1963)
II Lebhaft 
Ill Sehr Iangsam

Adam Davis, clarinet
Margaret Reitz, piano

James Wu, clarinet
Margaret Reitz, piano

..Gerald Finzi
(1901­1956)

Five Bagatelles, Opus 23 
III. Carol 

Reinhold Gliére

Chanson 

(1875­1956)

Abby Cohen, clarinet
Margaret Reitz, piano

(Paul M. Stouﬀer, arr.)

Andante 

Allegro vivace
Mark DelloStritto, clarinet
Stephen Collins, clarinet

Pastorale and Boumée...........i coocvivicicii

Edward German

(1862­1936)
Himie Voxman, trans.

Zach Stanco, bass clarinet
Margaret Reitz, piano

Five Russian Duets 
In Waltz Style 
Round Dance
Elegiac Mood
Hunter’s Call
In Old­Fashioned Style

(b. 1918)

Anthony Kwon, clarinet
Margaret Reitz, piano

Sonata I in Eb Major, BWV 525................. Johann Sebastian Bach
(1685­1750)
I. Allegro 
II. Adagio 

Richard Wagner

Adagio for Clarinet 

(1813­1883)
A.H.C., piano reduction
Kerry Goodacre, clarinet
Margaret Reitz, piano

....Nikolai Miaskovsy, Vasyl Barvinksy
(1881­1950, 1888­1963)

Anthony Kwon, clarinet
Zach Stanco, bass clarinet

..............Paul Koepke

Scherzo in C Minor .....

Felix Mendelssohn
(1809­1847)

Fun for Two with Mendelssohn.. 
Allegro 

Ill. Allegro

Howard Klug, arr. and ed.

Sarah Fenster, clarinet
Kyle Doyle, clarinet
Brianna Palisi, bass clarinet

�PEJ REITZ, pianist, is a native of the Binghamton Area.  She received
her Bachelor and M a s t e r  Musicdegreesin piand performarice w ith
accompanying emphasis.  She attended Boston University, New England
Conservatory and Binghamton University.  She has studied piano with
Jean Casadesus, Victor Rosenbaum, Seymour Fink and Walter Ponce and

accompanying with Allen Rogers. She has accompanied throughout the
United States, in England, South America, Spain  and at the American
Institute of Musical Studies in Graz, Austria.  She was a  winner of the
Artistic Ambassadors Program by the United States Information Agency
in partnership with the John F. Kennedy Center for the performing arts.
She has been on the faculty at Binghamton University since 1991 and
Ithaca College School of Music since 1999. She is on the Executive Board
of the New York Disu’ict MTNA organization.  She is President of the local
District VII Music Teachers Association and is an active adjudicator for
the National Piano Guild Organization.

Bingham ton Univers ity Music D epartme nt’s

UPCOMING E VEN T S

e w w w w w m w b é e o
S a t u r d ay,  A p r i l 1  7*" University Chorus: Honegger’s KING DAVID,
8:00 PM, Osterhout Concert Theater, $$ (FREE for students)

S u n d ay,  A p r i l 1  8 ” J  unior Recital: Laura MacAvoy, soprano,
3:00 PM, Casadesus Recital Hall, FREE
S u n d ay,  A p r i l 1  8 ”  Senior Honors Recital: Stephen Kong, piano,
7:30 PM, Casadesus Recital Hall, FREE
Tu e s d ay,  A p r i l  2 0 ”  String Fever: String Studio &amp; Chamber Recital,
8:30 PM, Casadesus Recital Hall, FREE

cert, 1:20 PM ­ FREE
 
Thursday,  A p ri l  2 2 Mid­Day Con
Casadesus Recital Hall
Fr i d ay,  A p r i l  23™ Junior Recital: Mengru Zeng, piano,
8:00 PM, Casadesus Recital Hall, FREE

For ticket information, please call the
Anderson Center Box O ﬀice at 7 77­ARTS
To see all events, please visit music.b inghamton .edu
Become a fan on Facebook by visiting
Binghamto n University  Music D epartment

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33079">
              <text>1 audio disc</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33080">
              <text>01:10:57</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35130">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145322"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145322&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45328">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53013">
              <text>Single</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33070">
                <text>Clarinet studio spring recital, April 17, 2010</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33071">
                <text>Recital Tape 2010-4-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33072">
                <text>Works by Finzi, Gliére, German, Koepke, Wagner, Hindemith, Mendelssohn, Mussorgsky, Myaskovsky, Bach. Held at 3:00 p.m., April 17, 2010, Casdesus Recital Hall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33073">
                <text>Chandler, Sarah </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33074">
                <text>Reitz, Margaret</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33075">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33076">
                <text>2010-04-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33077">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33078">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2234" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14143">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/5d15880ece312474a9b984cdcc5e2d6e.pdf</src>
        <authentication>22d6a4d9cd614c09214525febae4e2e2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53192">
                    <text>BINGHAMTON
U N I V E R S I T Y

State University of  New York

d e c
[4

E

P

C L A R I N E T  STUDIO

S P R I N G  RECITAL

with

Margaret Reitz, pia no

Saturday, April 18, 2009
3:00 p.m.
Casadesus Recital Hall

A

�PROGRAM
Divertimento  “Don Giovanni,” 
Wolfgang Amade us Mozart
KV 527.. 
.....................................(1756­1791)

Aria “Madamina, il catalogo e questo
Duettino “La ci darem la mano”

Sarah Fenster, clarinet
Kyle Doyle, clarinet
Brianna Palisi, bass clarinet

II. Vivo e giocoso 

7

M

1

k

l

.. 

Wolfgang Amade us Mozart

from Serenade for Wind Instruments, K. 361 

(1756­1791)

Roy Douglas, arr.

Mark DelloStritto, clari net
Margaret Reitz, piano

Quartett “Ri posate vezzose ragazze”

Sonatina, Op. 2

Minuet and Trio 

Concerto No. 1 
II. Adagio ma non troppo 
o

s Rozsa
 

(1907­1995)

cessseenennsens  Carl Maria von Weber
(1786­1826)

James Wu, clarinet
Margaret Reitz, piano

Gregg Ackerman, clarinet

Menuett...

.. Friedrich Kuhlau
(1786­1832)
Forrest L. Buchtel, arr.
Stephen Collins, clarinet
Margaret Reitz, piano

Andante 
.. Charles Bochsa
from Quartet No. 1 for clarinet and string trio 
(1789­1856)

Jin Kim, clarinet
Margaret Reitz, piano

Variations on “Ah, Vous  .. 
.. Wolfgang Amadeus Mozart
“Dirai­je, Maman, ” KV 265 (300e) 
(1756­1791)
Roger Garrett, arr.

Sarah Fenster, clarinet
Kyle Doyle, clarinet
Abby Cohen, clarinet
Brianna Palisi, bass clarinet

Concert Piece No. 2 in D Minor, Op. 114 
I.  Presto 
II.  Andante
III. Allegretto grazioso

Gregg Ackerman, clarinet
James Wu, clarinet
Margaret Reitz, piano

Felix Mendelssohn
(1809­1847)

�ABOUT THE PERFORMERS
Sarah  Fenster,  Kyle  Doyle,  Brianna  Palisi,  Jin  Kim,  James  Wu,

Gregg  Ackerman,  Stephen  Collins,  Mark  DelloStritto,  and  Abby
Cohen  are  clarinet  students  under  current  study  with  SARAH
CHANDLER,  clarinetist,  with  the  Department  of  Music  at
Binghamton University.
MARGARET (PEJ) REITZ, pianist, is a native of the Binghamton
Area.  She received her Bachelor and Master of Music degrees in
piano  performance  with  accompanying  emphasis.  She  attended
Boston  University,  New  England  Conservatory  and  Binghamton
University.  Pej  has  studied  piano  with  Jean  Casadesus,  Victor
Rosenbaum,  Seymour  Fink  and  Walter  Ponce  and accompanying
with  Allen  Rogers.  She  has accompanied  throughout  the  United
States, in England, South America, and at the American Institute of
Musical Studies in Graz, Austria.  She and Binghamton University
faculty  mem ber  Timothy  Perry  were  winners  of  the  Artistic
Ambassadors Program by the United States Information Agency in
partnership  with  the  John  F.  Kennedy  Center  for the  performing
arts.
Pej has been on the  faculty at Binghamton University since  1991
and Ithaca College  School of Music since  1999.  She maintains a
private piano studio in Vestal, New York.  She is on the Executive
Board  of the  New  York  District  MTNA organization, and  she  is
President of the local District VII Music Teachers Association and
is an active adjudicator for the National Piano Guild Organization.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34742">
              <text>1 audio disc</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="34743">
              <text> 41:43</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35273">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE151159"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE151159&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45440">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53193">
              <text>Single</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="34726">
                <text>Clarinet studio spring recital: with Margaret Reitz, April 18, 2009</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="34727">
                <text>Recital Tape 2009-4-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="34728">
                <text>Works of Mozart, RoÌzsa, Kuhlau, von Weber, Mendelssohn. Held at 3:00 p.m., April 18, 2009, Casadesus Recital Hall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="34729">
                <text>Reitz, Margaret </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="34730">
                <text>Fenster, Sarah </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="34731">
                <text>Doyle, Kyle </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="34732">
                <text>Palisi, Brianna </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="34733">
                <text>Ackerman, Gregg </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="34734">
                <text>Collins, Stephen </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="34735">
                <text>DelloStritto, Mark </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="34736">
                <text>Wu, James </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="34737">
                <text>Cohen, Abby</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="34738">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="34739">
                <text>2009-04-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="34740">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="34741">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2701" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14538">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/2ec468d443571c39f99d07179e8d4fb5.pdf</src>
        <authentication>5c9346507473ce796b9de8f0a7d1e222</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53801">
                    <text>BINGHAMTON
U N I N E R S L

State University of New York

Department of Music

CLARINETS

IN

CONCERT

STU DE NTS F R O M T H E ST U D I O S O F
TIMOTHY P E R R Y A N D V I N C E S M I T H

M A R G A R E T REITZ, PIANO

Saturday, February 26, 2005
3 :00 p.m.
Casadesus Recital Hall

�The Binghamton University Department of Music presents

CLARINETS I N C O N C E R T

S T U D E N T S F R O M T H E S T U D I O S O F T I M O T H Y P E R RY A N D V I N C E S M I T H
3:00 P.M.
Saturday February 26, 2005

Casadesus Hall
Binghamton University

PROGRAM
Allegro from Concerto No. 3..
Andrei i

vereee.. Karl Stamitz

Romanze from Concerto no. 3..
Simon Hawk

Concertino, Op. 26..

vee... .Ka rl Stamitz

.. Carl Maria von Weber
«Bethany Bonhoﬀ

Alleluia, from Exsultate, Jubilate...
Colin Edmunds

...W.A. Mozart

Adagio, from Concerto No. I..
.....................Ludwig Spohr
Michelle Grexer
Allegretto P

h

i

l
i
Alice Choi

p

p

e Gaubert

Moderato from Sonate pour Clarinette . .. . ..Camille Saint-Saens
Caroline Bravo
Carol and Forlana, from Five Bagatelles...
Heather Boland

....Gerald Finzi

Blues and Rhythm from Pocket Sonata No. I . . ...Eric Templeton
Andrew Hsu
Allegro from Concerto No. 2.
..Carl Maria von Weber
Theresa Perrone

�Coming Events
Saturday February 26 – Timothy LeFebvre, baritone and Duane
Skrabalak, piano - 8:00 p.m. – Anderson Center Chamber Hall - $15
general public; $13 faculty/staﬀ/alumni/seniors; $7 students

Sunday, February 27 – University Wind Ensemble – Cinematic
Signatures III : Great White Way to the Silver Screen – 3:00 p.m.
Anderson Center Chamber Hall - free
Thursday, March 3 – Mid-Day Concert with faculty and student
performers – 1:20 p.m. – Casadesus Recital Hall – free
Saturday, March 5 – Master’s Recital – Leslie Hochman, Soprano –
3:00 p.m. – Casadesus Recital Hall – free
Saturday, March 5 -- University Symphony Orchestra – Around the
Hor n – 8:00 p.m. – Anderson Center Osterhout Concert Theater - $10
general public; $7 faculty/staﬀ/seniors; free for students
Sunday, March 6 -- Musica Nova with Patricia Sunwoo, violin and Ewa
Mackiewicz-Wolfe, piano - 3:00 p.m. – Casadesus Recital Hall - $10
general public; $7 faculty/staﬀ/seniors; free for students
Thursday, March 10 – Mid-Day Concert with faculty and student
performers – 1:20 p.m. – Casadesus Recital Hall – free
Saturday, March 12 - Master’s Recital – Timothy Fallon, tenor – 3:00
p.m. - Casadesus Recital Hall – free
Saturday, March 12 - Master’s Recital – Jody Schum, piano – 8:00
p.m. - Casadesus Recital Hall – free
Sunday, March – 13 – Harpu r Chorale and Women’s Chorus – 3:00 p.m. –
Anderson Center Chamber Hall – free
Thursday, March 17 – Mid-day Concert with faculty and student performers
– 1:20 p.m. – Casadesus Recital Hall – free
Thu rsday, March 31 – Mid-Day Concert with faculty and student
performers – 1:20 p.m. – Casadesus Recital Hall – free

Sunday, April 3 - Organist Jonathan Biggers – Music for Organ and
Strings – 4:00 p.m. First Presbyterian Church, Binghamton - $15 general
public; $13 faculty/staﬀ/seniors; $7 students

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41347">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE243819&amp;amp;change_lng=en" title="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE243819&amp;amp;change_lng=en"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE243819&amp;amp;change_lng=en&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41349">
              <text>55:18:00</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41351">
              <text>1 audio disc </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45837">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41340">
                <text>Clarinets in concert: students of Timothy Perry and Vince Smith, February 26, 2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41341">
                <text>Perry, Timothy</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41342">
                <text>Smith, Vincent</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41343">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41344">
                <text>2005-2-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41345">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41350">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1559" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="5548">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/aff759f1b0234f89aa6e4b4e16cc2b2b.jpg</src>
        <authentication>dea10c0b8718afd5bfc2c06657f61da4</authentication>
      </file>
      <file fileId="5549">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/751194ecadf03922b8816c3e5048973c.jpg</src>
        <authentication>31602b393ab266f8a150ba81c8246986</authentication>
      </file>
      <file fileId="5550">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/9d36d80efe13928a027eb597c3a0b4d9.jpg</src>
        <authentication>d26e4559abeae5d629cc2b56513de41d</authentication>
      </file>
      <file fileId="5551">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/fc8db27bfeb71fb4695c9f968a695997.jpg</src>
        <authentication>c18a96b1bf5b46ec0d4f7c386f0eaae3</authentication>
      </file>
      <file fileId="5552">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/330f5062f01a9c2cee7bd7ec4a1a65cf.jpg</src>
        <authentication>9fea9af5ab970bd23fdc681418a48213</authentication>
      </file>
      <file fileId="5553">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/6f444c7bc4af032c00d39b6f98cc7734.jpg</src>
        <authentication>3b8f8d48a049ca0d806f78cb638f41d8</authentication>
      </file>
      <file fileId="5554">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/809d6d632f28726a2442577c03243e6a.jpg</src>
        <authentication>ecacfa25c933841a9f14317253a22611</authentication>
      </file>
      <file fileId="5555">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/20b05e132b954ca6bb3bf94ef324ac54.jpg</src>
        <authentication>372915ce9ce0cbe3f22f125c8a015f98</authentication>
      </file>
      <file fileId="5556">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/b69ffbfb463a7418473192edb97be04c.jpg</src>
        <authentication>4501b9b8b61716102f0af64cb446f394</authentication>
      </file>
      <file fileId="5557">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/6ef11d336370cafb57f02a7827eb8e9b.jpg</src>
        <authentication>6a225bcb1f7f7ff3751fd571730c2bf8</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="21">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13375">
                  <text>Reinhardt Promptbooks</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="28654">
                  <text>&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Who is Max Reinhardt?&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;The celebrated &lt;span&gt;Austrian t&lt;/span&gt;heater director &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/research-and-collections/reinhardt/"&gt;Max Reinhardt&lt;/a&gt;, recognized in America primarily for his elaborate productions of Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream, Franz Werfel’s The Eternal Road, and Karl Vollmoeller’s The Miracle, was born in 1873 at Baden near Vienna, Austria and died in New York City in 1943. Reinhardt’s illustrious career takes on added significance because it coincides with a major shift in the evolution of the modern theater: the ascendancy of the director as the key figure in theatrical production. Reinhardt’s reputation in international theater history is secured by the leading role he played in this transformation, as well as by his innovative use of new theater technology and endless experimentation with theater spaces and locales, which together redefined traditional relationships between actor and audience toward a new participatory theater. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;What is a prompt book?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; &lt;br /&gt;The prompt book is a master copy of the production script and contains a wealth of instructions and information alongside the basic text of the play. As well as the actors’ lines, you will often see cues for music, movement, light, and many other aspects of stage business. It may also contain sketches of how a piece of staging is supposed to look, or which costume a character should wear in a scene. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Why are his important?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; &lt;br /&gt;Reinhardt’s directorial prompt books reflect the ways in which he made plays by major playwrights, including Ibsen, Shakespeare and Wilder, his own. The prompt books contain notations denoting changes in the script, actor moves and technical cues, instructions on how sound, props and scenery were used, and stage drawings. They help us to reconstruct Reinhardt’s techniques and directions in productions. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Acknowledgements&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; &lt;br /&gt;Thank you to the Gladys Kriebel Delmas Foundation who generously provided the funding to make this extraordinary project possible. Thank you also to the following individuals who helped make this project successful: Binghamton University Libraries’ Staff: Benjamin Coury, Nicholas Eggleston, Jean Green, Blythe Roveland-Brenton, Erin Rushton, David Schuster, Rachel Turner, Brandy Wrighter; Binghamton University Students: Madelynn Cullings, Kashawn Hernandez, Aanyah Jhonson-Whyte, Marisa Joseph, Bethany Maloney, Ashleigh Marie Sherman, Thomas Tegtmeier, Joseph Vitale.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="46">
              <name>Relation</name>
              <description>A related resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39040">
                  <text>&lt;p&gt;&lt;a href="https://omeka.binghamton.edu/omeka/items/show/2877"&gt;Full Display and German Transcription of Max Reinhardt's&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&lt;a href="https://omeka.binghamton.edu/omeka/items/show/2877"&gt; Reigen Promptbook&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/research-and-collections/reinhardt/"&gt;&lt;span&gt;Max Reinhardt Archives and Library&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,reinhardt&amp;amp;tab=DigitalCollections&amp;amp;search_scope=DigitalCollections&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;offset=0"&gt;Max Reinhardt Collection Photographs&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://omeka.binghamton.edu/omeka/max-reinhardt-timeline"&gt;The Life and Times of Theater Director Max Reinhardt&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://omeka.binghamton.edu/omeka/max-reinhardt-theaters"&gt;The Theaters of Max Reinhardt&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39042">
                  <text>In copyright</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="37">
              <name>Contributor</name>
              <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39043">
                  <text>Jean Green,&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Binghamton University Students: &lt;br /&gt;Madelynn Cullings&lt;br /&gt;Kashawn Hernandez&lt;br /&gt;Aanyah Jhonson-Whyte&lt;br /&gt;Marisa Joseph&lt;br /&gt;Bethany Maloney&lt;br /&gt;Ashleigh Marie Sherman&lt;br /&gt;Thomas Tegtmeier&lt;br /&gt;Joseph Vitale</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="28">
      <name>Promptbook</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="57">
          <name>Description</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="22486">
              <text>NOTE: This is not annotated by Max Reinhardt. Direction, markings by Adolphe L’Arronge, previous owner of Deutsches Theater. </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="22487">
              <text>Markings in purple pencil, black pencil, and blue pencil.  Abundance of notes throughout in-depth staging sketches, arrangements and directions, character notes, comments, etc. Never particularly extensive throughout but nonetheless consistent. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="58">
          <name>Collection</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="22488">
              <text>Miscellaneous Promptbooks</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="75">
          <name>Dimensions</name>
          <description>Physical dimensions of item</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="22489">
              <text>21.5cm x 18cm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="77">
          <name>Earlier version</name>
          <description>Earlier version (dcterms:isVersion Of)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="22491">
              <text>Clavigo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="78">
          <name>Notes</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="22492">
              <text>Located in Binghamton University Libraries Special Collections</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="22493">
              <text> PT2635.E548P752 v.10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="76">
          <name>Production(s)</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="25590">
              <text>February 2, 1887, Berlin, Deutsches Theater zu Berlin (dir. Adolphe L’Arronge).&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="44843">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22475">
                <text>Clavigo : ein Trauerspiel [promptbook]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22476">
                <text>Shakespeare, William, 1564-1616. Clavigo : ein Trauerspiel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="22477">
                <text> Promptbooks</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="22478">
                <text> Stage directions</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="22479">
                <text> Deutsches Theater zu Berlin -- Germany</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22480">
                <text>Shakespeare, William, 1564-1616</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22481">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22482">
                <text>1900s</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22483">
                <text>Reinhardt, Max, 1873-1943</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22484">
                <text>German</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22485">
                <text>R 3122</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25213">
                <text>Deutsches Theater zu Berlin</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25359">
                <text>Copyright undetermined. This image is provided for educational and research purposes only as is stipulated by U.S. and international copyright law. For more information, please contact speccoll@binghamton.edu. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2562" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14466">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/a4f1d8a6b03ba05b0abbfff1175d7d2a.pdf</src>
        <authentication>e42c1c8437445400b7201b872872d387</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53695">
                    <text>JT i} LJ

' § \   ( x ' h 
  COLLEGN
I
3 
A 
 
AUS ICU A
= ~ 8 D , 
mm

E

l

t

iy, oR
(5 2i   7
l

recital i

o

december  11 , 1974  at  8:15  p.m.

�1—
P  R  0  G R  A  M

CONCERTO  GROSSO  I N  D  MAJOR,  Opus  6 ,   No .  1 
Lar go  –  A l le g r o
Lar go  –  A l le g r o
Largo  –  Al le g r o
Al le g r o

ARCANGELO  CORELLI
1653 ­  17 13

Robert  Seletsky, violin
Dinah  Voorhies, violin
Howard  Cohen,  violoncello
The  Baroque  Chamber  Orchestra, Mitchell  Mendelson,  Conductor

DUE  ROSE  FRESCHE 

LUCA  MARENZIO
1 5 5 3 –  1 599

DA  LE  BELLE  CONTRADE 

CIPRIANO  DE  RORE
1516 –  1565

CONTRAPPUNTO  BESTIALE  ALLA  MENTE 

ADRTANO  BANCHIERI
156 7  –  16 34

The  Collegium  Choir,  Richard  Berent,  Assistant  Conductor

MICHAEL  PRAETORIUS

VILLAGE  DANCE 

157 1 –  1 621

PACING  DANCE
FIRE  DANCE  AND  PROCESSION

OVERTURE  ( 1668) 

DIETRICH  BECKER

ALLEMANDE 

JOHN  JENKINS
159 2  ~  16 78

SARABANDE
COURANTE
AIR
The Renaissance  Consort

�+
T  E  X T  S 

A  N  D

T  R  A  N  S  L A  T  I 0  N  S

DUE  ROSE  FRESCHE
Two  fresh  roses,  gathered  the  other  day
in  paradise, bloomed  the  ﬁrs t of  May,
a  fair  gift  from  a  lover  old  and  wise
between  two  younger  lovers  equally  divided
With  words  so  sweet  and  a  smile
that  would  enamor  even  a  man  wild–––
this  gift  through  brigh t  and  amorous  rays
caused  the  two  lovers  to  change  their  faces.
"
“Such  a  pair  of  lovers  the  sun  will  never  see,
he  said, laughing  while  he  sighed;
and  holding  both, he  turned  to  look  at  one
and  then  the  other.
Thus  he  divided  the  roses  and  the  words,
so  that  even  now  my  heart  is  glad  and  fears.
O happy  eloquence,  O joyful  day!

CONTRAPPUNTO  BESTIALE
Malcolm  Ottaway,  Bass, sings :
“Nulla  ﬁ d es  gobbis
Similiter  est  zoppis,
Si squerzus  bonus  est,
Super  annalia  scribe.”
The  other  soloists  are :
Constance  Stirling,  cuckoo
Rachel  Gardner,  owl
Susan  Lawson,  cat
Ann  Baer,  dog

MEI NS TRAURENS  IST

DA  L E   BELLE  CONTRADE

From  the  beautiful  villages  of  the  East,
clear  and  happy
rises  Ciprigna (the  dawn)
And  I received  in  the  arms  of  my  divine
idol
That  pleasure  which  does  not  exist  humanly
When  I heard  twofold  an  ardent  sigh
“Hope  of  my  heart, sweet  desire,
Are  you  leaving?  Alas!
Do  you  leave  me  alone?  Oh,  God!
What  will  become  of  me  here,  dark  and
dolorous?
Ah,  my  cruel  love!
Well  I  court  your  sweetness

Yet  I  doubt  your  caresses  are  well  intended
Since  it  still  gives  you  pleasure
That  my  extreme joy  terminates  in  tears.”
I was  unable  to  say  more,  so  closely  were
we joined ,
Repeating  the  embraces  in  so  many  knots
That  the  ivy  and  the  acanthus  were  never

more  entwined.

\

My  sadness ,
the  cause  of  my  brokenness,
which  I  can  tell  no–one  but  you,
my  radiant  sun,
is  that  I  bear  pain  because  of  you.
I  would  rather  ––  believe  me  ––
accept  death
than  part  from  you  like  this.

DIE  BRUNNLIN
From  those  ﬂowing fountains
one  should  drink;
wink  at  your  dear  companion,
if  you  have  one.
Yes, a wink  with  your  eyes
and  a kick  with  your  foot  ––
Tough  luck  if  you  have  to  avoid  your companion!

�4
C  0  L  L  E

G

I

U

M 

    I  C  U  M 
S

U

M

s  .  U  .  N  .  Y .'——  B  1  N  G  H  A  M  T  0  N

=

PERSONNEL  FOR  CONCERT  OF DECEMBER  11, 1974

COLLEGIUM 

CHOIR

*+Rachel  Gardner
Sheryl  Kaye
+Deborah  Lemon
Nancy  Roper
Constance  Stirling
+Denise  Trautmann
+Louise  Ulrich

BASSES

TENORS 

ALTOS

SOPRANOS

Carolyn  Brooks
Marilyn  Bryan
+Karen  Clute

Richard  Berent
Malcolm  Ottaway
Neil  Rouda
William  Sherfey
Paul  Sweeny
+Larry  Zukof

Ann  Baer
Alan  Hymowitz
Mitchell Mendelson

Mary  Deegan
Carol  Delton

*Susan  Lawson
Helen  Ottaway
+Deborah  Rogers
Linda  Shaw
Caron  Swift
+Stacie  Williams

RENAISSANCE  CONSORT

RECORDER

OBOE

LUTE

GUITAR

Bonnie  Bauman
Vicki  Berger
Deborah  Cohen
Susan  Lawson
William  Sherfey
(Assistant  Director)
Gerda  van  de  Vegte
Judy  Zuckerman

Stewart  Small

Constance  Stirling 

Paul  Sweeny

+Soloists  in  the  Buxtehude  Cantata

3

[
i

T  E  X T  S 

A  N  D

T  R  A  N  S  L  A  T  I  0  N  S (continued)

GOD’S  WORLD (by  EDNA ST.  VINCENT  MILLAY)

0 world, I  cannot  hold thee  close  enough!
Thy  winds,  thy  wide grey  skies!
Thy  mists  that  roll and  rise!
Thy  woods,  this  autumn day,  that  ache  and  sag
And  all  but  cry  with  colour! Th a t  g a un t  c ra g
To  crush!  To lift  the lean  of  that  black  bluﬀ!
World,  World,  I  cannot get  thee  close  enough!
Long  have  I known  a  glory  in  it  all,
But  never  knew  I  this :
Here  such  a  passion i s
As  stretcheth  me  apart,–––  Lord ,  I  do  fear
Thou ’st  made  the  world too  beautiful  this  year ;
My  soul  is  all  but  out of  me,–––  let  fall
No  burning  leaf ; prithee, let  no  bird  call.
HERZLICH  L I E B   HAB’  I C H DICH, 0 HERR

Versus  I
With  all  my  heart  I love  Thee, Lord ;
I  pray  Thee  ne ’er  to  forsake  me
With  Thy  precious  aid  and  grace.
Worldly  pleasures  I  abandon,
Ask  naught  on  earth  nor  in  heaven,
But  Thine  own  secure  Presence.
And  were  my  heart  itself  to  break,
In  Thee  could  I  ﬁ n d  solace,
Thou art  goal  of  all  my  longing,
By  Thine  own  blood  am  I redeemed.
Lord Jesus  Christ, my  God  and  Lord ,
Save  me  from  all  tribulation!

VERSUS
These  are,  Lord, received  as  gift  from  Thee.
Body  and  Soul,  and  all  I  own
In  this  poor  life  on earth,
To  be  used  to  sing  Thy  praises,
To  help  and  serve  my  neighbor ;
So  give  me  Grace  to  do  this.
Protect  me, Lord , from  false  doctrine,
From  Satanic  death  and  lies  shield  me,
Preserve  me  in  all  suﬀering ,
Let  me  bear  the  Cross  in  patience.
Lord  Jesus  Christ, my  Lord  and  God,
Comfort  my  soul  in  deathly  need!

Versus ITT
Lord , let  at  last  Thine  angels  come,
To  Abraham ’s  bosom  bear  me  home;
My  body  in  its  resting  place,
So  soft, and  free  of  suﬀering ,
Let  sleep,  till  the  Day  of Judgement–––
And  then, from  death  awaken  me,
To behold  Thee with  mine  own  eyes,
In  fullest joy, 0 Son  of  God ,
My  Saviour  and  my  fount  of Grace.
Lord  Jesus  Christ,  give  ear  to  me,
I shall  praise  Thee  eternally.
Amen.

�5

PERSONNEL  FOR  CONCERT  OF  DECEMBER  11,  1974 (continued)

B A R O Q U E

C  H  A  M  B  E  R 

0  R  C  H  E  S  T  R  A

VIOLIN  I

VIOLIN  II

VIOLA

VIOLONCELLO

Robert  Seletskv,  principal
Denise  Savas
Joyce  Capani
John  Hagopian

Dinah  Voorhies,  principal 
Schyler  Smith

Carol  Hutter,  principal
Joyce  Capani
Carol  Isaacson
Barbara  Gorin

Howard  Cohen
Stanley  Ostrom, Jr.

Tina  Opie
Donald  Thaler

DOUBLE  BASS

Michael  Graven, Jr.
TRUMPET

+William  Lockwood

BASSOON

ORGAN 

HARPSICHORD

Lois  Chantry

Richard  Berent 

Sharon  Frachtenberg
Paul  Jordan

Steve  Winans

CONDUCTOR

Mitchell  Mendelson
(Karen  Adler,  Assistant)

+Guest  Artist

�(i

MEINS  TRAURENS  I S T  

PAUL  HOFHAIMER
1459  –  15 37?

D I E   BRUNNLIN  DIE  DA  FLIESSEN 
("Gassenhawerlin”  from  C.  Egenolf ’s  collection,  1535)

BALTHASAR  ARTHOPIUS

Constance  Stirling, Soprano
Paul Jordan, Counter–tenor
SONATA 

GIOVANNI  GABRIELI
1557  –  1612

The  Renaissance  Consort

CONCERTO  GROSSO  IN  F MINOR 
("Winter”  from  ”The  Seasons") 
Allegro  non  molto
Largo
Allegro
Guest  Artist

ANTONIO  VIVALDI
1675?  –  1741

Delmar  Pettys, violin

The  Baroque  Chamber  Orchestra, Mitchell  Mendelson, Conductor

I  N  T  E  R  M  I  S  S  I  O  N

GOD’S  WORLD 

THOMAS  COLVILLE

1941  —

The  Collegium  Choir, Richard  Berent,  Assistant  Conductor

CHORALE  –  CANTATA,  “HERZLICH  L I E B  HAB  ICH  DICH,  0  HERR” 

for  S–part  Chorus, 5–part  String  Orchestra, 
two  Trumpets  and  Basso  Continuo

DIETRICH  BUXTEHUDE

1637 –  1707

Versus  I
Versus  II
Versus  III
The  Collegium  Choir  and  Orchestra,  Paul Jordan,  Conductor

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39739">
              <text>3 sound tape reels</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39740">
              <text>28:06</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39741">
              <text> 37:28</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39742">
              <text> 33:42</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39991">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE243399"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE243399&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45719">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53531">
              <text>Continuous</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39731">
                <text>Collegium Musicum, December 11, 1974</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39732">
                <text>Recital tape 1974 12-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39733">
                <text>Works of Corelli, Marenzio, Praetorius, Becker, Vivaldi. Held at 8:15 pm, December 11, 1974, Recital Hall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39734">
                <text>University Chorus</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39735">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39736">
                <text>1974-12-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39737">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39738">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2788" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14569">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/2046df69bab1a4397ddd372c15bf6639.pdf</src>
        <authentication>67aa1e9fb75c418f0466caf62cb51083</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53876">
                    <text>STATEljnnmmsnv'orIQEw'Yonx.srthGnAunox

Harpur  College

  Music
f
o
Department 

collegium

musicum
paul Jordan

€ d I t h  BORROSf
OIRECTORS

December  4,  1975
8:15  pm
Don  A.  Watters  Theater

�Collegium Musicum
***********&amp;********************************&amp;*******

I.  PRAISE  THE  LORD,  O JERUSALEM 

_ Anthem  fo r   5­part  chorus, 
strings,  and  basso  continuo

SINFONIA  IN  D MINOR 
for  two  ﬂutes  and  string 
orchestra
. 
Adagio 
Fugue 
HEAR  MY  PRAYER,  O LORD,  AND
LET  MY  CRYING  COME  UNTO  THEE 
Motet for  8 voices 

I  N T  E R  M I S S I  O  N

HENRY  PURCELL

(1658­1695)

WILHELM  F.  BACH
(1710­1784)

HENRY  PURCELL
(arr.  P.Jordan)

III.  MISSA  BREVIS  NO.  1 IN  F MAJOR 
for  4­part chorus,  soprano,  alto 
and  bass  s o l o i s t s ,   two  oboes
and  bassoon,  two  brass instru­
ments,  strings,  and  basso
continuo

J.S.  BACH
(1685–1750)

Kyrie  Eleison,  Christe  Eleison,  Kyrie  Eleison

­chorus

Gloria i n  E x cel s i s   Deo

­chorus

Domine  Deus,  Rex  C o e l e s t i s

­aria  for  bass  and  solo  violin

II.  Entry 
NOVA, 
Caro 
NOVA 
le : 
Motets:
GLORIOSAE  VIRGINIS  MARIAE 

HODIE  CHRISTUS  NATUS  EST 
Carole:
FROM  THE  SHEEP–SHEARER’S  GUILD
CHRISTMAS  PLAY  (COVENTRY) 

ANONYMOUS 

(ec.  1850) 

LEONEL  POWER
(ce.  1400)
CLAUDIO  MONTEVERDI
(1567­1643) 

ANONYMOUS
(ec.  1500)

Qufaiiizﬁﬁigiﬁomaﬁilboe
Quoniam  Tu  Solus  Sanctus

­aria fo r  alto and  vi o l i n
Cum  Sancto  Spiritu
­chorus

SANCTUS  IN  C MAJOR 
for  4­part chorus,  trumpet,
o oboes,  horm,  strings,  tym­
pani,  and  basso  continuo
EE EL 
EEX]

Motets:
O  DOMINE  JESUS 

ADRTAN  WILLAERT

(ec.  1490­1562)
VIDENTES  STELLAM  MAGI 

Exeunt  Carole:
NOWELL  SING  WE 

ROLAND  DE  LASSUS
(15632–1594)

ANONYMOUS
(ec.  1400)

This  concert  is  ﬁnanced  by  your
Student  Activity Fees.

J.S.  BACH

�Parts  I  and  III  are  oﬀered by  the  Collegium  Choir,
Orchestra, and  Soloists
Soloists :
Rachel  Gardener, soprano
Jacquelyne  Garms, alto
Eugene  Sawc zyn ,  bass
Karen  Tax,  ﬂute

Sharon  Kossakoﬀ, ﬂ ut e
George Myers, violin
Geoﬀrey Barron, oboe
Howard  Cohen,  ‘ cello

Orchestra:
Violin  I

Violin  II

Viola

George  Myers
Rosa  Campa
Paul  Goodman
Kimberley  Slater

Dinah  Voorhies
Olev  Viro
Joe  Zoeckler
Donald  Thaler

Carol  Isaacson
Joyce  Capani
Jeanne  Woodruﬀ
Ellen  Weil

‘Cello

Oboe

Trumpet

Howard  Cohen
Myra  Greenstein
Donna Page
Tracy  Slack

Geoﬀrey Barron
Janet Ziebur

Alfred  Szymaniak

Double  Bass

Lois  Chantry

Dominique  Hyatt

Harpsichord

French  Horn
Bassoon
Rebecca  Miller
Tympani
Geoﬀrey Brooks
Deborah  Lemon

Choir :

Alto

Soprano

Jill  Benjamin
Karen  Adler
Margaret  Donelian Carolyn Brooks
Karen  Clute
Carolyn  Dow
Susan  Cohen
Ann  Ehrlich
Carol  Delton
Marcia  Hausner
Sue  Lawson
Sheryl  Kay
Kate  Sudekum
Donna  Merriam
Karen  Tax
Louise  Ulrich
Barbara Hager
Ellen  Weil

Tenor
Richard  Kaskan
Ross  Levinson
Bass

Dan  Lotto
Neil  Rouda
Paul Sweeny
Larry  Zukof

Conductor : Paul Jordan
Part  I I   i s   o ﬀ e r e d  by  the Renaissance  Consort :
John  Doscow
Lorraine  Forman
Thomas  Kolpakas
Jan  Lauridsen

Di rector :

Sue  Lawson
Esther  St erl ing
Larry  Zukof

Edi th  Bor roﬀ

Kate  Sudekum
Paul  Sweeny
Karen  Tax

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43284">
              <text>4 sound tape reels</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43285">
              <text>48:16</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43286">
              <text> 35:58</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43287">
              <text> 47:48</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43288">
              <text> 35:26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43558">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE244734"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE244734&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45923">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53877">
              <text>Single</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43276">
                <text>Collegium Musicum, December 4, 1975</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="43277">
                <text>Recital tape 1975-12-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43278">
                <text>Works of Purcell, W.F. Bach, Power, J.S. Bach. Held at 8:15 pm, December 4, 1975, Watters Theater.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43279">
                <text>Collegium Musicum</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43280">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43281">
                <text>1975-12-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43282">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43283">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2957" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14603">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/1512e260aecfcfbc5942fa2665c3dbfe.pdf</src>
        <authentication>2c286cdf6a13e1af105d40c781cdcad8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="54427">
                    <text>STATE  UNIVERSITY  OF  NEW  YORK  AT  BINGHAMTON

HARPUR  COLLEGE
DEPARTMENT  OF  MUSIC
SUNY  Binghamton  Collegium  Musicum

Paul  Jordan  and  Edith  Borroﬀ, directors

col leg ium
mu sic um
THURSDAY,  DECEMBER  9,  1976
8 : 1 6   P .  M.
UNIVERSITY  UNION

= X

�Program.
“Meine  Freundin,  Du  b i s t  sch8n”
Johann Chwistoph  Bach
(1645­1693)
Wedding  Cantata  fon Soprano,  A l to,   Te n o r,   and
Baritone S o l o i s t s ,   Chorus,  So l o  Vi o l i n ,   Str i ng
Onchestra,  and Basso  Continuo
Loretta Merlo,  soprano  (Bride)
Christopher  Arneson,  baritone  (Bridegroom)
L a v y  Zukof,  counter­tenor
David  Jennings,  Zenon
0Lev  Vino,  v i o l i n
Collegium Choir and Orchestra

INTERMISSION
Den  116.  Psalm 
Collegium Choir

Johann Hermann S ch e i n
(1586­1630)

Jubik ate   Jean­Joseph Cassariea de Mondonville

(1711­1772)
Motet  for Soprano,  Tenor,  and  Baritone S o L o i sts,
Chorus,  Two  Recorders,  Violoncello, String
Orchestra,  and  Basso Continuo

L o re t t a  M e r l o,   soprano
David  Jennings,  t e n o r
Chvuistopher  Arneson,  baritone
L a r y  Zuko and Sue  Lawson,  re co rd e rs
Julian Shepherd,  violoncello

Edith  Bornrnodh,  harpsichord

Collegium  Choir  and  Orchestra

�TEXT  TRANSLATIONS
Kkkkkkkkkkhhkkhkk

Meine  Freundin,  Du  bist  schon (sung  in  German)
I.  Duet for  Soprano  and  Baritone
Groom :  My  beloved, you  are  beautiful.  But  turn
your  eyes  away  from  me, for  they  arouse  my  passions!
Bride:  0,  if  I  could  only  meet  you,  and  kiss  you,
far  away  from  here,  so  that  no  one  could  scorn me!
Come  friend,  let  us  go  to  your  garden!
Groom:  I  hasten, my  sister,  lovely  bride,  to  my
garden.
IT.  Soprano  Aria  in  the  form  of  a  Ciacona
My  friend  is  mine,  and  I  am  his.  I  belong  to  him
who  awaits  me  among  the  roses;  for  he  is  faithful
to  me.  His  left  arm  will  lie  beneath  me,  holding
my  head, while  his  right  hand  caresses  me ;  he 
v
. delights me with, 
ﬂowers, and  pleases  me with  apples.
/
fy” f riend is  mine, and  I  am  his.
III.  Little  Melodrama
Two  acquaintances  passing  by :  Where  has  your  friend
gone, O  most  beautiful  of  women, whereto, whereto?
Bride :  My  friend  has  gone  to  his  garden  to  savor
herbs  and  pick  roses.
Acquaintances:  Then  let  us  help  you  ﬁ n d  him!
The  search :  orchestral
Groom :  I have  been  gathering  myrrh  and  other  spices,
have  eaten  from  my  honey,  and  have  enjoyed  both  wine
and  milk.
IV.  Celebration
Soloists  and  Chorus :  Eat, my  beloved, and  drink,
my  friends!  For  it is  right  and  good  to  eat  and
drink,  and  to  be  of  good  cheer ;  for  these  are  gifts
of  God.  And  to  get  drunk  –  that  too  is  a  gift  of  ‘
God ’s.
Concluding  chorale:  Thanks  to  God  –  this  we  sing.
Lord  God,  Father, for  this we  thank  you,  that  you  have
given  us  richly  to  eat,  and  have  demonstrated  your
love  and  loyalty  to  us.  Let  us henceforth  ﬂourish,
give  health  and  peace  to  our  bodies.  All who  desire
this: say  Amen!

Psalm 116  (sung  in German)
I  love  the Lord, because he hath  heard  my
voice  and  my  supplication.
Because  he  hath  inclined  his  ear  unto  me,
therefore  will  I  call  upon  him  as  long  as  I  live.
The  sorrows  of  death  compassed  me,  and  the
pains  of  sheol  got  hold  of  me;  I found  trouble
and  sorrow.
Then  I  called  upon  the  name  of  the  Lord :  0
Lord,  I beseech  thee, deliver  my  soul.
Gracious  is  the Lord, and  righteous;  yea,
our  God  is  merciful.
The Lord  preserveth  the  simple;  I was  brought
low, and  he helped  me.
Return  unto  thy  rest, 0 my  soul ;  for  the  Lord
hath  dealt  bountifully  with  thee.
For  thou  hast  delivered  my  soul from  death,  mine
eyes  from  tears,  and  my feet from  failing.
I will  walk  before  the  Lord  in  the  land  of  the
living.
I  believed,  therefore  have  I  spoken.  I was
greatly  aﬀlicted ;
I said  in my  haste,  All  men  are  liars.
What  shall  I render  unto  the  Lord  for  all  his
beneﬁts  toward  me?
I will  take  the  cup  of  salvation  and  call  upon
the  name  of  the  Lord.
I will  pay  my  vows  unto  the  Lord  now  in  the
presence  of  all  his  people.
Precious  in  the  sight  of  the  Lord  is  the  death
of  his  saints.
0 Lord,  truly  I  am  thy  servant ;  I  am  thy  servant
and  the  son  of  thy  handmaid ;  thou  hast  loosed  my  bonds
I will  o ﬀ er  to  thee  the  sacriﬁce  of
thanksgiving,  and  will  call  upon  the  name  of  the  Lord.
I will  pay  my  vows  unto  the  Lord  now  in  the
presence  of  all  his  people.
In  the  courts  of  the  Lord ’s  house,  in  the  midst
of  thee, 0 Jerusalem.  Praise  ye  the  Lord.

�COMING  EVENTS

********&amp;****

Friday,  December  10,  1976
8:15  2  id
Olev  Viro,  vi o l i n

Saturday,  December  11,  1976
8:15  P.M.

Holly  Skinner,  piano
Sunday,  December  12,  1976
3:00  P.  M.
Lydia  Werbizky,  violin
Sunday,  December  12,  1976
8:15  P.  MR

CONCERT  SERIES­Laredo, Robinson, Ponce
Monday,  December  13,  1976
SHS  P.  M
L
Wind  Ensemble

Tuesday,  December  14,  1976
8 : 1 5   P .  M.

Karen  Tax,  ﬂ u t e

Saturday,  December  18,  1976
8:15  P.  M.

Debbie  Neu,  clarinet

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54098">
              <text>2 audiotape reels</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54099">
              <text>26:54</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54100">
              <text> 28:33</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54389">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE333563"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE333563&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54428">
              <text>Continuous</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54090">
                <text>Collegium Musicum, December 9, 1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="99">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54091">
                <text>Recital tape 1976 12-9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54092">
                <text>Works of J.C. Bach, Schein, de Mondonville.  Held at 8:15 pm, December 9, 1976, University Union.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54093">
                <text>Collegium Musicum</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54094">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54095">
                <text>1976-12-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54096">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54097">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2536" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14462">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/0193c2ee7207ce237619e7e98e2ce2ef.pdf</src>
        <authentication>c4150d4f363288e76db015d073ada00e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53691">
                    <text>“

lS77

�TRANSLATIONS  and  TEXTS
PROGRAM

DIE  MIT  TRANEN  SAEN 
HEINRICH  SCHUTZ
They  who  sow  with  tears  shall reap  in joy.

I

UNSER  WANDEL  IST  IM  HIMMEL
SIEGFRIED  REDA
Our  true  commonwealth  is  in  Heaven, and
from  it  we  await  the  Saviour.

SINFONIA  IN  G MAJOR
ANTONIO  VIVALDI
(Allegro  molto  –  Andante  –  Allegro)
FOUR­PART  FANTASIA  IN  F  MAJOR
(June  1b, 1680)

HENRY  PURCELL

THE  BAROQUE  CHAMBER  ORCHESTRA,

Mitch  Mendelson,  conductor

II
KYRIE  ELEISON–CHRISTE  ELEISON–KYRIE  ELEISON
AGNUS  DEI (third  setting)
from  “Missa  de  Beata  Virgine”  JOSQUIN  DESPREZ

III
from  “CARMINA  GERMANICA  ET  GALLICA”
Ein  Beurisch  Tanz
Heth  Sold  Ein  Meisken  Garn  om  Win

THE  RENAISSANCE  CONSORTIUM,
Larry  Zukof,  director

IV
MISERERE  MEI
O  GOD,  WONDERFUL  ART  THOU

WILLIAM  BYRD
THOMAS  TOMKINS

V

SONATA  NO.XIIT  for  TWO  INSTRUMENTAL  ENSEMBLES
(1615) 
GIOVANNI  GABRIELI
THE  RENAISSANCE  CONSORTIUM  AND
THE  BAROQUE  CHAMBER  ORCHESTRA
INTERMISSION

TWO  CANONS
HELMUT  BORNEFELD
Bittet, Dass  Eure  Flucht
Pray, that  your  ﬂight  shall  not  take  place
in  winter.
Ich  Hab  Die  Nacht  Getrdumet 
:
I  dreamed  of  a  tree  in  a  garden– which  was  a
church (or  grave?)–yard–  of  a  golden  pitcher ,
ﬁlled  with  the  tree ’s  blossoms, which  fell
and  broke  into  a thousand  pieces–  of  rolling
pearls  and  rose–red  drops ; dearest  one, are
you  dead?
GOD’S  WORLD
THOMAS  COLVILLE
(poem  by  Edna  St.Vincent  Millay)
0 World , I cannot  hold  thee  close  enough!
Thy  winds, thy  wide  grey  skies!
Thy  mists, that  roll  and  rise!
Thy  woods, this  autumn  day, that  ache  and  sag
and  all  but  cry  with  colour!
To 1ift  the  lean  of  that  black  bluﬀ!
0 World , I cannot  get  thee  close  enough!
Long  have  I known  a  glory  in  it  all,
but  never knew  I  this ;
Here  such  a  passion  is  as  stretcheth  me  apart,
Lord, I  do  fear, thou ’st  made  the  world
too  beautiful  this  year ;
My  soul is  all  but  out  of  me,
let  fall  no  burning  leaf ; prithee,
let  no  bird  call.

�VI
ANTONIO  VIVALDI
SINFONIA  in  B MINOR 
(Adagio  molto  – Allegro  ma  poco)

THE  BAROQUE  CHAMBER  ORCHESTRA

VALL
HEINRICH  SCHUTZ

DIE  MIT  TRANEN  SAEN 
VIII

from  “CARMINA  GERMANICA  ET  GALLICA”
Weinickhen  Auserlesner  Frantzhosen
Tant  Que  Vivrai

IX
UNSER  WANDEL  IST  IM  HIMMEL 

SIEGFRIED  REDA

HELMUT  BORNEFELD
TWO  CANONS 
Bittet, Das  Eure  Flucht
Ich  Hab  Die  Nacht  Getraumet
GOD’s  WORLD 

THOMAS  COLVILLE
(see  insert  for  text)

MOONDOG’s  THE  ONE 
FOUR  CANONIC  MADRIGALS 
You, the  Vandal 
Nero’s  Expedition
Sparrows

Maybe

PAUL  JORDAN
MOONDOG
(Louis  Hardin)

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39455">
              <text>2 audiotape reels</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39456">
              <text> 38:24 </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39457">
              <text> 42:24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39966">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE243280"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE243280&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45693">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53520">
              <text>FacingContinuous</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39447">
                <text>Collegium Musicum, February 27, 1974</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39448">
                <text>Recital Tape 1974-2-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39449">
                <text>Works of Vivaldi, Purcell, Byrd, Tomkins, Colville, Jordon. Held at 8:15 pm, February 27, 1974, Recital Hall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39450">
                <text>Collegium Musicum</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39451">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39452">
                <text>1974-02-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39453">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39454">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
