<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.binghamton.edu/omeka/items?output=omeka-xml&amp;page=69" accessDate="2026-05-02T03:14:42-04:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>69</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1775</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2132" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14069">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/a6e36e4f30c783f2c4038602943b8c89.pdf</src>
        <authentication>4e890f44bc8c8aa297d348cdf91c47fb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53035">
                    <text>BINGHAMTON

U  N  I  V  E  R  S  I  T  Y
S T A T E  U N I V E R S I T Y  O F   NEW  Y O R K

D E P A R T M E N T

THURSDAY

M ID ­D AY  CONCERT
[ 3We

, 

C ve
4  
Z

R

_
 

Fd

w e s   Vd

OCTOBER 27, 2011

1:20 P.M.

CASADESUS RECI TAL Hall

�TRANSLA TION

PROGRAM
Nocturne
Atdake Lugano 
4 Silhouett es, Op. 41

..

Karl Davidoﬀ

esnensseisant 1 338­1889)

La ﬁoraia ﬂorentina

(The Florentine ﬂow er girl)
Buy these, the most beautiful of ﬂowers!
Young boy s and lovely spouses,
Each lovely rose is fresh and will not die as love does

Stephen Stalker, cello
Carol Bernstein, piano

Concerto in Eminor.............ccccveuu.........Felix Mendelssohn
(1809­1847)
Allegro, molto appassionato 
Sissi Du, violin
Pej Reitz, piano

Yorkshire B allad........ ............... ............... ..........James Barnes

(b. 1949)

Robert Smith, euphonium
Pej Reitz, piano

la ﬁoraia ﬂ o r e n t i n g veeeen.....Gioachino Rossini

(1792­1 868)

Fly Away (Never Neverland)....................... c e s s e s  COTTE  Alan

(b. 1978)

Amanda Chmela, soprano
Pej Reitz, piano

 
“Ain’t it a  pretty n i g h t * , . . 2 . 5 . Floyd
(b. 1926)
Susanna 
Kathleen Jasinskas, soprano
John Mario Di Costanzo, piano

Alas! l implore you . . .
My mother is so poor, and depends upon me
she wants only for bread, and not for gold

�Binghamton University Music Department’s
6

U P C O M I N G  E V E N T S
M

M

M

M

M

6

W

Friday, October 28 — Pianist Margaret Reitz presents “Forty

Fingers” with pianists Ida Tili­Trebicka, Amy Heyman and Tina
Toglia —  8 PM — Casadesus Recital Hall —  $6 general public;
$3 faculty/staﬀ/seniors; free for students
Sunday, October 30 — Wind Symphony: Holst! — 3 PM —
Anderson C enter Chamber Hall —  $6 general public ; $3
faculty/staﬀ/seniors; free for students

Thursday, November 3 — Mid­Day Concert — 1:20 PM —

Casadesus Recital Hall —  free
Tuesday, November 8 — Friedheim Memorial Lecture/Recital

Series: Debussy’s “Rhapsodies for saxophone and clarinet”
(Stephen Zank, speaker; April Lucas, saxophone; Timothy

Perry, clarinet; Margaret Reitz, piano) — 8 PM — Casadesus

Recital Hall  —  $6 general public ; $3 faculty/ staﬀ/seniors ; free

for students
Thursday, November 10 — Mid­Day Concert (African) — 1:20

PM —  Anderson C enter Chamber Hall —  free

Sunday, November 13 — University Chorus and the
Symphony Orchestra present Felix Mendelssohn’s “Elijah” — 3

PM —  Osterhout C oncert Theater —  $10 general public ; $6
faculty/staﬀ/seniors; $3 students

Thursday, November 17 — Jazz Mid­Day Concert with guest

artist — 1 :20 PM —  Osterhout C oncert Theater —  free (Co­
sponsored by the Binghamton University Music Depart ment
and the Harpur Jazz Project)
Q 
l 
. 
1 

If  you enjoyed and were inspired by this perform­
ance, please consider supporting the Department
of Music with a ﬁnancial gift.  Your support helps
to  continue  the  work  of students,  faculty,  and

guest artists and their contributions to our larger
community.  Please make your  donation payable

to the Binghamton University Music Department,
and  send  to  P.O.  Box  6000,  Binghamton,  NY
13902.

For ticket information, please call the
Anderson Center Box Oﬀice at 777­ARTS .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33237">
              <text>1 audio disc</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33238">
              <text>44:04:00</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35141">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145376"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145376&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45339">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53036">
              <text>Single</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33222">
                <text>Mid-day concert, October 27, 2011</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33223">
                <text>Recital Tape 2011-10-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33224">
                <text>Works by Davydov, Mendelssohn, Barnes, Rossini, Alan, Floyd. Held at 1:20 p.m., October 27, 2011, Casadesus Recital Hall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33225">
                <text>Stalker, Stephen</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33226">
                <text>Bernstein, Carol</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33227">
                <text>Du, Sissi</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33228">
                <text>Reitz, Margaret A.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33229">
                <text>Smith, Robert</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33230">
                <text>Chmela, Amanda</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33231">
                <text>Jasinskas, Kathleen</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33232">
                <text>Di Constanzo, John Mario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33233">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33234">
                <text>2011-10-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33235">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33236">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2131" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14068">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/c09f1c9c719e32483d30b5dcca2d3d28.pdf</src>
        <authentication>2a0804f8bfa2e54b7f8284ba79296ae9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53033">
                    <text>BINGHAMTON
U N I V E R S I T Y
S T A T E  U N I V E R S I T Y   O F  N E W   Y O R K

d e c
[4

B

E

J O H NN
  O VA K
Organ
(MM 2006)

Sunday, October 23, 20 11

4 p.m.

First Presbyterian Church

R

�PROGRAM

ABOUT THE PE RFORMER

Prelude and Fugue in G­major, BWV  541 .. 

.].S. Bach

(1685­1750)

Prelude on Rhosymedre............c.ccocoueuennene...... Vaughan­Williams

(1872­1958)

Toccata in D­minor, Fugue in D­major, op59 

Max Reger

(1873­1916)

&amp;  PAUSE &lt;3

Prelude in C­major, BWV 545 

J O :  Bach

(1685­1750)

Three Hymn  Preludes

..Craig Phillips

Divinum Mysterium 

N e u m a
Elove toiTell the Story

r

Sonata I in F–minor, op.65..
1 .  Allegro moderato e serioso

l

c

C

r

a i g Phillips
 
. Emma Lou Diemer

Felix Mendelssohn
(1809­1847)

2.  Adagio

3 .   Andante recitativo
4.  Allegro assai vivace

­ Guilbault­Thérien Organ, 1996 ­

John Novak is an act ive church organist, m usic educator and leader in
the ﬁelds of school and church music. John has served as Organist and
Minister of Music at University Presbyter ian Church in Buﬀalo, NY
since September of 2005.  John also holds a full­time position as the
middle and high scho ol vocal music teache r a t Le tchworth Central
School in Gainesville, NY, directing four choral ensembles and teaching
classroom music and music theory classes.  He studied organ wit h Dr.
Jonathan Biggers and Dr. Judy Congdon, and holds degrees fro m
Binghamton Univers ity (Master of Music in Organ Performance, 2006)
and Houghton Colle ge (Bachelor of Music in Music Education, 2001).
In addition to his teaching responsibilities, he also co­directs the spring
musical production a t Letchworth Centra l School and has organized
multiple regional solo and ensemble festivals for middle and high school
students.  Certiﬁed as a NYSSMA piano adjudicator, he judges young
pianists at NYSSMA festivals each spring.  John is an active perf ormer,
appearing in organ r ecitals in Geneseo, B uﬀalo and East Auro ra in
recent years.  He is also very involved in several Western New York
organizations, curren tly serving as preside nt of the Genesee Va lley
School Music Associa tion, Competitions Chair for the Buﬀalo Chapter
of the American Guild of Organists, advisory board member of the
Portageville Chapel (a retreat for organists) and president of th e
Letchworth Central Teachers’ Association.  John is originally fro m Little
Meadows, Pennsylva nia, a small town nea r Binghamton.  He resides in
the rural community of North Java, betwe en Buﬀalo and Rochester,
NY.

�Binghamton University Music Department’s

U P C O M I N G  E V E N T S

m m m a a ﬁ a ﬁ a ﬁ w e ­

Mid­Day concerts are he ld on Thursdays, 1:20 PM in Casadesus Recital
Hall unless otherwise noted and are FREE
Thursday, October 2 7 –  Mid­Day Concert –  1:20 PM – Casadesus
Recital Hall – free
Friday, Oct ober 28 — P ianist Margaret Reitz p resents “For ty
Fingers” wi th pianists Ida Tili­Treb icka, Amy Heyman and Tina

Toglia ­– 8 PM – Casadesus Recital Hall – $6 general public; $3
faculty/ s taﬀ/ seniors; free for students

Sunday, Oc tober 30 – W ind Sympho ny: Holst! ­ ­  3 PM – Ande rson

Center Chamber Hall – $6 general public; $3 faculty/ s taﬀ/ seniors;
free for students

Thursday, November 3 — Mid­Day Concert –  1:20 PM –
Casadesus Recital Hall – free
Tuesday, November 8 — F riedheim Memorial Lec ture/Recita l
Series: Deb ussy’s “Rha psodies for saxophone and clarine t” (Stephen
Zank, speak er; April Lucas, saxophone ; Timothy P er ry, clarinet;
Margaret R eitz, piano) –  8 PM –  Casadesus Recital Hall – $6
general public; $3 facul ty/ s taﬀ/ seniors; free for students
Thursday, November 10  — Mid­Day Concert (Africa n) –  1:20 PM –
Anderson Center Chamber Hall – free
Sunday, November 13 — U niversity Chorus and the Symphony
Orchestra p resent Felix Mendelssoh n’s “Elijah” – 3 PM –
Osterhout Concert Thea ter – $10 general public ; $6
faculty/ s taﬀ/ seniors; $3 students
Thursday, November 1 7 — Jazz Mid­Day Concert wi th guest artist –
1:20 PM –  Osterhout Concert Thea ter –  free (Co­sponsored by the
Binghamton University Music Department and the Harpur Jazz
Project)

If  you  enjoyed  and  were  inspired  by  this  performance,  please  consider
supporting the  Department of  N i i w
  ith a  ﬁnancial gift. Your nppo n
helps  to continue t  work o f students,  aculty, and guest artists and their
contributions to our larger community.  Please  make your donation payable
to  the  Binghamton  S h a o Music 
 
Department, and send  to  P.O. Box
6000, Binghamton, NY 1 3902.

For ticket information, please call the
Anderson Center B o x  O ﬀice at 7 77­ARTS.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33219">
              <text>2 sound discs</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33220">
              <text>28:06</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="33221">
              <text> 33:51</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35140">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145372"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145372&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45338">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53034">
              <text>Single</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33211">
                <text>John Novak, organ, October 23, 2011</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33212">
                <text>Recital Tape 2011-10-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33213">
                <text>Works by Bach, Vaughan Williams, Reger, Phillips, Diemer, Mendelssohn. Held at 4:00 p.m., October 23, 2011, First Presbyterian Church.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33214">
                <text>Novak, John</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33215">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33216">
                <text>2011-10-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33217">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33218">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2130" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14067">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/1910156bacf5969aefb48a80cb7c3a55.pdf</src>
        <authentication>6eca471b3aa3789247537d93e1cfdfbd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53031">
                    <text>BINGHAMTON
U  N  I  V  E  R  S  l  T  Y
S TAT E  U N I V E R S I T Y  O F  N E W  Y O R K

[ 

( 

[4

B E P A R T M E N T

T H U R S D AY
M I D ­ D AY
CONCERT
o 

 0“5;1 df
Q  e r
:  4 5  A

( 7 
'b 1
.
/  pm. . u \

®( %
i

,

 1

Th urs d ay, O ctob er »  2011

1:20 p.m .

C asa d es us  R ecita l H all

�SUNG TEXTS
PROGRAM

Beads of  Glass (

Z

O

)

.

I fMusic 
 
b e  the F o o d o  fLove
 

 

Adam Goldenberg, Marimba

If Music be the Food of Love... 
O Sleep, Why Dost Thou Leaw Me? 

from Semele 

Gordon Stout
(b. 1952)

.Henry Purcell
(1659–1695)
. George Frideric Handel
(1685–1759)

Katie Sucha, Soprano
Chai­Kyou Mallinson, Piano

Papagena! Papagena!. .
from Die Zauberﬂote
Serenade
from Songs and Dances of Death

Charles Hyland, Baritone
William J. Lawson, Piano

Kerianna Krebushevski, Soprano
William J. Lawson, Piano

S

u

l

d

’

  u

n

s  o

ﬀ

i

from Falstaﬀ

o

A 

Gluseppe Verdi
(1813–1901)

E un Hwn Bae, Tenor
Chai­Kyou Mallinson, Piano
,

Meghan Cakalli, Soprano
Margaret Reitz, Piano

O sleep, why dost thou leave me,
Why thy visionary joys remove?
0  sleep, again deceive me,
To my arms restore my wand’ring love!

Papagena! Papagena!
(Papageno’s Suicide)

P
apagena, Papagena, Papagenal
Little wife, little dove, my beautiful one,

I n  vainl  Ah, she is lost!

Giunse al ﬁn i! momento
Deh viens, non tardar­...........................cereeneen.  Wolfgang Amadeus Mozart
from Le nogge di Figaro

&gt;»

Pleasures invade both eye and ear,
So ﬁerce the transports are, they wound,
And all my senses feasted are,
Tho’ yet the treat is only sound,
Sure I must perish by your charms,
Unless you save me in your arms.

O sleep, why d ost thou leave me?

Wolfgang Amadeus Mozart
(1756­1791)
.Modest Mussorgsky
(1839­1881)

Lunge da lei  De’ miei bollents spiriti
from La traviata

If music be the food of love,
Sing on till I am ﬁll’d with joy;
For then my list’ning soul you move
To pleasures that can never cloy.
Your eyes, your mien, your tongue declare
That you are music ev’rywhere.

Gluseppe Verdi

I was born for misfortune,
I chattered and chattered
And that was bad,
And therefore, it serves me right
Therefore, it serves me right.
Since I tasted this wine,
Since I saw that beautiful little woman,
It bums in the little chamber ofmy heart,
So, it tweaks here, it tweaks there.
Papagena, little wife of my heart!
Papagena, dear little dove!
It is all for nothing! It is in vain!
I am tired ofmy life,
Dying will make an end to love,
When it burns so in my heart.
That tree there, I want to adorn,
By tying myself by the neck to it,
Because life displmses me.
Good night, you false woddl
Because you have handled me wickedly,
Bound me to no beautiful child,
So, it’s over, so I die.
Beautiful girls, think of mel
If any ofthem for poor me
Ere I hang, have some compassion,
I could actually let it all drop.

Just call ­ yes or no,
No one hears me, all is still,
All, all is still. So, is it your will?

P
apageno, ge t gonig,
End the course of your life!

Now, I will wait, may it bel
Until one counts one, two, three!
One, two, three, well on with it, then
It will happen.
Because nothing holds me back,
Good night, you false world !

Serenade

Languorous, magical dark blue night.
Trembling spring twilight.
With bowed head, a sickly young woman
listens to the still murmurs of the night.
Sleep has not closed her eyes.
Life pleads with joy not to fade,

But in the silence of midnight, D eath sings a
serenade:

“In the darkness of cruel captivity, your
youth fades.
I, an errant knight, unknown to you, will
free you by my magic power.
Stand up, look at yourself.
You are beautiful.
Your face shines, your cheeks rosy.
Dark tresses like clouds envelope your

body.

Your light blue eyes brighter than the

moon,

Shine like the skies,
Your breath hot as a midday ﬁre.

You charm me ...

Over you I have cast a spell with my
serenade.
Your whisper was calling me.
Your knight is here to claim his supreme

reward.

Your hour of bliss has come.
Your body so soft, and your enchanting

charm,

Oh, I will strangle you in my strong
embrace.
Lover, hear my whisper ...
Be silent ...
You are mine!”

�With her beside me, I feel myself
reborn, revived by the breath of love,
forgetting the past in present delights.

Giunse al ﬁ  n 17 momento . . . Deh viens

The moment ﬁnally arrives
When I’ll experience joy without haste
In the arms of my beloved
Fearful anxieties, get out of my heart!
Do not come to disturb my delight.
Oh, how it seems that to amorous ﬁres
The comfort of the place,
Earth and heaven respond,
As the night responds to my ruses.

My passionate spirit
and the ﬁre of youth
she tempers with the gentle
smile of love.
Since the day when she told me,
“I want to live, faithful to you alone!”
I have forgotten the world:
I live, I live like,
I live like one in heaven.

Oh, come, don’t be late, my beautiful joy
Come where love calls you to enjoyment

Untl night’s torches no longer shine in the sky

Aslongastheairisstilldark
And the world quiet.
Here the river murmurs and the light plays

Sul ﬁn d’un soﬀio etesio
On the breath of an etesian breeze

scurry, agile shadows

That restores the heart with sweet ripples
Here, little ﬂowers laugh and the grass is
fresh
Here, everything entices one to love’s
pleasures
Come, my dear, among these hidden plants.
Come, come!
I want to crown you with roses.

Lunge da l ei . . . D e ’ m
  iei bollents s pirit

There’s no pleasure in life when she’s away!
It’s three months now
since Violetta gave up for me
her easy, luxurious life of love­aﬀairs
and expensive parties.
There she was used to the homage
of all who were enslaved by her beauty
but she seems happy here in this
charming place, where she forgets

among the branches a bluish­grey glow
of the rising moon has appeared.
Dance! And may the gentle steps
measure a gentle sound,
combining the magical dances
with the song.

Let us wander beneath the moon,
choosing ﬂower by ﬂower,
each crown of petals, in its heart,
brings its good fortune.
With the lilies and the violets,
let us write secret names;
from our enchanted hands
may words blossom
words illuminated
by pure silverand gold
Magic incantations and charms.
The Fates have, for letters, ﬂowers.

everything for me.

W

Binghamton University M usic Departm e n r’s
UPCOMING E V E N TS 

M

M

t

b

­

Friday, October 21, 8pm &amp; Sunday, O ctober 23, 3pm – Tri­Cities Opera pr esents
Madama B u t t e r ﬂ y  8pm ­­ The Forum Theatre – Call (607) 772­0400 for tickets
Saturday, October 22, 3pm – F amil y  Wee kend Concert (Harp ur Chorale, Women’s
Chorus an d  th e  U niversity Sym p hony Orchestra) – Osterhout Concert Theater ­­ Free
Sunday, October 23, 4 p m Alum
 
ni Organ Recital: John Novak, MM * 0 6 F
  irst
Presbyterian Church, Binghamton
Sunday, October 23 – U niversity Sym p hon y Orchestra : Concerto &amp; Aria Com petition
Winners’ Concert – 7:30pm – Osterhout Concert Theater

For ticket information, please call the
Anderson Center B o x  O ﬀice at 777­ARTS

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33209">
              <text>1 audio disc</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33210">
              <text>37:04:00</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35139">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145369"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145369&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45337">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53032">
              <text>Single</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33193">
                <text>Mid-day concert, October 20, 2011</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33194">
                <text>Recital Tape 2011-10-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33195">
                <text>Works by Stout, Purcell, Handel, Mozart, Mussorgsky, Verdi. Held at 1:20 p.m., October 20, 2011, Casadesus Recital Hall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33196">
                <text>Goldenberg, Adam</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33197">
                <text>Sucha, Kathryn</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33198">
                <text>Mallinson, Chai-Kyou</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33199">
                <text>Hyland, Charles</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33200">
                <text>Lawson, William James</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33201">
                <text>Krebushevski, Kerianna</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33202">
                <text>Bae, Eun Hwan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33203">
                <text>Cakalli, Meghan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33204">
                <text>Reitz, Margaret A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33205">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33206">
                <text>2011-10-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33207">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33208">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2129" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14066">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/2988bc958748ed75d53556ec15bcc821.pdf</src>
        <authentication>b5949aa643ecbe4e335308e85ea77e23</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53029">
                    <text>BINGHAMTON
U  N  I  V  E  R  S  I  T  Y
STATE  U N I V E R S I T Y  O F   N E W  Y O R K

  E N T
D E P A R T M

MOBIUS
TC NSEMBLE
AND [FRIENDS
Janey Choi, Violin
Roberta Crawford, Viola
Stephen Stalker, Cello
Michael Salmirs, Piano
With Guest Artists

Timothy Perry, Clarinet
Peter Rovit, Violin

Sunday, October 16, 2011
3 p.m.
Watters Theater

�PROGRAM
Sonata for Violin and Piano 

A
Johannes Brahms

No. 2 i n  A ,  Op. 100 

(1833–1897)

Allegro amabile
Andante tranquillo ­ Vivace
Allegretto grazioso (quasi Andante)
Ms. Choi, Mr. Salmirs
Piano Quartet No. 7 G a b r 1 e l F a u r e ’
(1845­1924)

In C minor, Op . 15 

Allegro molto moderato
Scherzo: Allegro vivo
Adagio
Allegro molto
Ms. Choi, Ms. Crawford
Mr. Stalker, Mr. Salmirs

&amp;  IN T ERMIS S ION  c z

Clarinet Quintet in A, K V 581  .......Wolfgang Amadeus Mozart
Allegro
Larghetto
Menuetto — Trio l  —  Trio ll
Allegretto con Variazioni
Ms. Choi, Ms. Crawford
Mr. Stalker, Mr. Rovit, Mr. Perry

(1756­1791)

B

O

U

T

Canadian violinist, Janey Choi gave her Carnegie Hall recital debut in
1997 as a winner of the Artists International Auditions and continues an
active career performing as a soloist and with such groups as the
Ardelia Trio, New York City Ballet, and the Teaching Artists Ensemble of
the New York Philharmonic. The recipient of numerous awards,
including National First Prize in the Canadian Music Competition, and a
Performing Arts Grant from the Ontario Arts Council, she has
participated in such festivals as  Mostly Mozart, Norfolk, Taos, the
Spoleto Festivals in the U.S. and Italy, Festival Musical de Santo
Domingo, the Santa Fe Opera and the Sarasota Opera.
An avid inter­arts and cross­genre collaborator, she is the Music Director
of Thomas/Ortiz Dance, and has performed numerous times with the
Parsons Dance Co. She initiated a collaboration between the Paul
Taylor Dance Company and the Binghamton University Orchestra. Her
other interests have taken her to  the visual arts world, developing and
presenting an annual “Music + Art” show commissioning artwork based
on chamber works.  She has recorded and appeared with such
mainstream performers as Bono (U2) and Quincy Jones, Adele,
Beyoncé, Aretha Franklin, Enya , Elton John, Ja y­Z, Sarah McLachlan,
Lenny Kravitz, and Kanye West, on the Grammys, MTV, Saturday Night
Live, The Today Show, at Live 8, Radio City Music Hall and Royal Albert
Hall in London, England.

Dr. Choi was the youngest, and only Pre­College student ever accepted
by her late mentor, Joseph Fuchs at The Juilliard School, where she
graduated from the accelerated BM/MM program with the Joseph Fuchs
Graduation Prize.  Her other major teachers include Joel Smirnoﬀ, Victor
Danchenko, Harvey Shapiro, and Arnold Steinhardt. She attained her
Doctor of Musical Arts degree a t Rutgers University with full scholarship
and the Gradua te Fellowship Award. She has been on the faculty of
Binghamton University since 2006 and is a Tea ching Artist for the New
York Philharmonic and Chamber Music Society of Lincoln Center. She
has presented educational workshops for the College Music Society
National Conference, Tokyo College of Music and Lincoln Center
Institute. In her free time, she enjoys marathon and triathlon training,
playing soccer and ice hockey.
Roberta Cra wford, violist, performs extensively as a recitalist and
chamber musician. As co­artistic director and a founding member of the
Finger Lakes Chamber Ensemble, Ms. Crawford has participated in over
two hundred solo, chamber, and lecture­recitals presented by the
ensemble since its formation in  1990. Ms. Crawford is violist with the

�Mobius Ensemble, resident piano quartet at Binghamton University
which performs frequently on campus and throughout the region. She
has performed with the Catskill Chamber Players, appeared often on the
Cayuga Chamber Orchestra’s Sunday Chamber Music Series and was
a guest performer with the Ariadne String Quartet. Ms. Crawford has
played with the Portland and Syracuse symphonies and has served as
principal violist for the Cayuga Chamber Orchestra. Recent activities
include performance in the world premiere of Fault Lines for piano
quartet, written by award­winning composer, James Matheson and
presented at Cornell University’s Mayfest 2010. An advocate of new
music, Ms. Crawford has premiered numerous works featuring viola and
has been the dedicatee of several works written speciﬁcally for her. She
has participated in music festivals throughout the United States and in
the Caribbean and has appeared in live performance broadcasts for
public radio and television. A dedicated teacher, Ms. Crawford has
served as clinician, coach, and adjudicator for numerous music
organizations and as director of ViolaFest at Binghamton. Ms. Crawford
also served for ﬁve years as a Faculty/Artist for NSOA ASTA String
Institute at Ithaca College. She has been a guest faculty member at
Phillips Academy, the Quartet Program, Ithaca College, and the
Eastman School of Music and is currently coordinator of strings at
Binghamton University.
Stephen Stalker, cello, has made concerto appearances with numerous
orchestras in upstate New York, including: Schenectady Symphony
Orchestra, Cayuga Chamber Orchestra, Catskill Symphony Orchestra
and the Binghamton Community Orchestra, performing concertos by
Boccherini, Haydn, Beethoven, Lalo, St. Saens, Brahms, Dvorak,
Hindemith and Shostakovich. He has performed in chamber groups
throughout the United States and Europe. As a member of the Madison
Quartet, he performed in the US, France, Germany and Switzerland,
recorded for the Orion and Musical Heritage Society labels, was a
ﬁnalist in the Evian International String Quartet Competition and the
Naumberg Chamber Music Competition, and was an Artist­in­Residence
at Colgate University. He has played extensively with the Catskill
Chamber Players, performing and premiering many compositions by
prominent American composers, including the world premiere of the late
string quartets of Henry Bryant, “Four Score,” a t the Weill Recital Hall in
New York City. He has performed the complete Beethoven Trio cycle
with colleagues at Binghamton University. He performed with Solisti
New York on their Alaskan cruise of the Inner Passage from Vancouver
to Juneau and also toured Greece with the Schenectady Philharmonic.
He graduated from the Manhattan School of Music and teaches cello
and double bass at Binghamton University.

Pianist Michael Salmirs is well­known as a recitalist and chamber
musician. As a founding member and co­artistic director of the Finger
Lakes Chamber Ensemble, he maintains a full season of chamber

concerts and lecture recitals and recently presented a series on the last
three piano sonatas of Beethoven. He has appeared as soloist with the
Corning Philharmonic, Binghamton University Orchestra, Cayuga
Chamber Orchestra, and is frequently a featured pianist on their Sunday
Chamber Series. In addition to performing most of the standard

chamber music repertoire for strings and piano, he has premiered
numerous solo and chamber works, and recently gave the world
premieres of Piano Quintets by David Liptak and Marek Harris. He has
also participated in such contemporary music series as Binghamton
University’s Music Nova, Cornell University’s Ensemble X, Chiron, and
has toured and recorded for the Syracuse Society for New Music. This
past season he premiered Piano Quartet by Wendy Wan­ki Lee with the
Binghamton University resident piano quartet, Mobius Ensemble, as well
as Diego Vega’s Piano Quartet with the Finger Lakes Chamber
Ensemble. Mr. Salmirs studied at the New England Conservatory and
Eastman School of Music; his teachers have included pianists Leonard
Shure and Rebecca Penneys and composer Karel Husa. Salmirs has
taught at the Syracuse University School of Music and Hobart and
William Smith Colleges. He is currently a faculty member at Binghamton
University where he teaches piano and coaches chamber music. As a
composer, Silenced Voice, for Soprano, Baritone, Clarinet, and Piano
Quartet, was premiered in 2010 at Binghamton University and is
presently working on a string ensemble piece for the New Violin Family
Orchestra to premiered in summer, 2012.
Dr. Timothy Perry, Professor and Chair of Binghamton University’s
Department of Music is now in his twenty­sixth season as director of the
orchestral program at Binghamton University, serving as Director of the
University Symphony and University String orchestras. Dr. Perry also
directed the BU Wind Ensemble from 1986–2005 and served as the
Music Director of the Binghamton Community Orchestra from 1994–
2004. He has guest conducted a wide range of orchestral, opera and
musical theater repertoire with ensembles both regionally and
internationally, most recently closing the season of the Catskill
Symphony in May of 2012. As clarinetist he has appeared throughout
the world as soloist, chamber musician and tea cher, including three
appearances at the world conference of the International Clarinet
Association and a tour as a United States Musical Ambassador for Latin
America and the Caribbean. Recent activities have included concerto
appearances with the Catskill Symphony Orchestra in 2009 and with the

�PROGRAM NOTES
BU Symphony in 2011. He presented a solo recital at Binghamton‘s
Phelps Mansion for the “Second Sunday” series on September 25th and
will perform the Premiere Rhapsodie of Claude Debussy for a Friedheim
Memorial Lecture Recital at Binghamton University on November 8th.
Dr. Perry performs on a Buﬀet basset clarinet built for him in 2005 by
Stephen Fox of Toronto, and a “bel canto” mouthpiece by James Pyne.
Peter Rovit (BM with High Distinction, Indiana University; MM, Hartt
School; Professional Studies, Juilliard; DMA, SUNY at Stony Brook) was
among the last students of Josef Gingold at Indiana University where he
also studied Baroque violin with Stanley Ritchie. His other teachers
have included Mitchell Stern, Philip Setzer, Cho­Liang Lin, Paul Kantor
and Donald Weilerstein. Mr. Rovit has been the recipient of numerous
awards and scholarships including the Kuttner Scholarship at Indiana
University, the C.V. Starr Scholarship at the Juilliard School, and the
Aspen Music Festival’s String Fellowship. As a chamber musician,
recitalist, and soloist he has performed throughout the United States
and at the Spring in Saint Petersburg Festival in Russia. Performances
have included concert appearances on the Aspen Music Festival’s
Young Artist Concert series, with the International Sejong Soloists, and
on Baroque violin with the Rebel Ensemble and the Atlanta Baroque
Orchestra. He has been a recipient of the prestigious Montgomery
Symphony Fellowship in Alabama which involved performing as
concertmaster and soloist with the symphony and giving numerous
concert appearances throughout the area. He has performed as a
chamber musician and recitalist with such musicians as Andrew
Jennings, Felicia Moye, Volkan Orhon, Christina Jennings, Ricardo
Morales, Larry Combs, and the Emerson Quartet. A concerto
competition winner at both the Hartt School and at SUNY Stony Brook,
Mr. Rovit has also performed as a soloist with the Montgomery
Symphony, the Fort Smith Symphony, the Oklahoma City Philharmonic,
and the Tuscaloosa Symphony. Mr. Rovit has been on the string faculty
of the University of Oklahoma and the University of Alabama, a member
of the Quartet Oklahoma, Associate Concertmaster of the Oklahoma
City Philharmonic, and Concertmaster of the Tuscaloosa Symphony.
He is currently the Violin Professor at Syracuse University.

1

Johannes Brahms
Sonata No. 2 in A Major, Op. 100
In the summer of 1886, Brahms was once more vacationing near Lake
Thun in Switzerland. The peace and beauty of the countryside often
provided him with ideal working conditions and this summer’s eﬀorts
were especially productive. He composed many new lieder as well as
the cello sonata in F Major, Op. 99, the piano trio in C major, Op. 101
and the second violin sonata in A Major, Op. 100.
Of the three sonatas Brahms wrote for violin, the A Major Sonata is
considered by many to be his most lyrical. Its overall character has been
aptly described by Eduard Hanslick : “when we listen to the A Major
Violin Sonata, we feel more or less as if, following a thunderstorm that
has gloriously discharged itself, we are drawn into the delicious stillness
of an aromatic summer evening.”

The ﬁrst movement, Allegro amabile, opens with a partial statement in
the piano to which the violin responds. The voices soon join together in

a complete statement of the the ﬁrst theme, which critics and
commentators have noted bears a resemblance to Walther’s Prize Song
from Wagner’s Opera. Die Meistersinger. Speculation aside, Brahms
himself has indicated that the second theme of this beautifully crafted
movement owes its inspiration to his own song, Wie Melodien zieht es
mir (Op. 105, No. 1), which he also composed during this idyllic
summer. In the second movement, Brahms adroitly combines elements
of a slow movement, which traditionally would be located in this
placement, with the dance­like rhythms of a scherzo. The Finale,
marked Allegretto grazioso, is a remarkably easy­going rondo which
brings the work to a graceful and satisfying close.
Violinist Joseph Hellmesberger, Brahms’s long­time friend and
colleague, collaborated with the composer for the premiere performance
of this work which took place in Vienna during the autumn of 1886.
— Roberta Crawford

Gabriel Fauré
Piano Quartet No. 1 in C minor, Op. 15
The listening public is well acquainted with Fauré as a composer of
songs and of his incomparable Requiem, while his excellent body of
chamber music remains largely underappreciated: sonatas for cello and
piano, violin and piano, two piano quartets, two piano quintets, a piano
trio, a string quartet and a host of smaller pieces. Faure lived and

�worked in a time of unprecedented creative exploration. In the midst of
varying and conﬂicting aesthetics, Fauré managed to develop his own
unique compositional language, which incorporated elements from both
nineteenth and twentieth centuries, and retained a distinctly French
character. His style continued to develop and unfold up until his death in
1924.
The Piano Quartet in C minor is a relatively early work. Composed
between 1876 and 1879, the inﬂuences of earlier 19th century

composers, such as Brahms and Franck are apparent. The ﬁrst
movement is in sonata­allegro form with a rhythmic, declamatory ﬁrst
theme followed by a gently undulating second theme in the relative
major. Fauré expertly weaves and transforms the character of these
themes throughout the course of the development gradually building to
a dramatic climax and restatement of the opening material. In the
closing bars of the movement, Fauré revisits the ﬁrst theme, now wistful
and reminiscent, and the entire movement simply evaporates. Fauré
follows the ﬁrst movement with a playful Scherzo. The strings
accompany the piano melody with a pizzicato ostina to ﬁgure. The
middle section features a melody with muted strings, which personiﬁes
suavity and the movement ends with a return of the original material.
The third movement is the heart of the quartet, an elegy which opens
with an eloquent cello statement. Of the third movement, Robert
Orledge writes: “the zenith of Fauré’s ﬁrst period. Contemplative and
beautiful, alternately serene and powerful, it demands the maximum of
concentration from performer and audience alike.” The ﬁnale is a
perpetual motion of brilliant piano passagework, which Fauré then
contrasts with a singing theme — the two themes gra dually combine,
building to a powerful climax, followed by a return of the ﬁrst theme and
an ecstatic coda.
“At ﬁrst they found my music noisy and discordant” — thus Fauré
remarks on the ﬁrst performances of this piano quartet. It is diﬀicult for
us to fathom today that Fauré had great diﬀiculty ﬁnding a publisher for
the piece and that a work that has brought so much pleasure to
musicians and the public over so many years was a ﬁnancial ﬁasco for
the composer. Fauré went on to be revered as one of the great
composers of France. In addition to his compositions, he left his legacy
as the head of the Paris Conservatoire, where he modernized the
curriculum, revamped administrative procedures and was the dedicated
teacher of many composers of renown including Maurice Ravel, George
Enescu, and Nadia Boulanger.
— Roberta Crawford

Mozart
Clarinet Quintet (“Stadler­Quintet") in A Major, K. 581
While Mozart created a considerable body of music for wind instrument
ensembles in the form of a variety of serenades, cassations, and
divertimenti, his compositions for a solo wind with strings include far
fewer compositions and only one undisputed masterwork — his last, the
Clarinet Quintet in A Major, K. 581. Written during the summer of 1789
and premiered in December of that year (just prior to the premiere of
Cosi fan Tutte), the Clarinet Quintet was composed speciﬁcally for
showcasing Mozart’s close friend, the clarinettist (and enabler of bad
behavior) Anton Stadler. Stadler’s relationship with Mozart was based
upon their common predeliction for drinking, carousing and borrowing
money that was never repaid, and upon their high regard for one
another’s musicality. Indeed, Stadler’s artistry on the early clarinet was
so respected by Mozart that he created three works with Stadler’s
idiomatic skill­set in mind: the Quintet, and two of Mozart’s last works,
the obbligato solo part for the aria “Parto, parto” from La Clemenza di
Tito, K. 621, and the great Clarinet Concerto in A, K.  622. All three
works were written for Stadler’s “basset clarinet,” a variation on the
standard A­clarinet which extended the size and lower range of the
clarinet by four additional semitones. (We will hear the work this evening
on a modern basset clarinet made by Stephen Fox of Toronto).
The Quintet is cast in four movements, each of which seems to
illuminate a diﬀerent aspect of Stadler’s playing, set in the context of
some of Mozart’s most nuanced writing for string quartet. The opening
Allegro is a large sonata­form in which the lyric melodicism of the string
parts is contrasted with a huge arching arpeggio theme from the
clarinet. Both aspects are exploited throughout the movement, the
arpeggios cascading through the ensemble in mid­movement while the
lyric passages alternate in episodes of major and minor key areas on
the periphery.
The Larghetto is justly regarded as one of the most sublime slow
movements in all of Music, an exquisite and intimate conversation
between the clarinet and ﬁrst violin with all the expression and pathos of
a great Mozart opera aria. Like those pieces, time is suspended while
we and the world stop, breathless, before the master ’s divine genius.
If the second movement is heavenly, the third movement Minuet
celebrates humanity. Here is a view of the private Stadler/Mozart
friendship of the street, the social dance, and the tavern. At turns

�~~

1 
boisterous and reﬁned, the minuet seems almost an elevated satire on
the roots of this most courtly dance. Rare among his minuets, Mozart
provides not one but two trios: the ﬁrst a suave and darkly passionate
serenade for the strings alone, and the second a rustic land/er led by the
clarinet.
The quintet’s ﬁnale showcases each player in turn through a set of
variations on a theme reminiscent in its utter simplicity of a child’s tune.
The variations provide in their wildly varied characterizations a lmost a

mini­opera: in the ﬁrst variation, the clarinet introduces a counter­melody
with impossibly wide leaps; the ﬁrst violin provides another in the
second, accompanied by rushing “brook­music” triplets in second violin
and viola; the viola moves to (mock?) tragedy in the third over a deep
bass line in cello and clarinet; a hyper­elegant adagio with interrupted
motives showcases the violin/clarinet (Mozart/Stadler) duet once again.
There follows a brief moment of apotheosis (which brings to mind
Figaro’s in the opera ﬁnale) of almost painful tenderness at parting. But
Mozart will face the end with joy and not sorrow, and the last variation
recapitulates the theme in high spirits. And so we are enjoined by
Mozart to live: in friendship, and in joy.
—Timothy Perry

‘ a  tH

5‘—

&gt; 4 db 

k 

  ­  _.  3  ] 

II.  4

4  °£

oﬀs 

r

2 

 S

y

u

New B eginnings
Beginnings

Back 10 our Roots

Sunday, M a r c h  11,2012, 3 : 0 0  p . m

Sunda y, Octo ber 1 6, 2 01 1,  4:00 p.m

St. Patrick’s Catholic Church

9 Leroy Street, Binghamton, NY
Lessons and Carols tor Christmas 
Saturday, November 2 6 .  2011, 7 : 3 0  p.m. &amp; 
Sunday, November 27 , 2011, 4:00 p.m
  o l y  T r in i ty
C hurch  o ft h e H

346 Prospect Street, Binghamton, N Y

Trinity Memorial Church

44 M ain Street, Binghamton, N Y

Crossroads

Sunday. lune 7» . 2 01 1 44001 1  m

Tabernacle United Methodist Church

83 Main Street, Binghamton, N Y

For Tickers

f  l

4 

w n s “ N  ﬁ f ’ g t u a l 7 0 ’ 4 I ‘ N I

or call 60"­ “ 30­4 “ 6”

(

C

D

 
2011201213411. Season

  The Madrigal CholrofBingha mton

=

2011­2012 Season
TRI­CI TIES

PERA

MADAME  BUTTE RFLY 

u.t’1\1111.uu1ﬂ&lt;.\11x11&lt; 

October 21 A “  ‘ '   102

February 10 &amp;  12, 2012 

 eL a

d

h

e

1 . . . . . . .   h a g s 

 p e a t  

T H E  M A G I C  FLUTE

 vereries 

 7 ¢
April 2
_ 

Conran  w is   T

R

B

at the FORUM THEATRE is Binghamios

m

u

  tricitesopera.com
Tix Info: 607­772­0400 « ww
n

— n n —  m a — m a n u m n m – n  D o v e r n c r

g
“ M m M – “ n ‘ w c m — m — w m   O
  anama—nonhuma—
m ﬁ  ‘ M – M e m M
‘
w
‘
“ w a n n a – g m

�Binghamt on Universit y Music Departme nt ’s

U P C O M I N G  E V E N T S

Mid­Day concerts are held on 7hursdays, 1:20 PM in Casadesus Recital Hall
unless otherwise noted and are FREE
Thursd ay, October 20 — Mid­Da y Concert –  1:20 PM — Casadesus
Recital Hall — Free
Friday , October 2 1 — Tri­Cities Opera pre sents “ Madame Butter–

ﬂ y ”  –  8 PM – The Forum Theatre! –  Call (607) 772­0400 for tickets
Saturd ay, October 22 — Family  Weekend Con cert (Harpur
Chorale, Women’s Chorus an d the U nivers ity Symphony
Orchestra) –  3 PM –  Osterhout Concert Theater –  Free

Sunda y, Octo ber 2 3  — Tri­Cit ies Opera presen ts “Mad ame B utter­
ﬂ y ”  — 3 PM –  The Forum Theatre –  call (607) 772­0400 for tickets

Sunda y, October 23 — Alum ni Orga n Reci tal : John Novak  (MM
‘06 ) — 4 PM – First Presbyterian Church, Binghamton — $10 general
public; $6 faculty/staﬀ/seniors ; $3 students
Sunda y, October 2 3  — Binghamto n Univer sity Symphon y
Orches tra : Concerto and Aria Competit ion Concert –  7:30 PM –
Osterhout Concert Theater — $10 general public; $6 faculty/staﬀ/

seniors; $3 students

Thursd ay, October 27 –  Mid­Da y Concert –  1:20 PM –  Casadesus
Recital Hall — free
Friday , October 28 –  Pianis t Margaret Reitz presents “Forty
Fingers ” w i t h  p ianists  I d a  T ili­Treb icka, Amy Heyma n and Tina
Toglia — 8 PM — Casadesus Recital Hall — $6 general public; $3
faculty/staﬀ/seniors; free for students
Sunda y, October 3 0  — Wind Symphony : Holst!  — 3 PM — Anderson
Center Chamber Hall — $6 general public; $3 faculty/staﬀ/seniors;

free for students

Thursd ay, Novem ber 3 — Mid­Day Con cert — 1:20 PM —
Casadesus Recital Hall –  free

For ticket information, please call the

Anderson Cente r Box O ﬂ’ice at 777­ARTS.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33189">
              <text>3 audio discs</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33190">
              <text>24:28</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="33191">
              <text>36:08</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="33192">
              <text>24:24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35138">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145364"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145364&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45336">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53030">
              <text>Single</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33176">
                <text>Mobius Ensemble and friends, October 16, 2011</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33177">
                <text>Recital Tape 2011-10-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33178">
                <text>Works by Brahms, Faure, Mozart. Held at 3:00 p.m., October 16, 2011, Watters Theater.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33179">
                <text>Choi, Janey </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33180">
                <text>Crawford, Roberta </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33181">
                <text>Stalker, Stephen</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33182">
                <text>Salmirs, Michael </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33183">
                <text>Perry, Timothy</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33184">
                <text>Rovit, Peter</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33185">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33186">
                <text>2011-10-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33187">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33188">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2128" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14065">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/b38d09c19d9188e3a8a3faeb164fb41c.pdf</src>
        <authentication>59127d0eee4b2e0682c934638dae9487</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53027">
                    <text>BINGHAMTON

U  N  I  V  E  R  S  I  T  Y
S T A T E  U N I V E R S I T Y   O F   N E W  Y O R K

D E P A R T M E N T

THURSDAY
MI D­ DA Y CONCERT
Rid

(Ay
—

‘&gt;,

TH UR S. OC TOBER 13,  2 011

1:20 P.M.

CASADESUS RECIT AL HALL

�PROGRAM
Deh Vieni Q a  TNOSIA ......cotu,oeenrescencansersanneenees A.  Mozart
from “Don Giovanni” 

(1756­1791)

I Got Me Flowers...............................Ralph Vaughan Williams
(1 872­1 958)

Charles Hyland, Baritone
William Lawson, Piano

LauriesSong.. 

Aaron Copland

f r o m“The Tender L
 
and  

(1 900­1 990)

Sabrina Scull, Soprano
Chai­Kyou Mallinson, Piano

Ev ’ry Valley shall be Exalted .........,...George Friedrich Handel
Behold and See

(1 685­1 759)

But Thou dids’t not Leave
from “Messiah”

(1 879­1 925)

Christina Santa Maria, Soprano
William Lawson, Piano

Glitter and Be Gay 
from “Candide” 

Leonard Bernstein
(1918­1990)

Christina Kompar, Soprano
Margaret Reitz, Piano
Nemico della patria 
from “Andrea Chenier” 

Umberto Giordano
(1867­1948)

Hee­Pyoung Oh, Baritone
Chai­Kyou Mallinson, Piano
os iia 

......................Vincenzo Bellini

f r o m I  Capuleti e 
eiM
  ontecchi” 

(1801­1835)

Meghan Cakalli, Soprano
Margaret Reitz, Piano

Silent Noon........................................Ralph Vaughan Williams

(1 872­1 958)

Kimberly Torres, Mezzo Soprano
Chai­Kyou Mallinson, Piano

Stefano Donaudy

Ah, mai non cessate

Oh quante volte.. 

Richard G. Leonberger, Tenor
Chai­Kyou Mallinson, Piano

Linden Lea

Amorosi miei Giorni 

Che gelida manina 
from “ L a  B o he me ”  

Eun Hwan Bae, Tenor
Chai­Kyou Mallinson, Piano

Giacomo Puccini
(1 858­1 924 )

�Binghamton University Music Department ’s

U P C O M I N G  E V E N T S

ﬁ w w w a b ﬁ M M é ﬂ

Mid­Day Concerts are held on Thursdays, 1:20 PM in Casadesus
Recital Hall unless otherwise noted and are FREE
Sunday, October 1 6  — Mobius Ensemble and Friends:
Chamber Music Masterpieces — 3 PM — Watters Theater — $1 0
general public; $6 faculty/staﬀ/seniors; $3 students
Thursday, October 2 0 — Mid­Day Concert  — 1 :20 PM —
Casadesus Recital Hall — Free
Friday, October 2 1 — Tri­Cities Opera presents “Madame
Butterﬂy” — 8 PM — The Forum Theatre! — Call (607) 772­0400
for tickets
Saturday, October 2 2 — Family Weekend Concert (Harpur
Chorale, Women’s C horus and the University Symphony
Orchestra) — 3 PM — Osterhout Concert Theater — Free
Sunday, October 23  — Tri­Cities Opera presents “Madame
Butterﬂy” – ­ 3 PM –­ The Forum Theatre — call (607) 772­0400
for tickets
Sunday, October 23  — Alumni Organ Recital : John Novak
(MM 0 6 ) —
   4 PM – First Presbyterian Church, Binghamton — $10
general public; $6 faculty/staﬀ/seniors; $3 students
Sunday, October 2 3 — Binghamton Univ ersity Symphony
Orchestra : Concerto and Aria Competition Concert — 7:30
PM — Osterhout Concert Theater — $10 general public; $6
faculty/staﬀ/seniors; $3 students
Thursday, October 2 7 — Mid­Day Concert  — 1 :20 PM –­
Casadesus Recital Hall — free
Friday, October 28 –­ Pianist Margaret Re itz presents “Forty
Fingers ” with pianists Ida  Tili­Trebicka, Amy H eyman and
Tina Toglia — 8 PM — Casadesus Recital Hall — $6 general public;
$3 faculty/staﬀ/seniors; free for students
Thursday, November 3 — Mid­Day Conc ert — 1 :20 PM –­
Casadesus Recital Hall — free

For ticket information, please call the
Anderson Center Box Oﬀice at 777­ARTS
To see all events, please visit music. b inghamton. e du
Become a fan on Facebook by visiting
Binghamton University Music D epartment

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33174">
              <text>1 audio disc</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33175">
              <text>51:49:00</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35137">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145349"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145349&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45335">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53028">
              <text>Single</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33155">
                <text>Mid-day concert, October 13, 2011</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33156">
                <text>Recital Tape 2011-10-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33157">
                <text>Works by Mozart, Vaughan Williams, Copland, Handel, Donaudy, Bernstein, Giordano, Bellini, Puccini. Held at 1:20 p.m., October 13, 2011, Casadesus Recital Hall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33158">
                <text>Hyland, Charles</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33159">
                <text>Lawson, William James</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33160">
                <text>Scull, Sabrina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33161">
                <text>Mallinson, Chai-Kyou</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33162">
                <text>Leonberger, Richard G.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33163">
                <text>Torres, Kimberly</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33164">
                <text>Santa Maria, Christina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33165">
                <text>Kompar, Christina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33166">
                <text>Reitz, Margaret A.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33167">
                <text>Oh, Hee-Pyoung</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33168">
                <text>Cakalli, Meghan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33169">
                <text>Bae, Eun Hwan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33170">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33171">
                <text>2011-10-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33172">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33173">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2127" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14064">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/19d9d5a537d432ba45fcebd382a49a42.pdf</src>
        <authentication>ad9bcbee794693a11d99b48b66afbf05</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53026">
                    <text>BINGHAMTON
U  N  I  V  E  R  S  I  E Y
STATE  U N I V E R S I T Y   O F  N E W  Y O R K

D E P A R T M E N T

THURSDAY
MID­DAY CONCERT
o  ﬁg  =
Lv

—
—

pF 

d

yy

N

a

py  ~

‘ 

THURSDAY, OCTOBER 6, 2011

1:20 P.M.

CASADESUS RECITAL HALL

�PROGRAM
Piano Concerto in F minor ............................... Fryderyk Chopin
1 ! movement 
 

Andante (from Sonata para clarinet)............. Carlos Guastivino

(1912­2000)

(1810­1849)

Sungkyun Ryu, piano
Ewa Mackiewicz, second piano

Night Club 1960 (from History of the Tango) ...... Astor Piazolla

(1921­1992)

Vals Venezolano....................ccececeeueu........... D’Rivera

(b.1948)

Heavenly Road 

.............Traditional Tibetan

I stand on the high mountain at dawn,
watching the railroad built in my hometown.
A hugedragon ﬂies through the mountain peaks,
bringing luck and prosperity to our snowy plateau.
Thatis a wonderful road to the sky—
the mountains are no longer high and the roads are no longer far.
The w ine is sweet, the tea is fragrant;
happy songs ﬂy everywhere.

Beautiful M

o

o

Timothy Perry, clarinet
Margaret Reitz, piano

Lento R

o

b

e

(from F ive Pieces in a Popular Mood) 

r

t Schumann
 

(1810­1856)

d .............Meng Qingyun
 

Blue water, green mountains,

sun rays saturate our sweet laughing.
Wind sends the doves to the starry sky;
the moon shines upon our happy dancing.
Let our dreams grow auspicious wings;
Let beautiful moods follow us everywhere

Song without Words, op. 109 ..

......Felix Mendelssohn

(1809­1847)

Stephen Stalker, cello
Margaret Reitz, piano

Hong Zhang, mezzo soprano
Margaret Reitz, piano
Carnival of Venice .........cc..ccococeeeeeeeeeeennn........ Herbert L. Clarke

(1867­1945)

Concerto for Trombone..........................
II. Quasi una Leggenda
lII. Finale

William Marsiglia, trombone
Margaret Reitz, piano

Launy Grondahl

Robert Smith, euphonium
Margaret Reitz, piano

�Bin gha mton U niver sit y M usic  D epa rtm ent ’s

U P C O M I N G  E V E N T S

ﬁ m ­ a w q u ﬁ w b ﬁ w f b m

Mid­Da y Concerts are held on Thursdays, 1:20 PM in Casadesus
Recital Hall unless otherw ise n oted and are FREE
Thursday, October 13  — Mid­Day Concert –  1:20 PM –
Casadesus Recital Hall — Free
Sunday, O ctober 16  — Mob ius Ensemble a nd Friends :
Chamber Music Masterpieces — 3 PM — Watters Theater — $10
general public; $6 faculty/staﬀ/seniors; $3 students
Thursday, October  20 — Mid­Day Concert — 1:20 PM —
Casadesus Recital Hall — Free
Frida y, October  2 1 — Tri­C ities Opera presents  “Madame
Butte rﬂy”  — 8 PM — The Forum Theatre! — Call (607) 772­0400
for tickets
Saturday, October  22 — Family  Wee kend Concert (Harpu r
Chorale, W omen ’s Chorus and the Univ ersity Symphony
Orchestra ) — 3 PM — Osterhout Concert Theater — Free
Sunday, O ctober 2 3 — T ri­C ities Opera pre sents  “Madame
Butte rﬂy”  — 3 PM — The Forum Theatre — call (607) 772­0400
for tickets
Sunday, O ctober 23 — Alum ni Orga n Re cital : John Novak
(MM  ’06 ) — 4 PM – First Presbyterian Church, Binghamton — $10
general public; $6 faculty/staﬀ/seniors; $3 students
Sunday, O ctober 23 — Binghamton Un ivers ity Symphony
Orchestra : Con certo  and Aria Com petit ion C oncert — 7:30
PM — Osterhout Concert Theater — $10 general public; $6
faculty/staﬀ/seniors; $3 students
Thursday, October 27 — Mid­Day Concert — 1:20 PM —
Casadesus Recital Hall — free
Frida y, October  2 8 — Pian ist Marga ret Reitz  presents “Forty
Fingers” w ith pian ists I d a  Tili­T rebicka, Amy Heyma n and
Tina Toglia — 8 PM — Casadesus Recital Hall — $6 general public ;
$3 faculty/staﬀ/seniors ; free for students
Thursday, Nov ember 3 — Mid­ Day C once rt — 1:20 PM —
Casadesus Recital Hall — free

For ticket information, please call the
Anderson Cen ter Box O ﬀice  at 777­ARTS.
For our full concert listing, visit music. binghamton. edu
or become a fan on Facebook.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33153">
              <text>1 audio disc</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33154">
              <text>01:05:13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35136">
              <text>https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145346</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45334">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53025">
              <text>Single</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33138">
                <text>Mid-day concert, October 6, 2011</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33139">
                <text>Recital Tape 2011-10-6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33140">
                <text>Works by Chopin, Meng Qingyun, GroÌˆndhal, Guastavino, Piazzolla, D’Rivera, Schumann, Mendelssohn, Clarke. Held at 1:20 p.m., October 6, 2011, Casadesus Recital Hall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33141">
                <text>Ryu, Sungkyun</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33142">
                <text>Mackiewicz-Wolfe, Ewa</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33143">
                <text>Zhang, Hong</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33144">
                <text>Reitz, Margaret A.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33145">
                <text>Marsiglia, William</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33146">
                <text>Perry, Timothy B.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33147">
                <text>Stalker, Stephen</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33148">
                <text>Smith, Robert</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33149">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33150">
                <text>2011-10-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33151">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33152">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2126" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14062">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/6a75d94cede5c01827dfd203e5df6c2c.pdf</src>
        <authentication>2a456ae18619754c4231782c64880770</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53022">
                    <text>DUO MONTAGNARD

at

Joseph Murphy, S axophone
M a tthew  Slotkin, G uitar

Program to be selected from the following

“Nicht Akzeptiert, S onatine”

George Dara velis
(b. 1964)

“Les Trois Soeurs”

Charles Stolte

Water
Air
Rock

“Before Clocks Cease Their Chiming

(b. 1969)

Andrew Walters
(b. 1967)

“Untitled ”

Shane Endsley

(b. 1975)

John Orfe

“Fast, C heap, and Out o f  Control”

(b. 1976)

Marilyn Shrude

“Face o f  the  Moon ”

“Messengers”

(b. 1946)

John Anthony Lennon

(b. 1950)

THURSDAY, M A R C H  11, 2 0 0 9

4: 25 P. M.
CASADESUS RECITAL HALL

FREE A N D  O PEN T O  T H E  P U B L I C
Duo Montagnard’s visit is funded in part by the Harpur College Visiting Speaker Fund
  pril Lucas
Master class students are from the studio o f A

�D U O  M O N T A G N A R D  was formed in 2002 and has performed over 130

concerts in 25 states, Canada, Slovenia, United Kingdom, Greece, Thailand, New
Zealand,  and  Australia.  Festival  performances  include  the  Chautauqua
Institution, the Hartwick College Summer Music Festival, and the Alexandria
Guitar Festival.  Recent commissions include pieces by John Anthony Lennon,
George Daravelis, John Orfe and Charles Stolte.

J O S E P H   M U R P H Y   has  been  the  saxophone  professor  at  Mansﬁeld
University of Pennsylvania  since 1987.  He has also been director of bands,
department chair, and taught a variety of courses.  He received the bachelor of
music education from Bowling Green State University (OH), and the masters and
doctorate degrees from Northwestern University.  Dr. Murphy was the music
director of Tiﬀin (OH) Calvert High School from 1983­85.  In  1985­86 he received
a Fulbright Award for a year of study in Bordeaux, France where he received a
Premier Prix.  In  June 1996, Dr. Murphy performed a  solo recital at Lincoln
Center.  He has performed in 13  countries including Australia, New Zealand,
Thailand, Taiwan, Japan, Greece, and several countries in western Europe.  He is
a  clinician  for  the  Selmer Corporation  and  Rico  Corporation  and  has  been
recorded  on  Erol  (France),  Mark,  and  Opus  One  labels.  Dr.  Murphy’s
memberships  include  Music  Educators  National  Conference,  Music  Teachers
National Association, North American Saxophone Alliance, National Association of
College  Wind  &amp;  Percussion  Instructors,  College  Band  Directors  National
Association, Phi Mu Alpha, and Kappa Kappa Psi.  His award winning website is
w w w.saxophone­education.com.
M A T T H E W  S L O T K I N  is an acclaimed performer, teacher, and scholar,
and has appeared in leading venues throughout North America, Europe, Asia,
and Australia.  He has achieved success in solo performance, chamber music,
and as a  soloist with orchestra.  A commitment to the promulgation of new
compositions  has  resulted  in  numerous  premieres  of  works  by  composers
including John Anthony Lennon, Scott Lindroth, John Orfe, and many others.
Recent  performances  include  tours  of  New  Zealand,  Australia,  the  United
Kingdom, and Greece with Duo Montagnard (Joe Murphy, saxophone), as well as
concerts at the Monadnock Music Festival, the Hartwick College Summer Music
Festival,  the  Guitar  Foundation  of  America  convention,  the  Chautauqua
Institution, and the World Saxophone Congresses in both Thailand and Slovenia.
American  Record  Guide  praised  Slotkin  on  his  Centaur  Records  release,
“Twentieth Century Music for Guitar,” for his “musical sensitivity and technical
control,” and for giving “strong readings of this appealing music.”  A concert
review from the Classical Voice of North Carolina stated that “Slotkin performed
brilliantly.”  Centaur Records released his new recording with double bassist
Craig Butterﬁeld, “Dances, Songs, Refrains,” in 2010.  Slotkin directs the guitar
programs at Mansﬁeld University in Mansﬁeld, PA and Bloomsburg University in
Bloomsburg, PA.  He has  given  masterclasses  at  numerous  institutions  and
festivals  including  the  Oberlin  Conservatory  of  Music,  the  University  of
Melbourne, and the Alexandria Guitar Festival.  He received the Doctor of Musical
Arts, Master of Music, and Bachelor of Music degrees from the Eastman School of
Music, where he studied guitar with Nicholas Goluses and historical performance
practice with Paul O’Dette.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33136">
              <text>1 audio disc</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33137">
              <text>01:00:57</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35135">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145343"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145343&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45333">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53023">
              <text>Single</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33128">
                <text>Duo Montagnard, March 11, 2010</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33129">
                <text>Recital Tape 2010-3-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33130">
                <text>Held at 4:25 p.m., March 11, 2010, Casadesus Recital Hall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33131">
                <text>Duo Montagnard</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33132">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33133">
                <text>2010-03-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33134">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33135">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2125" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14061">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/61f6eebb7f5bd65a722743154c5e6f6b.pdf</src>
        <authentication>68405d815ead632120bed8ae071d888a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53020">
                    <text>BINGHAMT ON
U N I V E R S I T Y
F  N E W  Y O R K

D E P A R T M E N T

UNIVERSITY SYMPHONY
O RCHESTRA
PRESENTS

SLAVIC SPRING
Timothy Perry, Conduc tor

Heather Wor den, Assistant Conductor

Sunday, May 2,  2010
7:30 p.m.

Osterhout Concert Theater

�About t he Music

N o t e s   f r o m   t h e  C o n d u c t o r s

The Binghamton University Department o f Music presents the

Univers ity Sym phony O rchest ra

History records no more seminal ﬁgure in the musical development
o f Bohemia  (now  part  of  the  Czech  Republic)  than  Bedrich  Smetana:
Organizer  of  his  country’s  ﬁrst  music  school  ( 1 848);  Conductor  of  a
prominent  national  chorus;  Founder/director  of  the  National  School  of
Drama; Respected music critic; and, not least, Composer of a nationalistic
music tradition that survives to this day through hi s opera The Bartered Bride
and the set of tone poems Ma Viast (My Country).
This eﬀervescent and wildly popular overture to  his second opera,

Heather Worden, A ssistant Conductor

Dr. Timothy Perry, Director 

Slavic Spring

Osterhout Concert Theater
Anderson Center for the Arts

Sunday, May 2'", 20 10 
7:30 p.m. 

The Bartered Bride, was the composer’s answer to criticism to his ﬁrst, The
Brandenbergers in Bohemia. The composer, stung by criticism that Czechs

P rogra m

“were simply reproductive artists", resolved to sho w his compositional talents
in an entirely diﬀerent stylistic ve in.

Overture to The Bartered Bride (1863) .......c.ccccccecvevvevvvvennn.......Bedrich Smetana

(1824­1884)

“I did not compose it from any ambitious desire, but rather as a scornful deﬁance.
for they accused me after my ﬁrst opera of being a Wagnerite, someone who could do
nothing in a light and popular style. "

.Franz Liszt

Symphonic Poem No. 3 “Les Preludes ” (1850). 

(1811­1886)

The Bartered Bride went through several versions on its voyage from

Heather Worden, Conductor

a play with music to a fully developed opera.  In  contrast to normal procedure
the overture was composed in 1 863, before the rest of  the opera.  The work is
justly  famous  for  its  tremendous  energy, recallin g  in  its  headlong motor
rhythms Mendelssohn’s overture to A Midsummer Night ’s Dream. 1t is among
the most challenging opera overtures for the orchestra, requiring a high level
of rhythmic accuracy and sensitivity to rapidly  shi fting textures.  There are
two  fugal  passages  which presage  the  comic  machinations  of the  opera’s
characters while the lyric themes frequently employ shifts of rhythmic accent
in the style of the various Bohemian folk dances that make up a large and
colorful part of the opera’s ﬁnal score. (T.P.)

intermission – ten minutes

Symphony No. 6 in D Major, Op. 60 ( 1 8 8 0 ).................... ............ Dvorak
(1841­1904)
1. Allegro non tant o 
11. Adagio
I11. Scherzo (Furiant): Presto
Trio – poco meno mosso
IV. Finale : Allegro con spirito

I

l

l

.

–

C

l

l

l

l

l

l

l

I

I

I

–

I

I

I

–

l

l

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

–

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

Thank You fo r  attending today ’s concert i n su pport of our stude nt­musici ans !

Please join us nexty earfor another season of outstanding m usic
Note that we will be performing Saturday afternoons
Saturday October 16, 2:00 P.M. Children’s Concert  “All Creatures ”
Saturday. December 4. 3:00 P.M.  All­American Program
Saturday. February 26, 3:00 P.M. Heather Worden Thesis Concert
Saturday, May I . 3:00 P. .\I (with University Chorus &amp; Soloists)
Choral Masterworks:  Roman Maciejewski: Requiem: Poulenc Gloria

O

I

I

The Hungarian c omposer, Franz L iszt ( 1 8 1 1 ­ 1 886) is remembered by
many  as  a  virtuosic  pianist  who  forever  changed  the  practice  of piano
playing. For orchestral players, he is celebrated as the composer that created
the symphonic (tone) poem; a single movement w ork that is based on another
artistic  work,  like  a  novel,  painting  or  poem.  While  it  was  created  by
expanding upon the opera overture, the genre varies in that it has no speciﬁc
form ; there are no rul es on how to write a tone poem. L iszt loved the freedom
that  this brought him  while composing. He no longer had to  worry about
where the development occurred or i f he modulated (changed harmony) at
the wrong time. This form quickly grew in popularity and many are regularly
featured  in  orchestral  concerts.  Liszt  alone  wrote  thirteen.  with  the  most
famous being his third, Les Preludes, which you w ill hear tonight.

�It  is  easy  to  misinterpret  the  meaning  behind  Franz  Liszt ’s
symphonic  poem  Les  Preludes  (1854)  just  by  looking  at  the  title.  Many
would assume it to be an introduction to another larger work or perhaps the
 this case, it  is neither. Le s Preludes is a poem
 
beginning o f collection. In
from the collection. Nouv elles méditations poétiques, written by the French
poet Alphonse de Lamartine. This lengthy and dense poem is a description of
li fe which proceeds inevitable death. Li szt put this preface, taken from the
poem in the o riginal score of  the piece.
“ What else is our life but a series of preludes to that unknown Hymn, the ﬁrst and
solemn note of which is intoned by Death? Love is the glowing dawn of all existence;
but what is the fate where the ﬁrst delights of happiness are not interrupted by some
storm..."

Although the piece as we know it now is based upon the Lamart ine
poem. it started as a piece of choral inc idental music which was based upon
four elements:  the  stars,  earth,  wind and  water (or  ﬂoods).  This  original
composition was abandoned aﬂer the draft was written but then returned to
when  Liszt  decided  the  themes  would  ﬁt  nicely  with  the  poem  from
Lamartine.  The most  recognizable  o f the  themes  are  the  storm/wind (the
storminess  of li fe) and  the  earth (Spring  &amp;  love)  sections  of the  work.
Beginning in the middle  is the  storm,  which begins  with a low, brooding
passage in the cello section. By using ascending and descending chromatic
 ocean, tossing us back and
 
lines, Liszt creates the feeling o f storm on the
forth. The earth, a pastorale, is the calm after the storm. Sparsely scored, this
section  features  solo  French  Horn.  Oboe  and  Clarinet  players  over  static
string parts.  While listening you can almost see the green countryside. The
piece ends  with  victory,  whether that  be  victory  over  li fe or victory  over
death we do not know, but it ends with a triumphant full orchestra.  (H.W.)
Anyone experiencing con fusion about Antonin Dvorak’s magniﬁcent
Symphony  in D Major  can readily  be excused,  for since  its  premiere this
work has been known variously as Dvorak’s First, Fi fth and Sixth Symphony.
The composer wrote  the  work  in  1 880 just before his  fortieth birthday. a
period in  which he  was  fast  becoming a  star in  the  ﬁrmament  of Central
European  composers.  In  1879  Johannes  Brahms,  who  had  become  an
enthusiastic advocate for D vorak, accompanied the Bohemian master to the
triumphant  premiere  of  his  Third  Slavonic  Rhapsody  with  the  Vienna
Philharmonic .  The  orchestra’s  inﬂuential  conductor,  Hans  Richter,
immediately asked Dvorak for a symphony to play in the succeeding season.
By the end o f the summer o f 1 880 the work was ready to play  for Brahms
and Richter,  and both men  were enthusiastic  about  the  work’s qualit y and
prospects. Then came nothing. Back in Prague. Dvorak waited in vain for the
Vienna  orchestra  to  present  the  premiere.  Richter  wrote  apologies  and
excuses. but could not bring h i m s e l f  admit that the Viennese had revolted,

refusing to play works by an ‘unknown foreign composer‘ in two succeeding
seasons. The premiere thus took place in Prague in March 1881, and Richter
led a highly successful per formance in London in 1882. The haughty Vienna
Philharmonic, astonishingly, did not per form the work until 1942.
The symphon y, though not widely perfo rmed. is justl y styled one of
Dvorak’s  four  ‘masterwork’  symphonies.  In  it  the  composer  successfully
synthesizes the inﬂuences of Beethoven and Brahms with native Bohemian
folk styles, and just a hint o f Wagnerism. Wagner had conducted in Prague in
1 863 (with Dv orak playing in the viola section) and D vorak, impressed, had
applied  for  a  grant  to  study  with  Liszt  in  Weimar.  Interestingly  –  and
fortunately ­ his failure to get that grant probably helped Dvorak maintain his
independent  style  apart  from  the  wave  o f undistingui shed  Wagner/Liszt
ded in  1874 by
 
clones. Instead, his ‘break’ came in the form o f stipend awar
that point to
ahms. From 
a jury that included the aforementioned Johannes Br
the end of hi s li fe the German titan proved a friend and mentor as  well as a
selﬂess editor and  inﬂuence  on Dvorak’s  works (there  are many  startling
aural parallels to Brahms’ Second Symphony from  1 877). The award likewise
brought  Dvorak  to  the  attention  of Smetana,  who began  to  program  and
conduct the  younger master’s  works throughout Prague, quickly enhancing
his international reputation.
The D major Symphony i s rich in every respect ­ melody, harmony,
invention.  orchestration,  and  Bohemian  color.  Its themes  derive  from  the
opening interval of  the  rising fourth heard in the celli /bass and answered in
the woodwinds. Each of Dvorak’s mature symphonies treat the wind choir as
an equal partner to the strings. and no other composer of the era writes more
beautifully  and  graciously  for  woodwinds  and horns.  Formally  the  work,
being intended for the conservative Viennese, is unremarkable; like Brahms
and Bruckner, Dvorak employs three themes in his sonata expositions, while
his developmental techniques are  very much in the tradition of Beethoven.
The second movement song­rondo, dominated by woodwinds, contains some
of the most tender and wi stful moments in any symphony. Here the interval
ed slightly to produce a theme (introduced by the violins)
 
o f fourth is alter
built upon so ftly cascading thirds. By  contrast, the  intervening sections are
more powerful, serious and tonally unstable. In the end, however, calm and
pastoral beauty prevails.  In the third movement, one of Dvorak‘s signature
furiants,  the  boisterous  full  orchestra  palette  returns.  The  furiant  is  a
Bohemian dance staple that  alternates  three  groups of two  beats  with  two
groups  of three  beats.  Dvorak  handles  these  shifting  rhythms  with  utter
conﬁdence and ease. mak ing a comple x system sound completely organic.
The thematic intervals have further contracted to a second. giving an urgent
drive  to  the  music.  The  middle  of the  scherzo  comprises  a  lovely  trio,
featuring the  only bars  for the birdlike piccolo. This bucolic respite evolves
into a sweeping concert­waltz before transitioning once more into the raucous

furiant. The  fourth­movement ﬁnale is  again a large sonata  form, opening

�quietly (again outlining the fou rth interval) before stating the t heme in  full
tutti.  The  second  subject  in  woodwind  triplets  brings  back  to  mind  folk
ensembles. and, led by the brass, the exposition closes in a hymn­like fanfare
that  recapitulates  the  ﬁrst  subject.  After  an  interesting  and  art ful  (but

otherwise conventional ) development and recapi tulation, a  ski ttering presto
fugato in the c oda (reminiscent o f  t he Smetana overture‘s perpetuum  mobile)

comments again upon the ﬁrst theme.  The orchestra rises through a second
development section culminating in a second grand fanfare and a glorious
ﬁnal plagal ("amen") cadence.  (T. P.)

ABOUT THE PERFORMERS
T I M O T H Y  P E R R Y ,  conductor and clarinetist, is Professor o f Music and

currently Chair of the Department of Music for Binghamton University. A graduate
of the  Manhattan  and  Yale  Schools  of Music, Dr.  Perry joined  the  Binghamton
University faculty in 1986, becoming Professor of Music in 2002, and receiving the
Chancellor’s A ward for Creative  Activities in 2005. A s Music Director, Dr. Perry
has directed the  University  Orchestra (since  1986), directed the  University  Wind
Ensemble  1986­2005, and led the  Binghamton  Community  Orchestra  from  1994­
2004. Widely known as a clarineti st in virtuoso solo and chamber music, he toured
Latin America and the Caribbean  as a United States Musical Ambas sador and has
presented  recitals  at  three  world  conferences  of  the  lntemational  Clarinet
Association. In Summer/Fall 2009 Dr. Perry served as Music Director in Binghamton
and Santiago, Chile for a production of the Brecht/Weill Three­Penny Opera and led
the Binghamton University Orchestra in a gala October 2009 program with the Paul
Taylor Dance Company.  In addition to his duties as Chair. he currently serves as
New York representative to the National Association o f Music Executives o f State
Universities (NAMESU). and  was past President of the Northeast Division of the
College Orchestra Directors ’ Association (CODA).
Assistant  Conductor,  H E A T H E R   WO RDEN,  a  native  o f  Trumansburg.  NY,
graduated from Houghton College in May 2008 with a Bachelor of Music degree in
Music  Education.  Throughout  her  time  at  Houghton  she  served as  Chaplain  and
President of the Houghton chapter o f CMENC (Collegiate Music Educators National
Conference) and a Province Representative on the statewide board of CMENC. She
is still an active member of the organization.  Heather has studied conducting w ith
Dr. B. Jean Reigles, Dr. Brandon Johnson, Mr. Kenneth Brown, Dr. Gregory Magie,
and Dr. Brian Casey. She has had the privilege of conducting premiere works for the
composer Robert Summers Potterton lll, as well as the Frontier High School Wind
Ensemble.  the  Houghton  College  Symphonic  Winds  and  the  Houghton  College
Philharmonia.  Since  coming  to  Binghamton.  she  has  been  studying  with  Dr.
Timothy  Perry  and  is  the  conductor  of the  University  String  Orchestra.  a  new
ensemble formed this year. She also has joined the Binghamton chapter of Mu Phi
Epsilon,  the  professional  music  fraternity.  After  Binghamton.  Heather  hopes  to
pursue a Doctorate degree and teach at the collegiate level.

University Sym phony O rchest ra
Flute/Piccolo*

Melanie Adler*
Natalie McCreary

Timothy Perry, Director
Viola
Percussion/
Maxim Pekarskiy
Timpani
Amanda Jacobs

Kevin Christie

Oboe

Lee Vilinsky
Mike Longo

Patrick Hewitt
Shane Thorn

Valerie Hammel

Keyboard

John Lathwell  '

Clarinet

Adam Davis
Jacqueline Odgis

James Wu
Matthew Hassel

Bassoon

Alexandra Spadaro

Julia Cenzoprano
Janet Ievins

Violin I

Vi oloncello

Ella Serrano
Erin Chang
Jaime MinJeong Jeon
Chris Rogers
Richard Law

Daniel Bessel

Xiang He

Paige Elliott

Sara Sunshine
Imji Choi
Emily Wong

French Horn

Alexa Weinberg
Diana Amari
Kirstie Cummings
Robert Muller
Zack Arenstein

Trumpet

Daniel Fein
Ryan Levitan

Trombone

Jay Bartishevich
Rob Menard
William Marsiglia

Tuba

Matthew Gukowsky

William Grandin

Sangyun Bang
Stephanie Radzik
Jennifer Chen
Zeno Pittarelli
Eric Wuu
Jin Woo Lee
Raeleen Bichler
Alan Wang

Gregory Gerald Greene
Nicole Boucicaut
Jane Evans
Victoria Cheung
Wesley Ha

Contrabass

Violin Il

Assistant
Conductor

Solomon Dawson
Amy Su
Ga Eun Kim
Nathan Schmaling
Jenny Raphael
Hemangi Shah
Gabriella Scull
Andrew Tsai
Jonathan Back
Gozde Yildiz

Rudolf Koegl
Stephen Brooks
Gabriel Felix
Christopher Zavala

Heather Worden
The USO employs
rotating seating:
Woodwinds. Brass and
Percussion rotate by
composition and are
listed alphabetically.
Strings rotate by concert
and are listed in seating
order.

Congratulations and best wishes to our graduating members!

�Binghamton University Music Department ’s

UPCOM ING E V E N TS
m

m

m

m

w

a

­

ss Concert, 2:00 PM ­ FREE
 
Wednesday, May 5 ” composition I Cla

Casadesus Recital Hall

Wednesday, May 5  Conductor’s Concert, 8:00 PM – FREE
Watters Theater
  tudent Recognition Mid­Day Concert, 1:20 PM,
Thursday, May  6 ° S
Casadesus Recital Hall, FREE
Thursday, May  6°" Harpur Chorale and Women’s Chorus, 8:00 PM,
Anderson Center Chamber Hall, FREE
Friday, May 7*" Master’s Recital: Julian Whitley, baritone,
8:00 PM, Casadesus Recital Hall, FREE
anzhou Li, piano,
 
Saturday, May 8 ” Student Recital: D
Hall, FREE
tal 
3:00 PM, Casadesus Reci
s Recital: Jennifer Groves, soprano,
 
Saturday, May 8 ” Master’
8:00 PM, Casadesus Recital Hall, FREE
s Recital: Jana Kucera, soprano,
 
Sunday, May 9 ” Master’
3:00 PM, Casadesus Recital Hall, FREE

  erman Lyric Diction Concert, 8:00 PM ­ FREE
Thursday, May  1 3 ” G
Casadesus Recital Hall

For ticket information, please call the
Anderson Center Box Oﬀice at 777­ARTS
To see all events, please visit music. binghamton. edu
Become a fan on Facebook by  visiting
Binghamton University Music Department

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33125">
              <text>2 audio discs</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33126">
              <text>27:29</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="33127">
              <text> 55:00</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35134">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145339"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145339&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45332">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53021">
              <text>Single</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33116">
                <text>Slavic spring, May 2, 2010</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33117">
                <text>Recital Tape 2010-5-2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33118">
                <text>Works by Smetana, Liszt, Dvorak. Held at 7:30 p.m., May 2, 2010, Osterhout Concert Theater.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33119">
                <text>Perry, Timothy </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33120">
                <text>Worden, Heather</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33121">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33122">
                <text>2010-05-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33123">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33124">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2124" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14060">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/bda3a9a1e2a15e1e0dc826c193a5b3dc.pdf</src>
        <authentication>7f962e36ed5beff35eee0163ce0e02a8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53018">
                    <text>BINGHAMTON
U N I V E R S I T Y
S TAT E  U N I V E R S I T Y   O F  N E W  Y O R K

d e c
[4

D E P A R T M E N T

oweet  dlbion
The €nglish Clarinet  ~~
with elaringlisl Timothy Perry 

&amp; pisnist Margaret Reitz  . 

* / } 

.  . 1 i

joined hg zoprano Judy H o r i

A p r i l  10, 2010
8:00 p.m.

“Anderson Center Chamber Hall

�A
The Binghamton University Department of Music presents a Faculty Recital

“Sweet Albion”
assisted by

times. I wanted to oﬀer an evening of music that would bring calm without an
excess of conventionality, to be a balm without being boring. I was immediately
drawn to the music of the British Isles, and of England in particular. My plan
proved more of a challenge than I anticipated for, while there exists a good
supply of repertoire, I spent much of the year trying to sort out what comprised
the essential “Englishness” of these pieces. My greatest aid on this journey was
Peter  Ackroyd’s  remarkable  book  Albion:  The  Origins  of  the  English
Imagination. Ackroyd writes a wide­ranging cultural history of England seeking

I.  The Consonant Tradition

Suite from The Victorian Kitchen Garden

Paul Reade

Prelude  ­ Spring ­  Mists ­  Exotica  ­ Summer

(1943­1997)

Three Intermezzi, Op. 13 ..

.Charles Villiers Stanford

Andante espressivo – Allegretto leggiero
Allegro agitato – Tranquillo
Allegretto scherzando

to  identify  the  common  threads  of  a  culture  through  its  literature,  art,

(1852­1924)

philosophy, science, and ­ albeit in a small chapter ­ its music.

Culture, at least living culture, does not admit to tidy reducti on. All

II. Longing and Loss

Thea Musgrave

Threnody (in Memoriam R F )  

(b. 1928)

III. Genius loci: Garden and Village

..Sir Arthur Bliss

Two Nursery Rhymes .
The Ragwort
The Dandelion

(1 891­1975)

Judy Berry, Soprano

Air and Variations on ‘The Harmonious Blacksmith'........G.F .Handel, arr. Perry
(1685­1759)

t t t i k i t t t t l n t e r m i s s i o n  ‘ ﬁ ‘ t ‘ t ‘ t

IV. The F oIk­song Eternal
Three Vocalises (1958). 
Pastorale (1923) 

Le Tombeau de Ravel
(Valse­Caprices)

Judy Berry, Soprano

T

When, about  a  year ago, I  was contemplating a  program  for this evening’s
concert, I  wished to oﬀer something to  counter the anxious nature  of these

Chamber Hall

P rogram

U

technically equipped, is not able to give us?
­Ralph Vaughan Williams, ‘National Music ’ (1932)

Timothy Perry, Clarinet  Margaret Reitz, Piano
Saturday, April 10, 2010 

O

“Is it not reasonable to suppose that those who share our life, our history, our
customs, even our food, should have some secret to give us which the foreign
composer,  though  he  be  perhaps  more  imaginative,  more  powerful,  more

Musical Meditations on ‘Englishness’

Judy Berry, Soprano

B

..Ralph Vaughan Williams

Ralph Vaughan Williams (1872—1958)
trans. T. Perry
V .  Postcards from Abroad

............Arthur Benjamin

(1893­1960)

1

cultures are made up of much  the same elements. Where they vary is in the
mixtures – the ‘recipes’, if you will – of their elements, and the mechanisms by
which these elements either grow, ﬂower, and pass, on the one hand, or renew
themselves, on the other. Ackroyd views the English imagination as the latter,
taking for his central  image  words of the metaphysical  poet Henry Vaughan
(1622­1695):  “Like a great  Ring of  pure and endless light”.  Thus, says the
author, “The English imagination takes the form of a ring or circle. It is endless
because it  has  no  beginning  and  no  end;  it  moves  backwards  as  well  as
forwards
This means that English culture operates more like a kettle of boiling
water, constantly circulating diﬀ erent elements t o  the top only to replace them

over time with others. 1 found, however, a few constants of English culture that
may bring some increased enjoyment to your evening’s listening pleasure. They
are, in no particular order:
1 .  Collective memory, real and imagined. The English taste for the past,
expressed through a taste for the  antiquarian and a tradition of practical
conservatism,  is  unrivaled.  With  these  come  a  deep  and  abiding
melancholy for times past, a real and elemental sense of longing and
loss that  colors much of English  art.  This  is  true of both  bases of
English  culture, the  Celtic cultures and the Anglo­Saxon.  The  Celts
were suppressed ﬁrst by the Romans and then eﬀectively exiled by the
Anglo­Saxons. (Of the one  hundred most  commonly used  words in
modern  English,  not  a  single  one  is  of  Celtic  origin;  the  entire
vocabulary of Old English contains fewer than a dozen Celtic words.)
Despite their linguistic and geographic exile, the Celts were  able to
maintain and  eventually return elements of their culture to England.
The  shadowy  Iron  Age  Celtic  culture  lives  on  in  its  magical  oral

�traditions of myth and legend and the pantheism of the Druidic religion.
The epic poetry, with its consonant alliteration, lingers forever in the
long and  internally  balanced  lines of  English  melody.  The  love  of
exquisite detail made its way from Celtic jewelry to the illuminations of
medieval monks to the ﬂowery divisions of Elizabethan virginalists and
the arias and variations of Handel. The Anglo­Saxons, in  their turn,
were assailed by the Norse and later conquered by their French cousins,
the Normans. With the Norse the similarities of language and a largely
stalemated political situation required an accommodation of language
and custom  that  developed  the  longstanding  English  preference  for
practical over theoretical solutions. The Norman Conquest, on the other
hand,  installed  a  ruling  class  with  an  unintelligible  language  (Old
French).  Until  Middle  English  was  reinstated  in  court  in  the  late

thirteenth century, it was the turn of the Anglo­Saxons to pine for the

‘glory days’ of  Kings  Alfred  and  Aethelstan.  This  habit  of  wistful
reminiscence has persisted through the centuries. The great revival of
composition  in  the early twentieth century was born and  fuelled  in
looking backwards to the music of the Elizabethan age.  That legacy
endured,  reviving  not  only  old  church  music  (through  Vaughan
Williams English Hymnal) but the entire range of folk­song as well,
ﬁrst  in  classical  pieces  and  later  in  the  revival  of performing  folk
ensembles. In ‘recent ’ history the sense of loss is still dominated by the
two ‘Great Wars'.  The English, who lost immeasurably much more in
people than in things, have channeled personal and communal grief in a
body of greatly moving  compositions that  honor  both  memory and
hope. English Music, Janus­like, looks backwards as much as forwards.
Class division. As  was the case  with  the  Romans a thousand  years
before them, the installation in  1066 of a new ruling class had little
eﬀect on basic English mores. When the Norman court largely severed

its cultural connection to France in the early thirteenth c entury, they

likely protected and promoted the independence of a new tradition of
English polyphony. These full triadic harmonies built upon the sweeter
consonant  intervals of the  third  and  sixth  have  persisted  for seven
centuries in the vocabulary of English musical practice.  The trials and
triumphs of the ‘sturdy yeoman’ found expression in innumerable folk
songs in  musical  forms of smaller  scale. The myriad collections of
short  songs,  catches,  ballads  and  other  vocal  miniatures  dwarf  the
production of ‘major’ works composed primarily for the Church. This
tradition  carries  over  as well  to  instrumental  forms.  English  music
abounds in smaller suites and collections composed almost entirely of
small (though intensely organized) pieces. There is in  such  music –
whose descendants we hear tonight ­ little of the overt virtuosity of the
French  or  Italian,  but  a  great  concern  for  detail  and  honest
craftsmanship. It  was not  until  England becomes an international sea
power with its trading tentacles spread over the known world that the
foreign  fashion  for larger oratorios, concerti  and  symphonies took a
signiﬁcant  hold over the aﬀections of the  English concert audience.
The spread of empire brought the physical exotica of colonial cultures

back to England long before their inhabitants were adm itted to their

current  uneasy residency.  Until  recently,  however, little  such  music
survived the voyage. Today the English and their music ﬂow outwards
as well as in, and in the last half century its classical com posers have
become thoroughly internationalized. Many are the critics who lament

(see  #1,  above)  that  the  railroad,  the  radio  and  the  commercial
recording mean that truly indigenous local music is now as extinct in
England as it is in America.  More’s the pity.
Genius loci ­ A Place of One’s Own. Since pre­Roman tim es England

has had an intense sacred and secular relationship with its bounded land
and  with  the  sea  that surrounds it.  The  English, like  most  agrarian
societies, had for centuries a culture with a tiny geographical orbit. This
is similar to the continent, where barely 150 years ago more than half
of France’s  population  had never  been out of earshot of their  local
parish’s church bell during their lifetimes. This localized cycle of life
intensely connected the  loyalty of the common man to  his  place  of
birth, his dialect, and today to his football team and local brand of ale.
The English retain a deep devotion to the village, with its varied social
and political structures.  They have a special reverence for their small,
very organized and largely ubiquitous row/farm house; and, not least, a
love for that smallholder’s realm of control over nature, the garden. The
replacement of open­ﬁeld agriculture with private holdings gave hope
to the abiding dream of a ‘small and simple plot’ of one’s own. In every
age from medieval to Victorian the English garden, with  its trenches,
palisades, cordons, and other military terminologies, is a reﬂection of
the  Englishman’s  desire  for  security and  sanctuary from  the  world
beyond. We are all familiar with the grand formal public gardens of the
‘great  houses',  but  the  English garden  is at  its root a private aﬀair.
Ackroyd notes, “The earliest maps of London reveal a city of gardens,
each  one  carefully  delineated...The  same  pattern  of  enclosure  is
repeated on  the large, as  well as the small, scale.  That is why the
walled  garden  became the  model  of  secrecy  and  enchantment;  the
English  imagination  can  grow  only  in  an  enclosed  space...  The
reclusive and unremarked spot of soil guards the genius loci. It is the
charmed space of the English imagination. ” The garden is the link to
childhood wonders and innocence, myth and legend. An Englishman’s
home may be his castle, but an Englishwoman’s garden is her realm.
The garden and its sensibility inspires much o f  English music, some
titled, some not ; it permeates literature and art ; it is central to design.

More  than any other it  is  the central  image  that  binds together the
program you shall hear, and hopefully enjoy, tonight.  I close with Mr.
Ackroyd’s ﬁnal words:
“..in England the reverence for the past and the aﬀinity with
the natural landscape join together in a mutual embrace. We
owe so much to the ground on which we dwell. It is the

landscape and the dreamscape. It encourages a sense of
longing and belonging. It is Albion. ”

Timothy Perry, April 2010

�ABOUT THE PERFORMER(S)
TIMOTHY PERRY, conductor and clarinetist, is Professor of Music and
currently Chair of the Department of Music for Binghamton University. A
graduate of the Manhattan and Yale Schools of Music, Dr. Perry joined
the Binghamton University faculty in 1986, becoming Professor of Music
in 2002, and receiving the Chancellor’s Award for Creative Activities in
2005. As Music Director, Dr. Perry has directed the University Orchestra
(since 1986), directed the University Wind Ensemble 1986­2005, and led
the Binghamton Community Orchestra from 1994­2004. Widely known
as  a  clarinetist in virtuoso solo and chamber music, he toured Latin
America and the Caribbean as a United States Musical Ambassador and
has presented recitals at three world conferences of the International
Clarinet Association. During 2008­2009, he appeared as concerto soloist
with the Catskill Symphony, as guest conductor with the Binghamton
Community  Orchestra,  and  as  guest  artist  with  the  Finger  Lakes
Chamber Ensemble.  In Summer/Fall 2009 Dr. Perry served as Music
Director in Binghamton and Santiago, Chile for a new production of the
Brecht/Weill  Three­Penny  Opera  and  led  the  Binghamton  University
Orchestra in a gala October 2009 program with the Paul Taylor Dance
Company. In addition to his duties as Chair, he currently serves as New
York representative to the National Association of Music Executives of
State Universities (NAMESU).

PEJ REITZ, pianist, is a native of the Binghamton Area.  She received
her Bachelor and Master of Music degrees in piano performance with
accompanying emphasis.  She attended Boston University, New England
Conservatory and Binghamton University.  She has studied piano with
Jean Casadesus, Victor Rosenbaum, Seymour Fink and Walter Ponce
and accompanying with Allen Rogers. She has accompanied throughout
the  United  States,  in  England,  South  America,  Spain  and  at  the
American Institute of Musical Studies in Graz, Austria.  She was a winner
of the Artistic Ambassadors Program by the United States Information
Agency  in  partnership  with  the  John  F.   Kennedy  Center  for  the
performing arts.
Ms. Reitz was an oﬀicial accompanist for the MTNA State and Eastern
Division  Competition  held  at Ithaca  College.  She  has  been  a  guest
chamber  music  artist  in  Morges,  Switzerland.  Ms.  Reitz  also  was
selected to attend the Accompanying Workshop for Singers and Pianists
held at Northwestern University with Chicago Lyric Opera Faculty and
Coaches.  She  was  recently  invited  to  the  International  Clarinet
Conference to play a recital in Tokyo, Japan. She was a guest artist on
the  Cornell  Summer  Series.  She  was  an  oﬀicial  pianist  at  the
International Double Reed Competition and Convention in 2007 at Ithaca

College and was invited to play the 2009 Convention in Birmingham,

England with the Glickman Ensemble. In the summer of 2008, Ms. Reitz
was selected to accompany at the Interpretation of Spanish Music in
conjunction with University of Madrid in Grenada, Spain, coached by
Teresa Berganza, and at Mannes School of Music.  She was a Guest
Artist  playing two concerts in Granada, Spain this past summer and
accompanied the Barcelona Song Festival in July.  She is the pianist for
Theater  Street  Productions  and  performed  concerts  in  Lenox,
Massachusetts and Newport, Rhode Island this past fall.
Ms. Reitz has been on the faculty at Binghamton University since 1991
and Ithaca College School of Music since 1999. She is on the Executive
Board of the New York District MTNA organization.  She is President of
the  local  District  VII  Music  Teachers  Association  and  is  an  active
adjudicator for the National Piano Guild Organization.
JUDY BERRY, Soprano, is a graduate of Tri­Cities Opera’s Resident
Artist  Training  Program  and  holds  the  MM  in  Opera  degree  from
Binghamton University.  Ms. Berry is  internationally renowned  for her
signature  interpretations  of the  title  roles  in  Lucia  di  Lammermoor,
Lakmé, The Ballad of Baby Doe, Madama Butterﬂy and Lulu, as well as
those of “Violetta” in La Traviata and “Gilda” in Rigoletto. Ms. Berry was
engaged in Germany with the Wuppertal Opera from 1993­2001.  With a
repertoire of over 50 roles in opera, operetta and musical theatre, Ms.
Berry  has  graced  the  stages  of  Leipzig,  Frankfurt,  Mannheim,
Dusseldorf,  Amsterdam,  Paris,  Nurnberg,  Wiesbaden,  Dortmund,
Bremen,  Osnabriick,  Mainz,  the  Eutiner  Festspiele,  the  Edinburgh
Festival, Los Angeles Opera, Baltimore Opera, Knoxville Opera, Virginia
Opera, Syracuse Opera, Pittsburgh Opera Theater, Brooklyn Academy
of Music, the Kennedy Center for the Performing Arts, Edmonton Opera
in Canada,  Teatro de la  Opera  in Puerto Rico, Festival of Perth in
Australia, and in concert at Lincoln Center and Carnegie Hall. Ms. Berry
garnered top honors in major vocal competitions including the Enrico
Caruso  Voice  Competition  USA,  Baltimore  Opera  Competition,
Liederkranz Foundation, New York Grand Opera, Queens Opera, New
Jersey State Opera, Musicians Emergency Fund, and Loren L. Zachary
Society for the Performing Arts. All the major oratorios belong to her
performance repertoire, and she is equally at home on the concert stage
and in the realm of modern music. She has appeared extensively in
recital, both in America and Europe, and has recorded on the WSW and
Orfeo labels. Ms. Berry currently holds the position of Adjunct Lecturer of
German Lyric Diction at Binghamton University.

�Binghamton  University Music D epartment’s

M P o p / w q  u E V E N T S

FREE, FA 21
Thursday, April 1 5 ”  Mid­Day Concert, 1:20 PM — 
Fr i d ay,  A p r i l 1  6 ”  Master’s Recital: Stephen Brooks, double bass,
8:00 PM, Casadesus Recital Hall, FREE

FREE
Saturday, A p r i l  1 7 ?  Clarinet Studio Recital, 3:00 PM — 
Casadesus Recital Hall
Satu rd ay,  A p r i l 1  7m University Chorus: Honegger’s KING DA VID,
8:00 PM, Osterhout Concert Theater, $$ (FREE for students)
S u n day,  A p r i l 1  8 ?  Junior Recital: Laura MacAvoy, soprano,
3:00 PM, Casadesus Recital Hall, FREE
S u n day,  A p r i l 1  8 ”  Senior Honors Recital: Stephen Kong, piano,
7:30 PM, Casadesus Recital Hall, FREE
Tuesday, A p r i l  2 0 ”  String Fever: String Studio &amp; Chamber Recital,
8:30 PM, Casadesus Recital Hall, FREE
Thursday, A p r i l  22™ Mid­Day Concert, 1:20 PM – FREE
Casadesus Recrta/ Hall

Friday, April 23™ Junior Recital: Mengru Zeng, piano,
8:00 PM, Casadesus Recital Hall, FREE
Satu rd ay,  A p r i l  2 4 ”  Master’s Recital: Robert Muller, French horn,
3:00 PM, Casadesus Recital Hall, FREE
Satu rd ay,  A p r i l  2 4 ”  Master’s Recital: Julie Williams, soprano,
8:00 PM, Casadesus Recital Hall, FREE

For ticket information, please call the
Anderson Center Box O ﬀice at 7 77­ARTS
To see all events, please visit music.b inghamton.edu
Become a fan on Facebook by visiting
Binghamton University Music D epartment

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33113">
              <text>2 audio discs</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33114">
              <text>46:26</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="33115">
              <text>33:17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35133">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145332"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145332&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45331">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53019">
              <text>Single</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33103">
                <text>Sweet Albion, the English clarinet, April 10, 2010</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33104">
                <text>Recital Tape 2010-4-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33105">
                <text>Works by Reade, Stanford, Musgrave, Handel, Vaughan Williams, Benjamin. Held at 8:00 p.m., April 10, 2010, Chamber Hall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33106">
                <text>Perry, Timothy </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33107">
                <text>Reitz, Margaret </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33108">
                <text>Berry, Judy</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33109">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33110">
                <text>2010-04-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33111">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33112">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2123" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14059">
        <src>https://omeka.binghamton.edu/omeka/files/original/86c481de6fa4d43645e7e9b453d35574.pdf</src>
        <authentication>94f15c6fb954378eec1e65cd6f898fae</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="68">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="53016">
                    <text>BINGHAMTON
U  N  I  V  E  R  S  I  T  Y
S T A T E   U N I V E R S I T Y   O F  N E W  Y O R K

B

E

ze dec
A

PROKO FIEV &amp;  THE LOVE
FOR T HREE G ERMAN  B’S
  PIANO
JIE UN J A NG, 

JUNIOR RECITAL

Saturday, April I 0, 2010
3:00 p. m .
Casadesus Recital Hall

R

�A

PROGRAM
Toccata in E minor, BWV 914..... 

.Johann Sebastian Bach
(1685­1750)

Sonata No. 21 in C, Op. 53 “Waldstein”..  ..Ludwig van Beethoven
Allegro con brio 
(1770­1827)
Introduzione, Adagio molto – Rondo, Allegretto moderato

=INTERMISSIONcs

Four Ballades, Op. 10..........................................Johannes Brahms
Andante (“Edward’) 
(1833­1897)
Andante
Intermezzo, Allegro
Andante con moto

Sonata No. 3 in A minor, Op28 
Allegro tempestoso 

Sergei Prokoﬁev
(1891­1953)

B

O

U

T

JIEUN JANG was born in 1988, and raised in a small rural town of South
Korea.  Her mother dreamt of a soaring golden dragon before her birth,
which is very uncommon as a dream for  the conception of a baby girl.
Jieun started playing piano at the age of six because her mother wanted
to help strengthen her innately weak ﬁngers. She continued taking piano
lessons  for  the  next  six  years.  As  a  child,  she  accompanied  her
elementary school choir for two years, and at the age of ten, she led
them to ﬁrst prize in a city competition and second prize in a province
(state)  competition.  She  started  serious  piano  studies  again  in  her
freshmen  year,  and  she  is  pursuing  her  undergraduate  degree  at
Binghamton University. As a junior piano major, she is currently studying
under professor Michael Salmirs.  Jieun also holds a good academic
standing and has been on the Harpur  Dean’s List for 4  consecutive
semesters. She has appeared several times in the music department‘s
Mid­day  concerts,  and  she  has  also  performed  with  the  University
Symphony Orchestra and Wind Symphony. Recently she performed with
the University Symphony Orchestra as a soloist. Her favorite composer
is Sergei Prokoﬁev, and she also loves the music of Beethoven, Haydn,
Stravinsky and Mussorgsky.

�Binghamton University Music Department’s

U P C O M I N G  E V E N T S
x ﬁ w m n e i m ﬁ m ­ ﬁ w t b ’

Satu rday,  A p r i l 1  0 ” S
  weet Albion: The English Clarinet with
clarinetist Timothy Perry and pianist Margaret Reitz, 8:00 PM,
Anderson Center Chamber Hall, $$

Thursday, A p r i l 1  5% Mid­Day Concert, 1:20 PM ­ FREE, FA 21
Fr i d ay,  A p r i l 1  6 ”  Master’s Recital: Stephen Brooks, double bass,
8:00 PM, Casadesus Recital Hall, FREE
S a t u r d ay,  A p r i l 1  7 ”  Clarinet Studio Recital, 3:00 PM ­ FREE
Casadesus Recital Hall
S a t u r d a y,  A p r i l 1  7 ” U
  niversity Chorus: Honegger’s KING DAVID,
8:00 PM, Osterhout Concert Theater, $$ (FREE for students)

Sunday, A p r i l 1  8 ”  Junior Recital: Laura MacAvoy, soprano,
3:00 PM, Casadesus Recital Hall, FREE
S u n d ay,  A p r i l 1  8 ” S
  enior Honors Recital: Stephen Kong, piano,
7:30 PM, Casadesus Recital Hall, FREE

Tuesday, A p r i l  2 0 ”  String Fever: String Studio &amp; Chamber Recital,
8:30 PM, Casadesus Recital Hall, FREE
Th u rs day,  A p r i l  2 2 ” M
  id­Da y Concert, 1:20 PM ­ FREE
Casadesus Recital Hall

Friday, A p ri l  2 3 ”  Junior Recital: Mengru Zeng, piano,
8:00 PM, Casadesus Recital Hall, FREE

For ticket information, please call the
Anderson Center Box O ﬀice at 7 77­ARTS
To see all events, please visit music. b inghamton. e d u
Become a fan on Facebook by visiting
Binghamton University Music D epartment

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="25">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="38">
              <name>Coverage</name>
              <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16520">
                  <text>1960's - present</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16521">
                  <text>Binghamton University Music Department Tape Recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16533">
                  <text>Concerts ; Instrumental music ; Live sound recordings</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="16748">
                  <text>Binghamton University Music Department recordings is an audio collection of concerts and recitals given on campus by students, faculty, and outside musical groups. The physical collection consists of reel-to-reel tapes, cassette tapes, and compact discs. The recordings &lt;a href="https://suny-bin.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,Binghamton%20University%20Music%20Department%20tape%20recordings&amp;amp;tab=LibraryCatalog&amp;amp;search_scope=MyInstitution&amp;amp;vid=01SUNY_BIN:01SUNY_BIN&amp;amp;mode=basic&amp;amp;offset=0&amp;amp;conVoc=false"&gt;have been catalogued&lt;/a&gt; and are located in &lt;a href="https://www.binghamton.edu/libraries/about/special-collections/"&gt;Special Collections&lt;/a&gt;. In addition, the collection includes copies of programmes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Libraries have begun making some of the collections available digitally on campus. These recordings are restricted to the Binghamton University Community. Please contact Special Collections for questions regarding access off campus.&lt;br /&gt;Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:speccoll@binghamton.edu"&gt;speccoll@binghamton.edu&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39037">
                  <text>In copyright.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="35">
      <name>Template: PDF / Rosetta</name>
      <description>PDF with Rosetta audio/video link</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33100">
              <text>2 audio discs</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33101">
              <text>33:00</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="33102">
              <text>30:11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Streaming Audio</name>
          <description>Streaming URL</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="35132">
              <text>&lt;a href="https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145328"&gt;https://eternity.binghamton.edu/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE145328&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Accessibility</name>
          <description>Copy/Paste below: &#13;
Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45330">
              <text>Binghamton University Libraries is working very hard to create transcriptions of all audio/visual media present on this site. If you require a specific transcription for accessibility purposes, you may contact us at &lt;a href="mailto:orb@binghamton.edu"&gt;orb@binghamton.edu&lt;/a&gt;.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="139">
          <name>PDF Layout</name>
          <description>This field specifies how the pages of the PDF will be laid out. Enter only the CASE SENSITIVE keyword without quotation marks. [default: 'FacingContinuous']&#13;
Options:&#13;
'Single' - Only the entire current page will be visible and Zoom will be set to page width.&#13;
'Continuous' - All pages are visible in one scrollable column and Zoom will be set to page width.&#13;
'Facing' - Up to two full pages will be visible and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingContinuous' - All pages visible in two scrollable columns and Zoom will be set to page height.&#13;
'FacingCover' - All pages visible as whole pages, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)&#13;
'FacingCoverContinuous' - All pages visible in two scrollable columns, with an even numbered page rendered first. (i.e. The first page of the document is rendered by itself on the right side of the viewer to simulate a book cover.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53017">
              <text>Single</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33092">
                <text>Prokofiev and the love for three German B's, junior recital, April 10, 2010</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="33093">
                <text>Recital Tape 2010-4-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33094">
                <text>Works by Bach, Beethoven, Brahms, Prokofiev. Held at 3:00 p.m., April 10, 2010, Casadesus Recital Hall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33095">
                <text>Jang, Jieun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33096">
                <text>Binghamton University Libraries</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33097">
                <text>2010-04-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33098">
                <text>In copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="33099">
                <text>sound</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
